-
1 поколение
поколение с Generation f c (тж. тех.) -
2 поколение
поколение Generation -
3 поколение
сGeneration f (тж. тех.) -
4 род поколение пол биол
-
5 Null-Bock-Generation
/ поколение, живущее по принципу "а нам всё равно""пофигисты".Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Null-Bock-Generation
-
6 Generation
f <-, -en>1) поколение (о родственниках одной ступени родства)von Generatión zu Generatión wéítergeben* — передавать из поколения в поколение
2) поколение (о людях одного возраста)die ältere Generatión — старшее поколение
3) поколение (о серии приборов, лекарств и т. п.)érste Generatión von Compútern — первое поколение компьютеров
4) поколение, человеческий век5) тех генерация -
7 Generation
сущ.1) общ. поколение2) комп. версия (напр. программы)3) авиа. поколение (летательных аппаратов)4) воен. поколение (образцов боевой техники)6) юр. колено уст., род7) лингв. племя8) электр. генерирование9) пищ. генерация (микроорганизмов)10) микроэл. образование, образование пары, поколение (напр. ИС)11) яд.физ. ступень цепной реакции -
8 Generation
-
9 Fahrzeuggeneration
сущ.ж.д. поколение (какого-л. типа) подвижного состава, поколение подвижного состава (в зависимости от технического уровня), поколение подвижного состава (в зависимости от технического уровня) -
10 A-Generation
сущ.геол. мегасферическое поколение A[sub 1] (в случае триморфизма), (For.) мегасферическое поколение -
11 Fahrzeugfamilie
сущ.1) воен. поколение боевых машин, поколение транспортных машин, семейство боевых машин, семейство транспортных машин2) авт. семейство автомобилей -
12 Jagdflugzeug-Generation
сущ.авиа. поколение истребителей, поколение самолётов-истребителейУниверсальный немецко-русский словарь > Jagdflugzeug-Generation
-
13 Jagdflugzeuggeneration
сущ.воен. поколение истребителей, поколение самолётов-истребителейУниверсальный немецко-русский словарь > Jagdflugzeuggeneration
-
14 Rechnergeneration
-
15 Verfahrensgeneration
сущ.экон. поколение способов производства, поколение технологийУниверсальный немецко-русский словарь > Verfahrensgeneration
-
16 tradieren
гл.1) общ. передавать (что-л. из поколения в поколение)2) книжн. передавать из поколения в поколение (устные предания и т. п.) -
17 A-Generation
(For.) мегасферическое поколениемегасферическое поколение A1 (в случае триморфизма)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > A-Generation
-
18 jugend
Júgend f o.Pl. 1. младост, младини; юношество; 2. младежта, младото поколение; in der Jugend на млади години, на младини; von Jugend an от млади години, от ранни години; die Jugend von heute съвременната младеж.* * *die 1. младост, юношество ; младини; 2. младеж, младото поколение; -
19 nachwuchs
Náchwuchs m o.Pl. 1. подрастващо поколение; деца; 2. млади кадри; Ohne Nachwuchs bleiben Оставам без деца; Den wissenschaftlichen Nachwuchs fördern Стимулирам развитието на младите научни работници.* * *der подрастващо поколение; прираст (за гора, животни); der wissenschaftliche =wuchs млади научни кадри. -
20 nachzucht
Náchzucht f Biol поколение, приплод (на животни, растения).* * *die 1. поколение от расов добитък; 2. отглеждане на расов добитък;
См. также в других словарях:
ПОКОЛЕНИЕ — ПОКОЛЕНИЕ, поколения, ср. 1. В определении родства степень родства от родителей к детям. || Совокупность родственников одинаковой степени родства по отношению к общему предку. Третье поколение. Восходящие поколения. || перен. Совокупность людей… … Толковый словарь Ушакова
поколение — См … Словарь синонимов
Поколение — Поколение ♦ Génération Порождение (латинское generare; отсюда – генерация); время, необходимое для этого (от рождения индивидуума до появления у него собственных детей, т. е. примерно около четверти века), либо совокупность индивидуумов,… … Философский словарь Спонвиля
ПОКОЛЕНИЕ — генерация, в биологии 1) различающиеся по строению, образу жизни, способу размножения и т. п. формы одного организма, сменяющиеся в процессе его жизненного цикла (см. Чередование поколений).2) Группа особей, одинаково отдаленных в родственном… … Большой Энциклопедический словарь
ПОКОЛЕНИЕ — многозначный термин, обозначающий разные аспекты возрастной структуры и истории общества. 1) Реальное П. (когорта) совокупность сверстников, образующая возрастной слой населения. 2) Генеалогич. П. (генерация) степень происхождения … Философская энциклопедия
ПОКОЛЕНИЕ — ПОКОЛЕНИЕ, 1) совокупность людей, родившихся в определ. период (чаще всего равный календарному году); то же, что когорта по году рождения. Различают совокупность ровесников, составляющих реальное поколение, и совокупность современников разного… … Демографический энциклопедический словарь
Поколение — * пакаленне * generation or filial g. 1. В популяции группа особей, имеющих одинаковую степень родства по отношению к общим предкам, а также группа особей, одновременно развивающихся в течение сезона (в этом смысле чаще употребляют термин… … Генетика. Энциклопедический словарь
ПОКОЛЕНИЕ — в технике однородные машины, приборы, устройства и т. п. на определенном этапе их развития, существенно отличающиеся технико экономическими показателями, надежностью, функциональными возможностями и др. от выпускавшихся ранее. Напр., в… … Большой Энциклопедический словарь
ПОКОЛЕНИЕ — ПОКОЛЕНИЕ, я, ср. 1. Родственники одной степени родства по отношению к общему предку (предкам). Из поколения в п. передаётся что н. (по наследству от отца к детям, от старших к младшим). 2. Одновременно живущие люди (особи) близкого возраста.… … Толковый словарь Ожегова
ПОКОЛЕНИЕ — генерация, группа особей в популяции с одинаковой степенью родства по отношению к общим предкам (напр., у человека родители, дети и внуки 3 последовательных П.) или одновременно развивающихся в течение сезона, напр. П., или генерация, насекомых.… … Биологический энциклопедический словарь
Поколение — см. Потомки (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов