-
81 полезный вес
Makarov: net load, payload weight -
82 полезный вес груз
Drilling: net load -
83 полезный вес или рабочий груз
Drilling: net loadУниверсальный русско-английский словарь > полезный вес или рабочий груз
-
84 полезный вылет
1) Engineering: arm length (контактной сварочной машины), depth of throat (сварочной машины), effective throat depth, throat (сварочной машины), throat depth (сварочной машины)2) Metallurgy: throat capacity (сварочной машины)3) Welding: throat4) Makarov: useful radius (напр. стрелы крана) -
85 полезный выход первичной энергии
Ebay. primary net energy yields (PNEY)Универсальный русско-английский словарь > полезный выход первичной энергии
-
86 полезный градиент
Engineering: useful gradient (на характеристической кривой) -
87 полезный груз
1) General subject: nett load2) Military: payload (головная часть (боевая часть), содержащая боезаряд, аппаратуру управления), payload3) Engineering: effective load, net load, payload, useful load4) Construction: effective load (оказывающий влияние на конструкцию), real weight5) Railway term: net weight hauled, revenue freight7) Astronautics: nose cone8) Drilling: operating load, service load, working load9) Makarov: disposable load, effective load (груз, оказывающий влияние напр. на строительную конструкцию), pay-load (космического аппарата), payload (груз с оплаченной перевозкой транспортным средством), useful load (весь груз, исключая собственный вес транспортного средства) -
88 полезный груз ИК/ЭО
Military: EO/IR PayloadУниверсальный русско-английский словарь > полезный груз ИК/ЭО
-
89 полезный груз, доставляемый на Луну
Astronautics: lunar-landing payloadУниверсальный русско-английский словарь > полезный груз, доставляемый на Луну
-
90 полезный диалог
General subject: meaningful dialogue -
91 полезный диаметр диафрагмы
Cartography: effective diaphragm diameterУниверсальный русско-английский словарь > полезный диаметр диафрагмы
-
92 полезный диапазон оптических плотностей
Quality control: useful density rangeУниверсальный русско-английский словарь > полезный диапазон оптических плотностей
-
93 полезный для
Mathematics: is useful in -
94 полезный для здоровья
1) General subject: healthy, salubrious, salutary, healthful, have health benefits2) Bookish: salutiferousУниверсальный русско-английский словарь > полезный для здоровья
-
95 полезный для общества
General subject: beneficial to societyУниверсальный русско-английский словарь > полезный для общества
-
96 полезный для общества человек
American: valuableУниверсальный русско-английский словарь > полезный для общества человек
-
97 полезный для организма
Special term: constitutionalУниверсальный русско-английский словарь > полезный для организма
-
98 полезный для печени
General subject: hepaticУниверсальный русско-английский словарь > полезный для печени
-
99 полезный для пищеварения
Makarov: good for digestionУниверсальный русско-английский словарь > полезный для пищеварения
-
100 полезный документ
Disaster recovery: useful record (Документ, который способствует работе, но не является ежедневно необходимым для обеспечения бесперебойной деятельности)
См. также в других словарях:
полезный — Пользительный, благодатный, благодетельный, благотворный, лечебный, целебный, целительный, живительный, животворный, выгодный, годный, пригодный, дельный, практичный, плодотворный, производительный, продуктивный, благодарный, выигрышный, добычный … Словарь синонимов
ПОЛЕЗНЫЙ — ПОЛЕЗНЫЙ, полезная, полезное; полезен, полезна, полезно. 1. Приносящий пользу, ант. вредный. Полезный человек. Полезное растение. «А кто полезен вам, к тому вы нерадивы.» Крылов. «Здоровью моему полезен русский холод.» Пушкин. «Не всё хлопотать о … Толковый словарь Ушакова
ПОЛЕЗНЫЙ — ПОЛЕЗНЫЙ, см. польза. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОЛЕЗНЫЙ — ПОЛЕЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна. 1. Приносящий пользу. Полезное насекомое. Полезная книга. Полезная деятельность. Молоко пить полезно (в знач. сказ.). 2. полн. Пригодный для определённой цели, идущий в дело. Полезная жилая площадь. Полезные ископаемые … Толковый словарь Ожегова
полезный — пригодный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пригодный EN useful … Справочник технического переводчика
Полезный — Полезный ♦ Utile Служащий для чего то, что является или считается хорошим. Следовательно, польза – относительное понятие: что может быть полезно одному, для другого окажется вредным. Иногда одна и та же вещь может быть одновременно и вредной … Философский словарь Спонвиля
полезный — • жутко полезный • поразительно полезный … Словарь русской идиоматики
полезный — I. ПОЛЕЗНЫЙ ПОЛЕЗНЫЙ, благотворный, здоровый, небесполезный, книжн. благодетельный, устар., разг. сниж. пользительный ПОЛЕЗНО, благотворно, здорово, небесполезно, книжн. благодетельно, устар., разг. сниж. пользительно II. польза … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
полезный — прил., употр. часто Морфология: полезен, полезна, полезно, полезны; полезнее; нар. полезно 1. Полезным называют что то, что оказывает положительное, благотворное воздействие, приносит пользу. Полезная пища. | Полезные насекомые. | Смех полезен… … Толковый словарь Дмитриева
полезный — ▲ приносящий ↑ польза < > бесполезность полезный приносящий пользу. полезность способность приносить пользу; свойство объекта удовлетворять чьи л. потребности. полезно. с пользой(употребить #). без пользы. пользительный (устар).… … Идеографический словарь русского языка
Полезный идиот — «Полезный идиот» (англ. Useful idiot) в западном политическом жаргоне термин, применявшийся для описания сторонников Советского Союза в западных странах и отношения советского правительства к ним. Контекст был таков: лицо, о котором… … Википедия