-
1 показатель удельный
-
2 показатель
1) coefficient
2) factor
3) index
4) indicator
5) superscript
6) value
– аэродинамический показатель
– водородно-ионный показатель
– водородный показатель
– гидравлический показатель
– ионный показатель
– показатель адиабаты
– показатель водородный
– показатель газоотдачи
– показатель гематокрита
– показатель добротности
– показатель жесткости
– показатель заиления
– показатель затухания
– показатель испаряемости
– показатель колебательности
– показатель консистенции
– показатель корня
– показатель коррозии
– показатель направленности
– показатель недостаточности
– показатель пластичности
– показатель поглощения
– показатель политропы
– показатель преломления
– показатель работы
– показатель разветвленности
– показатель рассеяния
– показатель степени
– показатель сходимости
– показатель текучести
– показатель удельный
– характеристический показатель
глубинный показатель коррозии — corrosion depth index
дробный показатель степени — fractional exponent
модифицированный показатель преломления — modified refractive index
показатель глубины подъема — winding depth indicator
показатель действия взрыва — blasting factor
показатель износа обобщенный — <tech.> mean Hertz load, rolling bearings
показатель качества продукции — product-quality index
показатель совпадения с образцом — pattern similarity
показатель степени у десяти — <comput.> decimal-system exponent
-
3 удельный
1) relative
2) specific
3) spesific
4) unit
5) < radio> volume
– импульс удельный
– показатель удельный
– удельный импульс
– удельный коэффициент
– удельный объем
удельный расход кокса — coke rate
удельный расход пара — steam rate
удельный расход тепла — heat rate
-
4 удельный выброс системы выпуска двигателя автомобиля
удельный выброс системы выпуска двигателя автомобиля
удельный выброс системы выпуска
Показатель, характеризующий количество вещества, поступившее в атмосферу в единицу времени из системы выпуска двигателя автомобиля, отнесенное к единице мощности, развиваемой двигателем.
[ ГОСТ 17.2.1.02-76]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
13. Удельный выброс системы выпуска двигателя автомобиля*
Удельный выброс системы выпуска
D. Spezifische Auspuffemission
E. Brake specific exhaust emission
F. Emission d'échapement spécifique
Показатель, характеризующий количество вещества, поступившее в атмосферу в единицу времени из системы выпуска двигателя автомобиля, отнесенное к единице мощности, развиваемой двигателем
Источник: ГОСТ 17.2.1.02-76: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения выбросов двигателей, автомобилей, тракторов, самоходных сельскохозяйственных и строительно-дорожных машин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельный выброс системы выпуска двигателя автомобиля
-
5 удельный
1. spesific2. relative3. unit4. volume5. specificудельный расход, удельное потребление — specific consumption
-
6 удельный показатель эффективности
удельный показатель эффективности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельный показатель эффективности
-
7 удельный
удельный расход, удельное потребление — specific consumption
-
8 удельный
удельный расход, удельное потребление — specific consumption
-
9 удельный капитальный показатель
Accounting: capital ratio (напр. капиталоёмкость)Универсальный русско-английский словарь > удельный капитальный показатель
-
10 удельный показатель
1) Economy: specific indicator, "per unit" indicator2) oil&gas: multipleУниверсальный русско-английский словарь > удельный показатель
-
11 удельный показатель поглощения
Spectroscopy: specific absorbance (оптическая плотность 1 см 1% раствора, выражается в безразмерных единицах)Универсальный русско-английский словарь > удельный показатель поглощения
-
12 удельный показатель эффективности
1) Economy: economical efficiency2) Accounting: economic efficiency, most economic efficiency3) Makarov: most economical efficiencyУниверсальный русско-английский словарь > удельный показатель эффективности
-
13 коэффициент использования полезного объема
объем, занимаемый одной тонной груза — stowage factor
Русско-английский новый политехнический словарь > коэффициент использования полезного объема
-
14 reproduction ratio
коэффициент воспроизводства населения (исчисляется путём деления разности коэффициентов рождаемости и смертности на их сумму; этот показатель применим лишь в условиях расширенного воспроизводства, его логический смысл — показывать размер естественного прироста в процессе оборота населения; насколько низок удельный вес смертности населения в общем обороте населения, настолько близок к единице предлагаемый показатель; следовательно, настолько же рационально идёт процесс воспроизводства населения)1. коэффициент воспроизведения;Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reproduction ratio
-
15 отношение цены к объему продаж
экон. price/sales ratio (финансовый показатель, рассчитываемый путем деления цены акции на удельный вес объема продаж, приходящийся на эту акцию (или рыночная стоимость, деленная на объем продаж))Дополнительный универсальный русско-английский словарь > отношение цены к объему продаж
-
16 энергоемкость ВВП
энергоемкость ВВП
электроемкость ВВП
Удельный показатель потребления энергоресурсов (электроэнергии) по отношению к ВВП, измеряется обычно в тут (тонны условного топлива) на единицу стоимости ВВП в национальной или иностранной валюте.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергоемкость ВВП
См. также в других словарях:
Удельный расход — Расход турбины, отнесенный к 1 кВт×ч выработанной электроэнергии q м3/(кВт×ч) Источник: РД 153 34.0 09.161 97: Положение о нормативных энергетических характеристиках гидроагрегатов и гидроэлектростанций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельный показатель — средний размер расчетной величины платежа городу при реализации инвестиционного проекта за 1 кв.м общей площади вводимого жилья (площади квартир). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельный показатель энергопотребления и энергосбережения — показатель, определяемый отношением параметра или совокупности параметров, выраженных в различных единицах физических величин и характеризующих энергопотребление, к другому параметру или комплексу параметров, выражающих, например, полезный эффект … Официальная терминология
удельный выброс системы выпуска двигателя автомобиля — удельный выброс системы выпуска Показатель, характеризующий количество вещества, поступившее в атмосферу в единицу времени из системы выпуска двигателя автомобиля, отнесенное к единице мощности, развиваемой двигателем. [ГОСТ 17.2.1.02 76]… … Справочник технического переводчика
удельный показатель поглощения — Отношение разности показателей поглощения раствора и растворителя к концентрации растворенного вещества. Примечание При пользовании аналогичными величинами, основанными на ослаблении излучения в е раз, к соответствующему термину добавляется… … Справочник технического переводчика
удельный показатель эффективности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN economic(al) efficiency … Справочник технического переводчика
удельный расход алмаза — Ндп. показатель режущей способности Отношение массы израсходованного алмаза к объему снятого обрабатываемого материала, площади обрабатываемой поверхности или глубине сверления или бурения. [ГОСТ 14706 78] Недопустимые, нерекомендуемые показатель … Справочник технического переводчика
Удельный импульс тяги — ракетного двигателя, удельный импульс ракетного двигателя, отношение тяги ракетного двигателя к секундному массовому расходу рабочего тела (производная от импульса тяги по расходуемой массе в данном интервале времени). Выражается в Н(·)с/кг = м/с … Энциклопедия техники
Удельный расход энергии при эксплуатации изделия (при утилизации) — удельный показатель энергоэкономичности изделия, характеризующий расход энергии, необходимый для достижения определенного полезного эффекта в заданных условиях функционирования изделия (в условиях его утилизации)... Источник: ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ .… … Официальная терминология
Удельный коэффициент поглощения электромагнитной энергии — Удельный коэффициент поглощения (англ. Specific Absorption Rate SAR) электромагнитной энергии показатель, определяющий энергию электромагнитного поля, выделяющуюся в тканях тела человека за одну секунду. Данным показателем, в… … Википедия
Удельный комбинаторный индекс загрязненности воды (УКИЗВ) — Относительный комплексный показатель степени загрязненности поверхностных вод. Условно оценивает в виде безразмерного числа долю загрязняющего эффекта, вносимого в общую степень загрязненности воды, обусловленную одновременным присутствием ряда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации