-
81 live storage
1. склад текущего расхода
2. активный [рабочий, полезный] объем водохранилища
3. маш. промежуточный накопительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > live storage
-
82 live storage capacity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > live storage capacity
-
83 operating storage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating storage
-
84 usable storage
активный [рабочий, полезный] объем водохранилищаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > usable storage
-
85 usable storage capacity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > usable storage capacity
-
86 effective reactor volume
Нефть и газ: полезный объем реактораУниверсальный англо-русский словарь > effective reactor volume
-
87 usable space
1) Горное дело: полезная площадь (горной выработки), полезное пространство2) Яхтенный спорт: полезный объем -
88 net effective volume
-
89 working storage
рабочий ( полезный) объем ( водохранилища) -
90 effective reactor volume
(нефть) полезный объем реактораEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > effective reactor volume
-
91 reservoir
1. n бассейн; водоём; водохранилище2. n резервуар3. n ав. топливный бак4. n сокровищница; хранилище; запас; источникСинонимический ряд:1. receptacle (noun) basin; container; holding pond; pool; receptacle; supply; tank; tub2. spring (noun) fountain; fountainhead; river; source; spring; well3. stock (noun) backlog; hoard; inventory; nest egg; reserve; stock; stockpile; store; treasure -
92 storage reservoir
1. резервуар2. водохранилище -
93 conservation reservoir
English-Russian big polytechnic dictionary > conservation reservoir
-
94 detention reservoir
English-Russian big polytechnic dictionary > detention reservoir
-
95 engine net power
power flash-up — всплеск мощности; возрастание мощности (ЯР)
English-Russian big polytechnic dictionary > engine net power
-
96 long-period storage reservoir
English-Russian big polytechnic dictionary > long-period storage reservoir
-
97 pumped reservoir
English-Russian big polytechnic dictionary > pumped reservoir
-
98 regulating reservoir
English-Russian big polytechnic dictionary > regulating reservoir
-
99 retarding reservoir
English-Russian big polytechnic dictionary > retarding reservoir
-
100 seasonal reservoir
English-Russian big polytechnic dictionary > seasonal reservoir
См. также в других словарях:
полезный объем — 3.5 полезный объем: Количество воды, поступающее на смыв из бачка, заполненного до отметки на 20 мм ниже уровня перелива, при однократном воздействии на ручку пускового устройства продолжительностью не более 2 с при закрытой наполнительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полезный объем — stūmoklio darbinis tūris statusas T sritis Energetika apibrėžtis Stūmoklinio variklio darbo tūris, lygus stūmoklio skerspjūvio ploto ir jo eigos sandaugai. Darbo tūris išreiškiamas m³ ir litrais, o motociklų ir valčių pakabinamųjų variklių – cm³ … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
полезный объем доменной печи — Объем внутреннего рабочего пространства доменной печи. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN useful volumeworking volume … Справочник технического переводчика
полезный объем стерилизатора — Условный внутренний объем стерилизационной камеры для размещения объекта стерилизации. [ГОСТ 17726 81] Тематики стерилизация и дезинфекция … Справочник технического переводчика
полезный объем водохранилища — Объем воды, накопленный в водохранилище и предназначенный для ее хозяйственного использования и регулирования стока реки … Словарь по географии
полезный объем водохранилища — Часть полного объема водохранилища, используемая для регулирования стока, заключенная между нормальным подпорным уровнем и уровнем мертвого объема. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
полезный объем цилиндра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volume of stroke … Справочник технического переводчика
Полезный объем и (или) полезная площадь склада временного хранения — 1. Полезным объемом и (или) полезной площадью склада временного хранения является общий объем помещения и (или) общая площадь открытой площадки, которые заявитель планирует использовать для осуществления хранения товаров, находящихся под… … Официальная терминология
полезный объем водохранилища — 3.3.30 полезный объем водохранилища: Часть полного объема водохранилища, используемая для регулирования стока, заключенная между нормальным подпорным уровнем и уровнем мертвого объема. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полезный объем доменной печи — [useful (working) volume] объем внутреннего рабочего пространства доменной печи. Смотри также: Объем удельный объем секундный объем парциальный объем объем … Энциклопедический словарь по металлургии
полезный объем — количество воды, поступающее на смыв из бачка, заполненного до отметки на 20 мм ниже уровня перелива, при однократном воздействии на ручку пускового устройства продолжительностью не более 2 с при закрытой наполнительной арматуре. (Смотри: ГОСТ… … Строительный словарь