-
81 граница высот повторного запуска в полете
Aviation: inflight restart envelopeУниверсальный русско-английский словарь > граница высот повторного запуска в полете
-
82 график работ экипажа в космическом полете
Универсальный русско-английский словарь > график работ экипажа в космическом полете
-
83 действия в полете
Aviation medicine: (члена лётного экипажа) flying behavior -
84 действия на земле и в полете
Aviation: ground and flight operationsУниверсальный русско-английский словарь > действия на земле и в полете
-
85 действующий по программе ЭВМ тренажёр для отработки применения оружия и выполнения задачи в полете
Универсальный русско-английский словарь > действующий по программе ЭВМ тренажёр для отработки применения оружия и выполнения задачи в полете
-
86 дешифрирование (аэрофотоснимков) на борту ЛА в полете
Military: in-flight interpretationУниверсальный русско-английский словарь > дешифрирование (аэрофотоснимков) на борту ЛА в полете
-
87 дозаправка (топливом) в полете
Military: airborne tankingУниверсальный русско-английский словарь > дозаправка (топливом) в полете
-
88 дозаправка топливом в полете
1) Aviation: aerial refueling, air refuelling2) Military: in-flight refueling3) Engineering: inflight refuellingУниверсальный русско-английский словарь > дозаправка топливом в полете
-
89 дозаправлять топливом в полете
1) Aviation: refuel in flight2) Military: refuel in midairУниверсальный русско-английский словарь > дозаправлять топливом в полете
-
90 донесение о полете
1) Military: flight report2) Makarov: air report (сообщение, подготовленное командиром корабля во время полёта а соответствии с требованиями а отношении местоположения, оперативное или метеорологическое сообщение в форме AIREP)Универсальный русско-английский словарь > донесение о полете
-
91 допустимый предел шума при полете
Aviation: flyover noise limitУниверсальный русско-английский словарь > допустимый предел шума при полете
-
92 досмотр в полете
Aviation: in-flight inspection -
93 досмотр воздушного судна в полете
Aviation: in-flight aircraft inspectionУниверсальный русско-английский словарь > досмотр воздушного судна в полете
-
94 единая система передачи данных с (разведывательного) ЛА в полете
Универсальный русско-английский словарь > единая система передачи данных с (разведывательного) ЛА в полете
-
95 запас перегрузки по ускорению в полете
Engineering: acceleration marginУниверсальный русско-английский словарь > запас перегрузки по ускорению в полете
-
96 заправка в полете
Aviation: tankering -
97 запуск в полете без включения стартёра
Aviation: inflight nonassisted startingУниверсальный русско-английский словарь > запуск в полете без включения стартёра
-
98 запуск двигателя в полете
1) Engineering: air start, engine in-flight starting2) Astronautics: flight firing3) Makarov: start in-flight, starting in-flightУниверсальный русско-английский словарь > запуск двигателя в полете
-
99 захват самолёта в полете
Colloquial: aircraft hijackingУниверсальный русско-английский словарь > захват самолёта в полете
-
100 иметь место в полете
Aviation: be experienced in flightУниверсальный русско-английский словарь > иметь место в полете
См. также в других словарях:
полете́ть — лечу, летишь; сов. 1. Начать совершать действие в соответствии с глаг. лететь (в 1, 2, 3, 4, 5 и 6 знач.). Полетели орел да ворон. Вот завидели палую лошадь; спустились и сели. Пушкин, Капитанская дочка. Пришла тетка. Лена сказала ей, что полетит … Малый академический словарь
ГОСТ 25645.201-83: Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25645.201 83: Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Термины и определения оригинал документа: 33. Активная радиационная защита экипажа космического аппарата в космическом полете Активная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 50-25645.205-83: Методические указания. Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Метод расчета радиационного риска — Терминология РД 50 25645.205 83: Методические указания. Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Метод расчета радиационного риска: 1. Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормативный уровень радиационного риска экипажа космического аппарата в космическом полете — 4. Нормативный уровень радиационного риска экипажа космического аппарата в космическом полете НУРР экипажа Значение радиационного риска экипажа, используемое в качестве критерия радиационной безопасности экипажа космического аппарата в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 25645.226-99: Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Проверка эффективности защиты экипажа. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 25645.226 99: Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Проверка эффективности защиты экипажа. Общие требования оригинал документа: 3.9 вероятностный источник ионизирующего излучения:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25645.215-85: Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Нормы безопасности при продолжительности полетов до трех лет — Терминология ГОСТ 25645.215 85: Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Нормы безопасности при продолжительности полетов до трех лет оригинал документа: 5. Вероятностный источник ионизирующего излучения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оперативное обеспечение радиационной безопасности экипажа космического аппарата в космическом полете — 28. Оперативное обеспечение радиационной безопасности экипажа космического аппарата в космическом полете Оперативное обеспечение радиационной безопасности Прогноз радиационной безопасности экипажа космического аппарата в космическом полете,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиационная безопасность экипажа космического аппарата в космическом полете — 1. Радиационная безопасность экипажа космического аппарата в космическом полете Радиационная безопасность космического полета Безопасность экипажа космического аппарата в космическом полете по отношению к радиационному воздействию в период его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиационная ситуация в космическом полете — 7б. Радиационная ситуация в космическом полете Радиационная ситуация Ситуация в космическом полете, определяемая отношением часовой равноценной дозы к контрольной часовой равноценной дозе в зависимости от отношения радиационного риска экипажа к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Активная радиационная защита экипажа космического аппарата в космическом полете — 33. Активная радиационная защита экипажа космического аппарата в космическом полете Активная защита Физическая радиационная защита экипажа космического аппарата в космическом полете при помощи специальных устройств космического аппарата,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бортовой дозиметрический контроль в космическом полете — 27. Бортовой дозиметрический контроль в космическом полете Бортовой дозиметрический контроль Дозиметрический контроль космического аппарата в космическом полете, осуществляемый при помощи средств измерений ионизирующих излучений, размещенных на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации