-
21 покачаться
-
22 покачаться
-
23 покачаться
тербелу, тербетіліп алу, тебу -
24 покачаться
покачнуться1) покачатися, похи(ли)татися, хилитнутися, похитнутися, вхитнутися, схитнутися, поколихатися, колихнутися, поколиватися, погойдатися, гойднутися, по[с]хибнутися, (усил.) попокачатися, попохитатися и т. д. -ться по траве - покачатися по траві. Ветви -лись и перестали - віття похиталось та й перестало. -ться на волнах - погойдатися на хвилях;2) (в колыбели) поколихатися, поколихнутися, поколисатися, поколиснутися;3) (на качелях) повихатися, вихнутися, погойдатися, гойднутися.* * *1) (в гамаке, на качелях) погойда́тися; ( поколыхаться) поколиха́тися; ( поколебаться) поколива́тися; ( пошататься) похита́тися, похилита́тися2) ( поваляться) поваля́тися (покача́тися)3) ( о маятнике) поколива́тися, похита́тися -
25 покачаться
павагацца; пакалыхацца* * *совер.1) (находясь в подвешенном состоянии, под действием ветра, волн) пакалыхацца, пагайдацца2) (о чём-либо неустойчивом или слабо закреплённом) пахістацца, пакалыхацца, пакалывацца3) (поколебаться в вертикальном направлении) павагацца, пазыбацца -
26 покачаться
• zhoupnout se -
27 покачаться
сов.rock; (о маятнике, качелях и т.п.; на качелях, в гамаке и т.п.) swingма́ятник покача́лся и останови́лся — the pendulum swung for a while and stopped
он лю́бит покача́ться на каче́лях — he likes swinging
-
28 покачаться
см. качаться -
29 покачаться
= покачать -
30 покачаться
-
31 покачаться
swing; shake; toss; pitch; stagger; lurch -
32 покачаться
буд. вр. -аюсь, -аешься I сов. саатулгдх; нәәхлх -
33 покачаться (как в гамаке)
покачаться (как в гамаке)הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-] -
34 покачаться на качелях
General subject: go on the swingsУниверсальный русско-английский словарь > покачаться на качелях
-
35 покачаться на качелях
-
36 покачаться на качелях
vgener. columpiarse -
37 и рыбку съесть и на люстре покачаться
Saying: eat cake and have itУниверсальный русско-английский словарь > и рыбку съесть и на люстре покачаться
-
38 болтаться покачаться на
-
39 покачивать покачаться на
-
40 помахивать покачаться на
См. также в других словарях:
ПОКАЧАТЬСЯ — ПОКАЧАТЬСЯ, покачаюсь, покачаешься, совер. (разг.). Провести некоторое время, качаясь. Покачаться на качелях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОКАЧАТЬСЯ — ПОКАЧАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. Провести нек рое время качаясь. П. на качелях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Покачаться — сов. Качнуться несколько раз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
покачаться — покачаться, покачаюсь, покачаемся, покачаешься, покачаетесь, покачается, покачаются, покачаясь, покачался, покачалась, покачалось, покачались, покачайся, покачайтесь, покачавшийся, покачавшаяся, покачавшееся, покачавшиеся, покачавшегося,… … Формы слов
покачаться — покач аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
покачаться — (I), покача/ю(сь), ча/ешь(ся), ча/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
покачаться — аюсь, аешься; св. Качаться некоторое время. П. на качелях. П. в лодке. Ветка покачалась и замерла … Энциклопедический словарь
покачаться — а/юсь, а/ешься; св. Качаться некоторое время. Покача/ться на качелях. Покача/ться в лодке. Ветка покачалась и замерла … Словарь многих выражений
ПЕРЕКАЧАТЬСЯ — ПЕРЕКАЧАТЬСЯ, перекачаюсь, перекачаешься, совер. (разг.). 1. (несовер. нет). Покачаться (о всех до одного, до конца). Все дети перекачались на качелях. 2. (несовер. перекачиваться). Покачаться слишком долго, до неприятных последствий, до вреда… … Толковый словарь Ушакова
накача́ться — аюсь, аешься; сов. 1. разг. Вдоволь покачаться. Вдоволь накачавшись, девки уселись отдыхать на устроенных возле качелей лавках. Седых, Даурия. 2. (несов. накачиваться). прост. Напиться пьяным. Жорка накачался раньше всех, сел, обнял руками бочку… … Малый академический словарь
перекача́ться — аюсь, аешься; сов. разг. 1. Покачаться (о всех, многих). Все дети перекачались на качелях. 2. Прокачаться слишком долго, причинив себе вред … Малый академический словарь