Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

покоситься

  • 1 покоситься

    I. (о здании, стоге) похилитися, перехнябитися. [Хата стара; почорніла, похилилась (перехнябилася). У цьому стіжку добра кладь, то й не перехнябився]; (о дверях, окне, заборе, доске) спачитися, перекоситися; зжолобитися, скривитися. Покосившийся - похилений, похилий, перехняблений; покосяний, спачений, скривлений. [Хата похила. Стіна похилена. Віконечко покосяне (М. Вовч.). Спачені двері]. Срв. ещё Покривиться.
    II. Покоситься - (покосить глазом на кого) подивитися на кого скрива (скоса, зукоса); косяка дати кому.
    * * *
    I диал.
    покоси́ти
    II
    1) ( скоситься) покоси́тися; ( искривиться) покриви́тися; ( о здании) похили́тися, диал. перехня́битися
    2) ( посмотреть искоса) подиви́тися ско́са, покоси́тися

    Русско-украинский словарь > покоситься

  • 2 обессилевать

    обессилеть зне[збез]силюватися, зне[збез]силитися, зне[збез]силіти, побезсиліти (о мног.), виснажуватися, виснажитися, занепадати, занепасти від чого, упадати, упасти на силі, хляти, хлянути, (сов.) за[о]хляти, за[о]хлянути, за[о]хлясти, (о мног.) похлянути, отати (сов.). [Занепав од ран наш батько. Як покоситься до півдня Хведь, то вже й отав-отав, ляга й спить]. См. Ослабевать, Изнемогать, Истощаться. -леть от работы - виробитися. Обессилевший - знесилений, виснажений, занепалий, охлялий.
    * * *
    несов.; сов. - обесс`илеть
    знеси́люватися, знеси́литися, вибива́тися з сил, ви́битися з сил, несов. знеси́літи; висиля́тися, ви́силитися, несов. збезси́літи; (несов.: изнемочь) знемощі́ти, онемощі́ти; (несов.: преим. отощав) охля́нути, охля́ти, захля́нути, захля́ти, похля́нути, позахлява́ти

    Русско-украинский словарь > обессилевать

  • 3 перекашиваться

    I
    переко́шуватисяя; вико́шуватися
    II несов.; сов. - перекос`иться
    ( становиться косым) переко́шуватися, перекоси́тися, ско́шуватися, скоси́тися; ( искривляться) скри́влюватися и скривля́тися, скриви́тися, (о лице, чертах лица) перекривля́тися и перекри́влюватися, перекриви́тися; (несов.: наклониться, покоситься) покоси́тися, диал. перехня́битися

    Русско-украинский словарь > перекашиваться

  • 4 покосить

    I. 1) (немного) викосити трохи, покоситися трохи. [Покосився до сніданку, а там дощ пішов];
    2) (всё) викосити, покосити все, геть-усе. [Геть-усю траву викосив]. Покошенный - покошений, викошений.
    II. Покосить - закривити, повести (завести) вбік, похилити, збочити. [Шила рівно, а далі й закривила (завела в бік)]. Каменщик -сил стену - муляр скривив мур. -сить глазом на кого - см. II. Покоситься. Покошенный - закривлений, збочений, похилений. [Похилені стіни].
    * * *
    I
    (косой, косилкой) покоси́ти
    II
    ( направить вкось) покоси́ти; ( искривить) покриви́ти

    Русско-украинский словарь > покосить

  • 5 покривиться

    скривитися, покривитися, похилитися, з(на)бочитися. [Скривилося деревце. Хата похилилась. Чоботи знабочились]. Покривившийся - скривлений, покривлений, похилений, знабочений. См. Покоситься 1.
    * * *
    покриви́тися

    Русско-украинский словарь > покривиться

См. также в других словарях:

  • покоситься — См …   Словарь синонимов

  • покоситься —     сов. ПОКОСИТЬСЯ, сов. перекоситься, сов. перекривиться, сов. покривиться, сов. скривиться, сов. скоситься, сов. скособочиться …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПОКОСИТЬСЯ — ПОКОСИТЬСЯ, покошусь, покосишься, совер. 1. совер. к коситься2 в 1 знач. Все на него покосились. «Пашка покосился на таз с кровяными помоями.» Чехов. «Пытливо и недоверчиво Василий Васильевич покосился на ряды знакомых лиц.» А.Н.Толстой. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОКОСИТЬСЯ — см. косить 1, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • покоситься — покоситься. перекосить, ся. коробление. коробить, ся. покоробить, ся. повести. корежить, ся …   Идеографический словарь русского языка

  • покоситься — покоситься, покошусь, покосится (не рекомендуется покосится) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Покоситься — сов. 1. Искривиться, наклониться, принять изогнутое положение. 2. Посмотреть вбок, искоса. отт. перен. Отнестись неодобрительно, с подозрением, враждебно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • покоситься — покоситься, покошусь, покосимся, покосишься, покоситесь, покосится, покосятся, покосясь, покосился, покосилась, покосилось, покосились, покосись, покоситесь, покосившийся, покосившаяся, покосившееся, покосившиеся, покосившегося, покосившейся,… …   Формы слов

  • покоситься — покос иться, ош усь, ос ится (к кос ить 2) …   Русский орфографический словарь

  • покоситься — I B/A гл см. Приложение II (искривиться) покошу/(сь) покоси/шь(ся) покося/т(ся) поко/шенный и покошённый A/A и A/B пр; 245 …   Словарь ударений русского языка

  • покоситься — кошусь, косишься; св. (нсв. коситься). 1. Слегка, несколько искривиться, наклониться. Ворота покосились. Карта на стене покосилась. Крест на кладбище покосился от времени, от старости. После смерти мужа вся жизнь её покосилась. 2. Посмотреть… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»