-
101 поковка, стальная
Русско-испанский автотранспортный словарь > поковка, стальная
-
102 поковка ротора
Русско-английский словарь по электроэнергетике > поковка ротора
-
103 поковка из железа
-
104 поковка вальцованная
айналма соғылмаРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > поковка вальцованная
-
105 поковка прессовая
баспақ соғылмасыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > поковка прессовая
-
106 поковка сдвоенная
қосарланған соғылмаРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > поковка сдвоенная
-
107 поковка чистовая
таза соғылмаРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > поковка чистовая
-
108 поковка из железа
rautahela -
109 качественная поковка
Русско-английский новый политехнический словарь > качественная поковка
-
110 стальная поковка
Русско-английский новый политехнический словарь > стальная поковка
-
111 точная поковка
Русско-английский новый политехнический словарь > точная поковка
-
112 бракованная поковка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бракованная поковка
-
113 гнутая поковка
гнутая поковка ж. маш. Biegestück nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гнутая поковка
-
114 исходная поковка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > исходная поковка
-
115 крупная поковка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крупная поковка
-
116 фигурная поковка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > фигурная поковка
-
117 штампованная поковка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > штампованная поковка
-
118 сваренная из частей поковка
сваренная из частей поковка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сваренная из частей поковка
-
119 цельнокованая поковка
цельнокованая поковка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цельнокованая поковка
-
120 цельнокованая поковка ротора
цельнокованая поковка ротора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цельнокованая поковка ротора
См. также в других словарях:
поковка — Изделие или заготовка, полученные технологическими методами ковки, объемной штамповки или вальцовки. Примечания 1. Кованая поковка поковка, полученная технологическим методом ковки. 2. Штампованная поковка поковка, полученная технологическим… … Справочник технического переводчика
поковка — ковка, заготовка Словарь русских синонимов. поковка сущ., кол во синонимов: 2 • заготовка (50) • ковка … Словарь синонимов
ПОКОВКА — промежуточная заготовка или изделие, полученное ковкой или объемной штамповкой … Большой Энциклопедический словарь
ПОКОВКА — ПОКОВКА, поковки, жен. (тех.). 1. только ед. Действие по гл. ковать, то же, что ковка. 2. Обработанный ковкой кусок металла. Стальные поковки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОКОВКА — ПОКОВКА, и, жен. (спец.). Заготовка, обработанный ковкой или горячим штампованием кусок металла. | прил. поковочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поковка) — (напр. ротора турбины [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN forging … Справочник технического переводчика
поковка — 3.13 поковка (wrought product): Стальная заготовка, подвергшаяся деформации путем прокатки, волочения, ковки или каким либо другим способом, например сортовой прокат, заготовка, лист, полоса, труба небольшого диаметра, проволока. Источник: ГОСТ Р … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поковка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. Спец. 1. = Ковка. Произвести поковку лошади. Цепь собственной поковки. 2. обычно мн.: поковки, вок. Заготовка или готовое изделие, полученные в результате ковки или горячей штамповки. Транспортировать поковки.… … Энциклопедический словарь
поковка — ГОСТ 25501 82 Поковка Полуфабрикат, изготовляемый ковкой все термины стандарта см. ГОСТ 25501 82 … Металлургия. Терминология ГОСТ
поковка-штамповка — поковка штамповка, поковки штамповки … Орфографический словарь-справочник
поковка ротора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field forgingrotor forging … Справочник технического переводчика