-
61 посыльный, обязанный нести покупки за покупателем
Economy: bundle boyУниверсальный русско-английский словарь > посыльный, обязанный нести покупки за покупателем
-
62 предложение цены покупателем
Banking: bid proposalУниверсальный русско-английский словарь > предложение цены покупателем
-
63 предложенная покупателем цена
Banking: bidУниверсальный русско-английский словарь > предложенная покупателем цена
-
64 признанная покупателем ценность
Advertising: buyer-recognized value (товара)Универсальный русско-английский словарь > признанная покупателем ценность
-
65 применение заёмного капитала, такого как ипотека (mortgage) для получения максимальной прибыли с вложенных наличных средств, а именно первого взноса (downpayment) покупателем недвижимости
Real estate: leverageУниверсальный русско-английский словарь > применение заёмного капитала, такого как ипотека (mortgage) для получения максимальной прибыли с вложенных наличных средств, а именно первого взноса (downpayment) покупателем недвижимости
-
66 принять цену, предлагаемую покупателем
EBRD: hit the bidУниверсальный русско-английский словарь > принять цену, предлагаемую покупателем
-
67 притвориться покупателем, притвориться, что хочешь что-то купить
General subject: kick the tiresУниверсальный русско-английский словарь > притвориться покупателем, притвориться, что хочешь что-то купить
-
68 продавать по цене, предложенной покупателем
Economy: hit the bidУниверсальный русско-английский словарь > продавать по цене, предложенной покупателем
-
69 продавец обязуется перед покупателем в том, что
Accounting: the vendor covenants with the purchaser thatУниверсальный русско-английский словарь > продавец обязуется перед покупателем в том, что
-
70 продажа без предварительного осмотра товара покупателем
General subject: blind sellingУниверсальный русско-английский словарь > продажа без предварительного осмотра товара покупателем
-
71 продажа с условием последующего одобрения товара покупателем
1) Law: sale on approval2) Advertising: approval saleУниверсальный русско-английский словарь > продажа с условием последующего одобрения товара покупателем
-
72 работа с покупателем с целью увеличения объема покупки
Trade: up-selling (например: "вы покупаете ботинки, а не хотите ли вот этот крем для обуви специально для них; возьмете то и другое - вот вам скидка")Универсальный русско-английский словарь > работа с покупателем с целью увеличения объема покупки
-
73 разница, получаемая покупателем в виде прибыли
Economy: buyer's surplusУниверсальный русско-английский словарь > разница, получаемая покупателем в виде прибыли
-
74 разрыв между курсами ценных бумаг, предлагаемых продавцом и покупателем
Economy: wide pricesУниверсальный русско-английский словарь > разрыв между курсами ценных бумаг, предлагаемых продавцом и покупателем
-
75 резервирование товара за покупателем до выплаты им полной стоимости
Универсальный русско-английский словарь > резервирование товара за покупателем до выплаты им полной стоимости
-
76 резервировать товар за покупателем до выплаты полной стоимости
General subject: lay awayУниверсальный русско-английский словарь > резервировать товар за покупателем до выплаты полной стоимости
-
77 розничный торговец, являющийся покупателем продукции предприятия-изготовителя
Economy: retail customerУниверсальный русско-английский словарь > розничный торговец, являющийся покупателем продукции предприятия-изготовителя
-
78 свободный выбор покупателем товаров с открытой выставки
Economy: self-selectionУниверсальный русско-английский словарь > свободный выбор покупателем товаров с открытой выставки
-
79 сдача, забытая рассеянным покупателем
Jargon: walk-away (обычно билетов), walkaway (обычно билетов)Универсальный русско-английский словарь > сдача, забытая рассеянным покупателем
-
80 сеть розничных магазинов с единым оптовым покупателем
Business: voluntary chainУниверсальный русско-английский словарь > сеть розничных магазинов с единым оптовым покупателем
См. также в других словарях:
Дата оплаты товара (работ, услуг) в случае неисполнения покупателем до истечения срока исковой давности по праву требования встречного обязательства — (применительно к налогообложению НДС) в случае неисполнения покупателем до истечения срока исковой давности по праву требования исполнения встречного обязательства, связанного с поставкой товара (выполнением работ, оказанием услуг), датой оплаты… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Суммы, подлежащие оплате покупателем — состоят из: стоимости отгруженной (отпущенной) продукции по договорным (продажным) ценам (кредит счета продаж); стоимости тары в случаях оплаты тары сверх договорной цены продукции, товара; расходов по транспортировке продукции до пункта,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Невыборка газа покупателем — невыборка газа отбор (получение) покупателем газа в объеме менее суточной нормы поставки газа в случае, если обеспечиваемое поставщиком давление газа в месте его передачи давало покупателю возможность отобрать (получить) газ в установленном… … Официальная терминология
Перерасход газа покупателем — перерасход газа отбор покупателем газа в объеме более суточной нормы поставки;... Источник: Постановление Правительства РФ от 05.02.1998 N 162 (ред. от 26.03.2012) Об утверждении Правил поставки газа в Российской Федерации … Официальная терминология
ПРОДАЖА ТОВАРА С УСЛОВИЕМ О ЕГО ПРИНЯТИИ ПОКУПАТЕЛЕМ В ОПРЕДЕЛЕННЫЙ СРОК — передача продавцом товара за плату покупателю в заранее согласованный с последним срок. Договор розничной купли продажи может быть заключен с условием о принятии покупателем товара в определенный договором срок, в течение которого этот товар не… … Большой экономический словарь
цена спроса; цена, предложенная покупателем — (1) Цена, предлагаемая потенциальным покупателем, которую он готов уплатить. Термин используется трейдерами (traders), которые формируют рынок, маркет мейкеры (make a market), наиболее крупными фирмами, предлагающими цены спроса и предложения… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
порядок разделения расходов между продавцом и покупателем согласно Инкотермз-1990 (среди экспедиторов) — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN COMBITERMSSystem for cost distribution between seller and buyer according to Incoterms … Справочник технического переводчика
Обмен приобретенного покупателем товара — (применительно к розничной торговле) покупатель вправе в течение 14 дней с момента передачи ему непродовольственного товара надлежащего качества, если более длительный срок не объявлен продавцом, обменять в месте покупки и иных местах,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Соглашение с покупателем — (HYPOTHECATION AGREEMENT (или CUSTOMERS AGREEMENT)) юридическое соглашение между брокерской фирмой и инвестором, позволяющее фирме использовать ценные бумаги инвестора в качестве залогового обеспечения банковского кредита при условии, что эти… … Финансовый глоссарий
Существенное нарушение договора поставки — покупателем: неоднократное нарушение сроков оплаты товаров; неоднократная невыборка товаров. Существенное нарушение договора поставки поставщиком: поставка товаров ненадлежащего качества с недостатками, которые не могут быть устранены в… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Продавец — (Seller) Профессия продавец, права и обязанности продавца Профессия продавец, права и обязанности продавца, правила поведения продавца Содержание Содержание Обозначение Профессия Права и обязанности Характеристика купли продажи и участие в нем… … Энциклопедия инвестора