-
21 обваливать
I несов. обва́ливать, сов. обвали́ть, техн.1) ( вызывать падение) обва́лювати, обвали́ти2) ( обкладывать чем-л вокруг) обклада́ти, обкла́сти•II несов. обва́ливать, сов. обваля́ть, техн.( покрывать чем-л сыпучим) обка́чувати, обкача́ти, обва́лювати, обваля́ти -
22 покрыть
сов. от покрывать -
23 укрывать
техн., несов. укрыва́ть, сов. укры́тьукрива́ти, укри́ти; ( покрывать - ещё) покрива́ти, покри́ти; ( накрывать - ещё) накрива́ти, накри́ти -
24 выкапчивать
техн., несов. выка́пчивать, сов. вы́коптитьвико́пчувати, ви́коптити; ( покрывать копотью) зади́млювати, задими́ти, заку́рювати, закури́ти -
25 закапчивать
техн., несов. зака́пчивать, сов. закопти́ть1) ( покрывать слоем копоти) зади́млювати, задими́ти, заку́рювати, закури́ти2) (мясо, рыбу) зако́пчувати, закопти́ти• -
26 коптить
техн.1) ( покрывать слоем копоти) зади́млювати2) (мясо, рыбу) копти́ти, зако́пчувати3) ( испускать копоть) копті́ти, чаді́ти -
27 крапать
техн.( покрывать крапом) цяткува́ти, накрапля́ти -
28 крыть
-
29 накрапливать
техн., несов. накра́пливать, сов. накра́пать( покрывать крапом) накрапля́ти и накра́плювати, накрапи́ти, цяткува́ти, поцяткува́ти -
30 обваливать
I несов. обва́ливать, сов. обвали́ть, техн.1) ( вызывать падение) обва́лювати, обвали́ти2) ( обкладывать чем-л вокруг) обклада́ти, обкла́сти•II несов. обва́ливать, сов. обваля́ть, техн.( покрывать чем-л сыпучим) обка́чувати, обкача́ти, обва́лювати, обваля́ти -
31 покрыть
сов. от покрывать -
32 укрывать
техн., несов. укрыва́ть, сов. укры́тьукрива́ти, укри́ти; ( покрывать - ещё) покрива́ти, покри́ти; ( накрывать - ещё) накрива́ти, накри́ти -
33 накрапляти
техн. кра́пать, накра́пливать ( покрывать крапом) -
34 обкачувати
техн. обва́ливать ( покрывать чем-л сыпучим) -
35 покривати
техн. крыть ( покрывать - ещё), покрыва́ть, укрыва́ть -
36 цяткувати
техн. кра́пать ( покрывать крапом), накра́пливать -
37 белиться
беливаться білитися, вибілюватися. [На траві білиться три шматки полотна. Не вибілюйся так, бо сороки вхоплять: подумають, що сир (жарт)].* * *1) ( покрывать своё лицо белилами) біли́тися2) страд. біли́тися; вибі́люватися, ма́затися, масти́тися; біли́тися, вибі́люватися -
38 венчать
1) вінчати, вінцем квітчати;2) коронувати;3) (удостаивать, награждать) квітчати, нагороджати. [Квітчати славою героя];4) (завершать) вінчати, квітчати. [Кінець діло вінчає];5) (покрывать вершину) квітчати, [по]укривати, повивати;6) вінчати, шлюб давати.* * *1) вінча́ти, уві́нчувати; (венком, цветами) закві́тчувати; ( награждать) нагоро́джувати; ( заканчивать собою что) виве́ршувати2) церк. вінча́ти; вво́дити в зако́н -
39 выкапчивать
выкоптить викопчувати, коптити, викоптити.* * *несов.; сов. - в`ыкоптитьвико́пчувати, ви́коптити; ( покрывать копотью) зади́млювати и задимля́ти, задими́ти, заку́рювати, закури́ти и мног. позаку́рювати -
40 жесть
бляха, (вост.) жерсть (р. -ти). Покрывать -стью - бляхувати, ушивати бляхою. Покрытый -стью - бдяхований, побляхований, ушитий бляхою.* * *жерсть, -ті, бля́ха
См. также в других словарях:
покрывать — См. заменять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. покрывать накрывать, укрывать, прикрывать, закрывать, устилать, выстилать, усеивать; возмещать, компенсировать, восполнять; … Словарь синонимов
ПОКРЫВАТЬ — ПОКРЫВАТЬ, покрыть, покрывывать что чем, крыть, за(на, у)крывать; класть одну вещь сплошь на другую, одевать наружность одного предмета другим, застилать, обшить, замостить, оболокти. Покрой посудину, накрой крышкой. Непокрытую воду держать… … Толковый словарь Даля
покрывать — ПОКРЫВАТЬ/ПОКРЫТЬ ПОКРЫВАТЬ/ПОКРЫТЬ, закрывать/закрыть, накрывать/накрыть, прикрывать/прикрыть, укрывать/укрыть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОКРЫВАТЬ — ПОКРЫВАТЬ, покрываю, покрываешь, несовер. 1. несовер. к покрыть во всех знач., кроме 9 и 11. 2. без доп. О беге лошади: скакать так, что отпечаток задних копыт ложится на отпечаток передних копыт (спорт.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ПОКРЫВАТЬ — ПОКРЫВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. покрыть. 2. То же, что крыть (в 1 и 2 знач.). П. сарай железом. П. тузом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
покрывать — наносить покрытие — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы наносить покрытие EN coat … Справочник технического переводчика
покрывать — бледность покрывает • действие, субъект бледность покрыла • действие, субъект покрывать поцелуями • действие, непрямой объект покрывать расходы • существование / создание, прерывание, решение, компенсация румянец покрыл • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Покрывать позором — кого. ПОКРЫТЬ ПОЗОРОМ кого. Устар. Опозоривать, обесчещивать кого либо. Всему виновна дочь одна. Но он и дочери прощает; Пусть богу даст ответ она, Покрыв семью свою позором (Пушкин. Полтава) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Покрывать себя славой — ПОКРЫВАТЬ СЕБЯ СЛАВОЙ. ПОКРЫТЬ СЕБЯ СЛАВОЙ. Прославляться. Петин, с ротой егерей, очистил лес, прогнал неприятеля и покрыл себя славой (Батюшков. Воспоминания о Петине). Колчерукий покрыл себя когда то немеркнущей славой тем, что в Мингрелии во… … Фразеологический словарь русского литературного языка
покрывать дёгтем — пропитывать дёгтем смолить — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пропитывать дёгтемсмолить EN tar … Справочник технического переводчика
покрывать кожухом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hood … Справочник технического переводчика