-
1 поколачивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поколачивание
-
2 effleurage
-
3 flagellation
-
4 tapping massage
-
5 tapotement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tapotement
-
6 tapotement
-
7 tapotement
-
8 costal arch reflex
Медицина: рёберный рефлекс, костно-абдоминальный рефлекс (поколачивание, постукивание по краю реберной дуги кнутри от среднесосковоключичной линии вызывает сокращение брюшной стенки (мышц живота) соответствующей стороны) -
9 flagellation
[ˌflædʒɪ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: бичевание, истязание плоти, порка, самобичевание2) Медицина: флагелляция (форма полового извращения), поколачивание (прием массажа)3) Религия: (In religion, the disciplinary or devotional practice of beating with whips) бичевание4) Британский английский: избиение5) Психология: мазохизм, телесное наказание6) Микробиология: жгутикование -
10 percussion
[pə'kʌʃ(ə)n]1) Общая лексика: взрывной, выстукивание, кофейник с ситечком, разрывной (о пуле), ситечко, сотрясение, столкновение (двух тел), удар, ударные инструменты, ударный, фильтр2) Медицина: перкуссия, поколачивание (приём массажа), постукивание3) Военный термин: взрыватель ударного действия, ударного действия4) Железнодорожный термин: щелчок5) Горное дело: перкуссия (при медицинском осмотре на силикоз)6) Металлургия: пробивка, ударная волна, перфорация (чугунной летки)7) Нефть: толчок, ударное действие8) Оружейное производство: "на удар!" (команда для установки дистанционного взрывателя или трубки)9) Макаров: соударение, постукивание (приём массажа) -
11 tapotement
[tə'pəʊtmənt]Медицина: поколачивание (метод массажа), постукивание -
12 tapping
['tæpɪŋ]1) Общая лексика: перехват разговоров (телефонных), подключение к системе (вычислительной, информационной)2) Геология: нарезание3) Медицина: парацентез, поколачивание (метод массажа), постукивание, парацентез (разрез барабанной перепонки с целью обеспечения оттока гноя)4) Военный термин: перехват переговоров (подключением к проводной линии связи), передача сообщения с помощью ключа, сообщение, переданное ключом5) Техника: вскрытие летки, вывод, конечный шлак, нарезание резьбы; толкание, обстукивание, подключение к сети, подсечка, подсочка (деревьев), пробивание летки, простукивание, слив металла, спуск, точка отвода, подслушивание (переговоров по телефону), (внутренней резьбы) нарезка резьбы6) Сельское хозяйство: вскрытие водоносного горизонта, перехват (грунтовых вод)7) Химия: выявление, ответвляющий8) Строительство: выпуск жидкости через отверстие, надрез, резьба, эл. отпайка9) Математика: использование10) Железнодорожный термин: отпайка отвод11) Юридический термин: оснащение подслушивающими устройствами (помещения), оснащение помещения подслушивающими устройствами, подключение к телефонной сети с целью подслушивания, подключение с целью подслушивания (к телефонной сети), подслушивание с помощью специальных устройств (в т. ч. телефонных разговоров)12) Автомобильный термин: выпуск жидкости, нарезка резьбы, пробивание, прокалывание13) Ветеринария: пункция14) Горное дело: нарезка, опробование кровли (остукиванием), остукивание, подработка, спуск (воды)15) Дипломатический термин: перехват телефонных разговоров16) Лесоводство: отбор воды, подсочка (каучуконосов)17) Металлургия: вскрытие лётки, выпуск (металла из печи), выпуск плавки, выпускающий, пробивание лётки, слив (напр. из конвертера)18) Музыка: тэппинг (прием игры)19) Электроника: ответвление, тройник20) Нефть: выпуск жидкости из бочки, выпуск плава из печи, отвод, отвод жидкости (по трубопроводу), подсачивание, нарезание резьбы метчиком21) Стоматология: перкуссия22) Специальный термин: нарезка резьбы метчиком23) Связь: перехват24) Пищевая промышленность: выколачивание, лётка, обработка на вибромашине, обработка на вибростоле, вскрытие (лётки)25) Силикатное производство: выпуск расплава26) Метрология: подключение к выводам (например, трансформатора)27) Бурение: отцеживание28) Нефтегазовая техника отвод жидкости по трубопроводу29) Нефтепромысловый: нарезание внутренней резьбы (метчиком), вывод (трансформатора)30) Полимеры: отбор, обстукивание ( пресс формы)31) Автоматика: для нарезания резьбы метчиком, резьбонарезной, (легкое) постукивание (напр. при наладке)32) Макаров: выколотка, каптаж, нарезание резьбы, подслушивание ( телефонных) разговоров, соединительный патрубок, неполное включение (колебательного контура), легкое постукивание (напр. при наладке), отвод (отбор), выпуск (плавки из печи), присоединительное отверстие (с резьбой), штуцер (с резьбой), выпуск жидкости (через отверстие), обработка на вибростоле или вибрационной машине (шоколада в формах для удаления пузырьков воздуха)33) Безопасность: (несанкционированное) подключение к линии, ответвление от линии, отвод от линии34) Золотодобыча: маркировка -
13 effleurage
мед. поколачиваниеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > effleurage
-
14 effleurage
мед.сущ. поколачивание; поглаживание* * * -
15 flagellation
мед.сущ. поколачивание; флагелляция; бичевание -
16 percussion
мед.сущ. перкуссия; поколачивание перкуторный* * *выстукивание, перкуссия, постукивание ( приём массажа) -
17 tapotement
мед.сущ. постукивание; поколачивание -
18 tapping
мед.гл. откачивать парацентез; поколачивание; от англ. tap* * * -
19 tapotement
мед. -
20 tapotement
n мед. поколачивание
См. также в других словарях:
Поколачивание, Поглаживание (Effleurage) — прием выполнения массажа, во время которого кисти рук массажиста длительно и ритмично поглаживают кожу пациента только в одном направлении; таким образом у пациента улучшается кровоснабжение этого участка и в результате могут уменьшиться отеки.… … Медицинские термины
Поколачивание, Постукивание (Tapotement) — прием массажа, во время которого массажист производит быстрое и частое постукивание краем ладони по какой либо части тела больного. Постукивание по стенке грудной клетки у людей, страдающих бронхитом, часто улучшает отделение мокроты от стенок… … Медицинские термины
ПОКОЛАЧИВАНИЕ, ПОГЛАЖИВАНИЕ — (effleurage) прием выполнения массажа, во время которого кисти рук массажиста длительно и ритмично поглаживают кожу пациента только в одном направлении; таким образом у пациента улучшается кровоснабжение этого участка и в результате могут… … Толковый словарь по медицине
ПОКОЛАЧИВАНИЕ, ПОСТУКИВАНИЕ — (tapotement) прием массажа, во время которого массажист производит быстрое и частое постукивание краем ладони по какой либо части тела больного. Постукивание по стенке грудной клетки у людей, страдающих бронхитом, часто улучшает отделение мокроты … Толковый словарь по медицине
околпачивание — поколачивание … Краткий словарь анаграмм
Рефлекс аддукторный бедра — Поколачивание молоточком по внутреннему мыщелку бедренной кости или внутреннему краю колена вызывает приведение бедра. Рефлекторная дуга замыкается в L2 – L3 сегментах спинного мозга. Рефлекс физиологический, периостальный … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Рефлекс Бехтерева акромиальный — Поколачивание молоточком по акромиальному или клювовидному отростку лопатки вызывает приведение плеча и вращение его внутрь. Описал В.М. Бехтерев (1857–1927). Рефлекс физиологический … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Рефлекс Гийена–Алажианина–Триумфова лонный — Поколачивание по лобку на 1–2 см латеральнее средней линии ведет к сокращению брюшных мышц на соответствующей стороне. Дуга рефлекса замыкается в D10 – D12 сегментах спинного мозга. Описали французские невропатологи Guillaine, Alajouanine и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
МАССАЖ — Рис. 1. Растирание. Рис. 1. Растирание. массаж (франц. massage, от masser растирать) животных, механические раздражения поверхности тела с лечебной целью; один из методов физиотерапии. С помощью М. можно ограничить воспалительные реакцию,… … Ветеринарный энциклопедический словарь
МАССАЖ — МАССАЖ, методическое механическое воздействие на поверхность тела б ного, состоящее из ряда описанных ниже приемов. А н а т . физиол. обоснованиям. Методика М. должна быть основана на знании условий лимфообращения. Движение лимфы в тканях… … Большая медицинская энциклопедия
Массаж — … Википедия