-
1 покрывать дефицит
-
2 покрывать дефицит
1) Economy: compensate for a deficit, cover a deficit, settle a deficit2) Diplomatic term: offset the deficit3) Business: make good for deficit4) Makarov: close a shortage, close the gap, fill a shortage, fill the gap -
3 покрывать дефицит
Русско-английский политехнический словарь > покрывать дефицит
-
4 покрывать дефицит
vf.trade. das Defizit decken -
5 покрывать дефицит
-
6 покрывать дефицит
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > покрывать дефицит
-
7 покрывать дефицит
Defizit n (ab)deckenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > покрывать дефицит
-
8 покрывать дефицит
vecon. compensar el déficit, cubrir el déficit -
9 покрывать дефицит
v1) econ. (бюджетный) coprire il deficit (del bilancio), eliminare il deficit, finanziare il disavanzo, finanziare un deficit2) fin. coprire il deficit, finanziare un disavanzo -
10 покрывать дефицит
-
11 покрывать дефицит
to cover/meet a deficit -
12 покрывать дефицит
compensate for (cover, make good, make up, meet, correct, settle, offset) a deficitBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > покрывать дефицит
-
13 покрывать дефицит
peittää vajaus -
14 покрывать дефицит или отрицательное сальдо
vecon. colmare il disavanzoUniversale dizionario russo-italiano > покрывать дефицит или отрицательное сальдо
-
15 самостоятельно покрывать дефицит
Business: self-liquidateУниверсальный русско-английский словарь > самостоятельно покрывать дефицит
-
16 способность самостоятельно покрывать дефицит
Business: self-liquidityУниверсальный русско-английский словарь > способность самостоятельно покрывать дефицит
-
17 способность самостоятельно покрывать дефицит
Русско-английский словарь по экономии > способность самостоятельно покрывать дефицит
-
18 самостоятельно покрывать дефицит
Русско-Английский новый экономический словарь > самостоятельно покрывать дефицит
-
19 дефицит
м( отрицательное сальдо) déficit; ( нехватка) carence, insuffisance, manque, pénurie; ( дефицитный товар) produit rareдефицит исчисляется в... — le déficit est égal à...
компенсировать дефицит, ликвидировать дефицит — combler un déficit
покрывать дефицит — couvrir un déficit, résorber un déficit
- дефицит торгового балансасводиться с дефицитом — se solder par un déficit, se solder par en rouge
- дефицит платёжного баланса
- дефицит баланса по доходам
- дефицит бюджета
- дефицит валюты
- дефицит денежных средств
- дефицит жилья
- дефицит инвестиций
- дефицит кадров
- дефицит капитала
- дефицит капиталовложений
- дефицит кредита
- дефицит ликвидности
- дефицит наличности
- дефицит персонала
- дефицит продовольствия
- дефицит рабочей силы
- дефицит рабочих мест
- дефицит ресурсов
- дефицит сбережений
- дефицит средств
- дефицит текущего счёта
- бюджетный дефицит
- валютный дефицит
- долларовый дефицит
- замаскированный дефицит
- запланированный дефицит
- кассовый дефицит
- незначительный дефицит
- непокрытый дефицит
- острый дефицит
- первоначальный дефицит
- растущий дефицит
- рекордный дефицит
- скрытый дефицит
- текущий дефицит
- хронический дефицитРусско-французский финансово-экономическому словарь > дефицит
-
20 дефицит
(бюджетный) deficit; (нехватка) shortage, deficiency, scarcity, scantiness; (средств, материалов, в сборе налогов) shortfall; (отсутствие запасов товара на складе) stockout
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дефицит бюджета — (Deficit budget) Понятие бюджетного дефицита, виды дефицита бюджета Понятие бюджетного дефицита, виды дефицита бюджета, государственные заимствования Содержание Содержание Источники финансирования дефицита бюджета Внутренние источники Внешние… … Энциклопедия инвестора
Дефицит — (Deficit) Термин, означающий недостачу, недостаточность Превышение объёма импорта над объёмом экспорта; недостаток, нехватка чего либо Содержание Содержание Определение Товарный Дефицит в СССР Внутренние источники Внешние источники Требования к… … Энциклопедия инвестора
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
Золотовалютные резервы — (International reserves) Золотовалютные резервы это запасы золота и валюты в центральном банке государства Что представляют собой золотовалютные резервы, каким образом они формируются, структура, порядок накопления и расходования золотовалютных… … Энциклопедия инвестора
Украинский кризис: хроника противостояния в декабре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ООН. СТРУКТУРА — В соответствии с Уставом ООН учреждены шесть основных органов новой всемирной организации: Совет Безопасности, Генеральная Ассамблея, Секретариат, Экономический и социальный совет, Совет по опеке, Международный суд ООН. Кроме того, Устав допускал … Энциклопедия Кольера
История Чили — Герб Чили История Чили начинается со времён заселения региона около 13 000 лет тому назад. В XVI веке началось завоевание и подчинение территорий нынешнего Чили испанс … Википедия
Габсбургская Испания — История Испании … Википедия
НИДЕРЛАНДСКИЕ АНТИЛЛЫ — (голланд. Nederlandse Antillen, англ. Netherlands Antilles) Общие сведения Н. А. объединение из 5 островов в Карибском море, имеющих автономный статус в Королевстве Нидерландов. Площадь 821 км2, численность населения 216,2 тыс. чел. (2003).… … Энциклопедия стран мира
ВАЛЮТА — (от итал. valuta – букв. цена, стоимость, англ. currency) – 1) денежная единица страны, используемая в международных операциях; 2) денежные знаки иностранных государств. Соответственно различаются нац. В., установл. законом данного гос ва, и… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь