-
1 показателя
Sakhalin energy glossary: cumulative disturbance, environmental disturbance, peak value of environmental disturbance -
2 предельное значение основного энергетического показателя импульсного трансформатора
- limiting volt-/usec product
предельное значение основного энергетического показателя импульсного трансформатора
Наибольшее значение основного энергетического показателя импульсного трансформатора, при котором сохраняется линейная зависимость тока намагничивания
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- limiting volt-/usec product
DE
FR
- valeur limite de l’indice éner gétique principale
89. Предельное значение основного энергетического показателя импульсного трансформатора
Предельное значение основного энергетического показателя
D. Grenzwert des Energiehauptkennwerts des Impulsübertragers
E. Limiting volt-/usec product
F. Valeur limite de l’indice éner gétique principale
Наибольшее значение основного энергетического показателя импульсного трансформатора, при котором сохраняется линейная зависимость тока намагничивания
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельное значение основного энергетического показателя импульсного трансформатора
-
3 расчетное значение показателя строительного материала, или изделия хd, или показателя элемента конструкции rd
расчетное значение показателя строительного материала, или изделия хd, или показателя элемента конструкции rd
Значение, получаемое делением нормативного значения показателя строительного материала на частный коэффициент безопасности или, в особых случаях, определяемое непосредственно в конструкции неразрушающими или разрушающими испытаниями.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетное значение показателя строительного материала, или изделия хd, или показателя элемента конструкции rd
-
4 номинальное значение показателя строительного материала, или изделия хn, или показателя элемента конструкции rn
номинальное значение показателя строительного материала, или изделия хn, или показателя элемента конструкции rn
Значение, обычно применяемое как нормативное, которое берется из соответствующего документа.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальное значение показателя строительного материала, или изделия хn, или показателя элемента конструкции rn
-
5 дисперсия показателя преломления
дисперсия показателя преломления (dλ, df, dv,)
Частная производная от показателя преломления по длине волны, частоте или волновому числу.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисперсия показателя преломления
-
6 интервал значений показателя надежности
интервал значений показателя надежности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал значений показателя надежности
-
7 нормативное значение показателя строительного материала
нормативное значение показателя строительного материала
Значение показателя строительного материала с определенной вероятностью не занижения заданного значения.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативное значение показателя строительного материала
-
8 профиль показателя преломления
профиль показателя преломления
Функция изменения показателя преломления в поперечном сечении оптического волокна. Показатель преломления оболочки обычно имеет постоянное значение, хотя, в общем случае, вблизи сердцевины он может оставаться постоянным или слабо меняться по радиусу по определенному закону (ступенчатому, параболическому, степенному, треугольному).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профиль показателя преломления
-
9 предельно допустимое значение натурального показателя ослабления светового потока
- K
предельно допустимое значение натурального показателя ослабления светового потока (Kд, м-1): Значение натурального показателя ослабления светового потока в зависимости от расхода ОГ, при превышении которого двигатель считается не выдержавшим испытаний.
