-
1 покровитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > покровитель
-
2 Покровитель святой
♦ ( ENG patron saint)святой, связанный с отдельной территорией, церковью, институтом или профессией. В римско-католической традиции такой святой почитается как ходатай и особый защитник.Westminster dictionary of theological terms > Покровитель святой
-
3 святой-покровитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > святой-покровитель
-
4 patronizer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patronizer
-
5 promoter
-
6 favourer
-
7 patronizer
-
8 backer
-
9 patron
покровитель имя существительное: -
10 favourer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > favourer
-
11 nurser
-
12 fairy godfather
покровитель, меценат, спонсорАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fairy godfather
-
13 angel
покровитель-финансист (напр., избирательной кампании и т. п.)Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > angel
-
14 patron
покровитель; патрон; меценат; шеф; заступник -
15 patron saint
-
16 patron of the arts
English-Russian architecture dictionary > patron of the arts
-
17 patron
ˈpeɪtrən сущ.
1) покровитель, патрон, шеф;
глава, заступник, руководитель Syn: protector, sponsor
2) постоянный покупатель, клиент покровитель, патрон;
шеф - * of the arts покровитель искусств, меценат( редкое) защитник, сторонник( определенных взглядов и т. п.) (постоянный) покупатель, клиент;
постоянный посетитель кинозритель почетный комитет( редкое) хозяин небольшого судна (религия) заступник, хранитель - * saint святой - покровитель храма - St. Nicholas is the * of mariners св. Николай - заступник моряков (церковное) имеющий право назначать священников patron клиент ~ патрон ~ покровитель, патрон, шеф;
заступник ~ покровитель ~ постоянный покупатель, клиент;
постоянный посетитель ~ постоянный покупатель ~ постоянный посетитель ~ of arts меценат -
18 patron
noun1) покровитель, патрон, шеф; заступник2) постоянный покупатель, клиент; постоянный посетитель* * *(n) защитник; кинозритель; клиент; патрон; покровитель; покупатель; постоянный покупатель; постоянный посетитель; почетный комитет; сторонник; шеф* * *покровитель, патрон* * *[pa·tron || 'peɪtrən] n. покровитель, патрон, шеф* * *заступниккинозрительклиентпатронпокровительшеф* * *1) покровитель, патрон, шеф 2) постоянный покупатель -
19 protector
prəˈtektə сущ.
1) защитник She has a reputation for being an ardent protector of individuals' liberties. ≈ У нее репутация страстного защитника личных свобод. Syn: defender
2) покровитель, патрон, шеф;
попечитель Philip II considered himself the protector of the Catholic Church. ≈ Филип II считал себя покровителем католической церкви. Syn: guardian, patron
3) предохранительное приспособление, защитное устройство, защитное приспособление The boots had been mended with protectors. ≈ Ботинки при починке были снабжены рифленной подошвой с подковкой. Syn: guard
4) тех. предохранитель;
авт. протектор
5) ист. а) регент( в Англии) б) (Protector;
тж. Lord Protector) протектор (титул, введенный Оливером Кромвелем
6) разг. покровитель;
сутенер;
"крыша" защитник покровитель (историческое) регент (историческое) протектор (титул Оливера Кромвеля и его сына Ричарда) (техническое) защитное устройство или приспособление - lightning * молниеотвод предохранитель (автомобильное) протектор тот, кто содержит любовницу, покровитель cheque ~ гарант чека protector защитник ~ защитное устройство;
предохранитель;
чехол ~ покровитель ~ авто протектор ~ ист. регент Англии ~ Protector ист. протектор (титул Оливера Кромвеля и его сына Ричарда;
тж. Lord P.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > protector
-
20 promoter
prəˈməutə сущ.
1) а) лицо, способствующее чему-л. (организации какого-л. события и т.д.) ;
патрон, покровитель б) уничижит. подстрекатель Syn: instigator, monger
2) уст. обвинитель Syn: prosecutor
3) хим. промотор покровитель, патрон - good humour is a * of friendship добрый юмор способствует укреплению дружбы - * of charity патрон благотворительного учреждения учредитель, основатель (фирмы, акционерного общества) ;
грюндер - *s' shares учредительские акции антрепренер импресарио;
агент( актера, боксера) подстрекатель (химическое) промотор;
активатор company ~ учредитель компании promoter грюндер ~ лицо, оказывающее содействие ~ основатель ~ подстрекатель ~ покровитель ~ хим. промотор ~ тот, кто или то, что способствует (чему-л.) ;
покровитель, патрон ~ учредитель, основатель (акционерного общества, компании) ~ учредительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > promoter
См. также в других словарях:
покровитель — Защитник, заступник, благодетель, благожелатель, доброжелатель, опекун, попечитель, меценат, патрон, протектор. Ср. . .. См. защитник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999.… … Словарь синонимов
ПОКРОВИТЕЛЬ — ПОКРОВИТЕЛЬ, покровителя, муж. Защитник, заступник, человек, оказывающий покровительство кому нибудь. «Поместья мирного незримый покровитель.» Пушкин (о домовом). «У покровителей зевать на потолок, явиться поболтать, пошаркать, пообедать,… … Толковый словарь Ушакова
ПОКРОВИТЕЛЬ — ПОКРОВИТЕЛЬ, покров и пр. см. покрывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОКРОВИТЕЛЬ — ПОКРОВИТЕЛЬ, я, муж. Человек, к рый оказывает кому н. покровительство, протекцию. Сильный п. | жен. покровительница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
покровитель — ПОКРОВИТЕЛЬ1, я, м То же, что защитник. // ж покровительница, ы. Маша никогда ничего не боялась, так как шеф был ее верный покровитель. ПОКРОВИТЕЛЬ2, я, м Человек, который защищает кого л., заступается за кого л., устраивает чьи л. дела,… … Толковый словарь русских существительных
покровитель — Др. рус. суф. производное от покровити «защищать», суф. образования от покровъ «защита». См. кров. Покровитель буквально «защитник» … Этимологический словарь русского языка
покровитель — • сильный покровитель … Словарь русской идиоматики
покровитель — я, ч., книжн., рідко. 1) Той, хто піклується, турбується про кого небудь, підтримує когось; захисник. || За релігійними уявленнями – святий, який оберігає, захищає кого , що небудь, допомагає, сприяє комусь, чомусь. 2) Той, хто створює сприятливі … Український тлумачний словник
покровитель — я; м. Тот, кто покровительствует кому , чему л. Оставить кого л. без покровителя. Жить в доме своего покровителя. Нашлись покровители, дали денег. П. искусств, науки, любознательности, таланта. Законный, сильный, высокий п. Прошло время… … Энциклопедический словарь
покровитель — я; м. см. тж. покровительница Тот, кто покровительствует кому , чему л. Оставить кого л. без покровителя. Жить в доме своего покровителя. Нашлись покровители, дали денег. Покрови/тель искусств, науки, любознательности, таланта … Словарь многих выражений
покровитель — (той, хто піклується про когось, надає допомогу комусь, сприяє розвиткові чогось), патрон, протектор; меценат (багатий покровитель наук і мистецтв, а також їх представників) Пор. захисник I … Словник синонімів української мови