Источник: ГОСТ Р 51250-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Дымность отработавших газов. Нормы и методы определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимое значение натурального показателя ослабления светового потока
-
10 волокно с линейным законом изменения показателя преломления
волокно с линейным законом изменения показателя преломления
Тип оптического волокна, у которого показатель преломления линейно изменяется в поперечном сечении, линейно возрастает от края сердцевины к ее середине, а максимальное значение имеет на центральной оси.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волокно с линейным законом изменения показателя преломления
-
11 волокно с параболическим профилем показателя преломления
волокно с параболическим профилем показателя преломления
Оптическое волокно, обладающее градиентным показателем преломления, который изменяется по параболическому закону вдоль сечения, перпендикулярного оси распространения, и имеет максимальное значение на его оси. См. graded-index ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волокно с параболическим профилем показателя преломления
-
12 компромиссное значение показателя надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компромиссное значение показателя надёжности
-
13 неудовлетворительное значение показателя надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неудовлетворительное значение показателя надёжности
-
14 нормативное значение показателя строительного материала или изделия
нормативное значение показателя строительного материала или изделия
Xk
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- Xk
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативное значение показателя строительного материала или изделия
-
15 окончательное значение показателя надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное значение показателя надёжности
-
16 определение количественного показателя последствий отказа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение количественного показателя последствий отказа
-
17 отклонение показателя надёжности (от заданного уровня)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение показателя надёжности (от заданного уровня)
-
18 парадокс показателя С
парадокс показателя С
Феномен отсутствия корреляции между количеством клеточной ДНК (показатель С) и эволюционным уровнем данного таксона - в частности, у млекопитающих содержится 2-3 пкг ДНК на клетку, в то время как у некоторых амфибий и двоякодышащих рыб - свыше 100 пкг; также данный парадокс может быть отнесен к митохондриальной ДНК, размеры которой у растений намного больше, чем у животных, при примерно одинаковом числе кодирующих элементов.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парадокс показателя С
-
19 приемлемый уровень показателя
приемлемый уровень показателя
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый уровень показателя
-
20 приращение показателя надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приращение показателя надёжности
См. также в других словарях:
Расчет показателя категории (определение характеристик) — 5.5 Расчет показателя категории (определение характеристик) Расчет включает приведение результатов ИАЖЦ к общим единицам измерения и агрегирование полученных результатов в рамках категории воздействия. При таком преобразовании используют… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
допускаемое отклонение показателя качества продукции — Отклонение фактического значения показателя качества продукции от номинального значения, находящееся в пределах, установленных нормативной документацией. Пояснения Допускаемое отклонение показателя качества продукции определяется сопоставлением… … Справочник технического переводчика
Допускаемое отклонение показателя качества продукции — – отклонение фактического значения показателя качества продукции от номинального значения, находящееся в пределах, установленных нормативной документацией. Пояснения. Допускаемое отклонение показателя качества продукции определяется… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Относительное значение показателя качества — 5. Относительное значение показателя качества По ГОСТ 15467 79 Источник: ГОСТ 2.116 84: Карта технического уровня и качества продукции оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемочный и браковочный уровни группового показателя качества продукции — Вспомогательные значения группового показателя качества продукции, вводимые для целей анализа и синтеза (выбора) планов контроля. Примечания. 1. При контроле потребителя приемочный уровень группового показателя качества устанавливают равным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расчетное значение показателя строительного материала, или изделия хd, или показателя элемента конструкции rd — Значение, получаемое делением нормативного значения показателя строительного материала на частный коэффициент безопасности или, в особых случаях, определяемое непосредственно в конструкции неразрушающими или разрушающими испытаниями. [Англо… … Справочник технического переводчика
Значение показателя — Эквивалентное количество СО2,кг Источник: ГОСТ Р ИСО 14042 2001: Управление окружающей средой. Оценка жизненного цикла. Оценка воздействия жизненного цикла … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельно допустимое значение натурального показателя ослабления светового потока — (Kд, м 1): Значение натурального показателя ослабления светового потока в зависимости от расхода ОГ, при превышении которого двигатель считается не выдержавшим испытаний. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент весомости показателя качества продукции — Количественная характеристика значимости данного показателя качества продукции среди других показателей ее качества. Пояснения Коэффициенты весомости могут определяться социологическим или экспертным методами, а также на основе анализа влияния… … Справочник технического переводчика
номинальное значение показателя строительного материала, или изделия хn, или показателя элемента конструкции rn — Значение, обычно применяемое как нормативное, которое берется из соответствующего документа. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN nominal value of a material… … Справочник технического переводчика
относительное значение показателя качества продукции — Отношение значения показателя качества оцениваемой продукции к базовому значению этого показателя. Пояснения В качестве базовых значений могут приниматься значения показателей качества лучших отечественных и зарубежных образцов, по которым… … Справочник технического переводчика