-
1 показатель коррозии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель коррозии
-
2 показатель коррозии
Русско-английский военно-политический словарь > показатель коррозии
-
3 показатель коррозии
-
4 показатель коррозии
1) Engineering: corrosion coefficient, corrosion index, corrosion valueУниверсальный русско-английский словарь > показатель коррозии
-
5 показатель коррозии
coefficient of corrosion, corrosion coefficient, corrosion factor, corrosion index, corrosion numberРусско-английский словарь по нефти и газу > показатель коррозии
-
6 показатель коррозии
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > показатель коррозии
-
7 показатель коррозии
corrosion value, corrosion indexРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > показатель коррозии
-
8 показатель коррозии
-
9 показатель коррозии
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > показатель коррозии
-
10 показатель коррозии
corrosion coefficient, corrosion index, corrosion valueРусско-английский политехнический словарь > показатель коррозии
-
11 весовой показатель коррозии
Naval: weight corrosion indexУниверсальный русско-английский словарь > весовой показатель коррозии
-
12 глубинный показатель коррозии
1) Engineering: corrosion depth index2) Electrochemistry: ipy value (глубина проникновения в дюймах в год)Универсальный русско-английский словарь > глубинный показатель коррозии
-
13 линейный показатель коррозии
1) Makarov: linear corrosion index2) Electrochemistry: ipy value (глубина проникновения в дюймах в год)Универсальный русско-английский словарь > линейный показатель коррозии
-
14 число дюймов в год (глубинный показатель коррозии в дюймах в год)
Polymers: inches (penetration) per yearУниверсальный русско-английский словарь > число дюймов в год (глубинный показатель коррозии в дюймах в год)
-
15 число дюймов в месяц (глубинный показатель коррозии в дюймах в месяц)
Polymers: inches (penetration) per monthУниверсальный русско-английский словарь > число дюймов в месяц (глубинный показатель коррозии в дюймах в месяц)
-
16 глубинный показатель коррозии
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > глубинный показатель коррозии
-
17 показатель
1) coefficient
2) factor
3) index
4) indicator
5) superscript
6) value
– аэродинамический показатель
– водородно-ионный показатель
– водородный показатель
– гидравлический показатель
– ионный показатель
– показатель адиабаты
– показатель водородный
– показатель газоотдачи
– показатель гематокрита
– показатель добротности
– показатель жесткости
– показатель заиления
– показатель затухания
– показатель испаряемости
– показатель колебательности
– показатель консистенции
– показатель корня
– показатель коррозии
– показатель направленности
– показатель недостаточности
– показатель пластичности
– показатель поглощения
– показатель политропы
– показатель преломления
– показатель работы
– показатель разветвленности
– показатель рассеяния
– показатель степени
– показатель сходимости
– показатель текучести
– показатель удельный
– характеристический показатель
глубинный показатель коррозии — corrosion depth index
дробный показатель степени — fractional exponent
модифицированный показатель преломления — modified refractive index
показатель глубины подъема — winding depth indicator
показатель действия взрыва — blasting factor
показатель износа обобщенный — <tech.> mean Hertz load, rolling bearings
показатель качества продукции — product-quality index
показатель совпадения с образцом — pattern similarity
показатель степени у десяти — <comput.> decimal-system exponent
-
18 показатель
м. indicator, indexиндекс, показатель — index number
-
19 показатель скорости коррозии
показатель скорости коррозии
Характеристика интенсивности процесса коррозии. Скорость окисления или окалинообразования в основном оценивают по увеличению массы, а скорость растворения (при условии равномерности процессов) — по потере массы металла с единицы поверхности в единицу времени (г/(м2*ч)). Однако при таком выражении скорости коррозии трудно сопоставить глубины проникновения коррозии (уменьшения толщины) разных металлов из-за различия их плотностей. Поэтому используют интегральный показатель скорости коррозии (мм/год), который рассчитывается с учетом скорости потери массы и плотности металла. По этому показателю коррозионная стойкость металлов оценивается десятибалльной шкалой (ГОСТ 13819).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель скорости коррозии
-
20 эквивалентный показатель устойчивости к точечной коррозии
Mathematics: (it is necessary, therefore, to chose an alloy with high resistance to localized attack which is often defined as an) alloy with pitting resistance equivalent (number PREN greater than 40)Универсальный русско-английский словарь > эквивалентный показатель устойчивости к точечной коррозии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
показатель коррозии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coefficient of corrosioncorrosion coefficientcorrosion factorcorrosion indexcorrosion numbercorrosion value … Справочник технического переводчика
показатель коррозии — korozijos laipsnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Santykinis dydis, apibūdinantis metalo irimo spartą. atitikmenys: angl. corrosion index; degree of corrosion vok. Korrosionsgrad, m rus. показатель коррозии, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
показатель коррозии — korozijos indeksas statusas T sritis chemija apibrėžtis Santykinis dydis, apibūdinantis metalo irimo greitį. atitikmenys: angl. corrosion index; degree of corrosion rus. показатель коррозии; степень коррозии ryšiai: sinonimas – korozijos laipsnis … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
показатель коррозии — korozijos laipsnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. corrosion index; degree of corrosion vok. Korrosionsgrad, m rus. показатель коррозии, m; степень коррозии, f pranc. degré de corrosion, m … Fizikos terminų žodynas
Кислородный показатель коррозии — 152. Кислородный показатель коррозии Объем поглощенного в процессе коррозии кислорода, отнесенный к единице поверхности металла и единице времени При оценке коррозии следует пользоваться десятибалльной шкалой коррозионной стойкости металлов (см.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водородный показатель коррозии — – объем выделившегося в процессе коррозии водорода, отнесенный к единице поверхности металла и единице времени. [ГОСТ 5272 68] Рубрика термина: Виды испарений Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кислородный показатель коррозии — – объем поглощенного в процессе коррозии кислорода, отнесенный к единице поверхности металла и единице времени. [ГОСТ 5272 68] Рубрика термина: Общие, коррозия Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
водородный показатель коррозии — Объем выделившегося в процессе коррозии водорода, отнесенный к единице поверхности металла и единице времени. [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
кислородный показатель коррозии — Объем поглощенного в процессе коррозии кислорода, отнесенный к единице поверхности металла и единице времени. [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
Водородный показатель коррозии — 151. Водородный показатель коррозии Объем выделившегося в процессе коррозии водорода, отнесенный к единице поверхности металла и единице времени Источник: ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
глубинный показатель коррозии — korozijos gylio indeksas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Koroduojančio metalo storio sumažėjimas per vienetinį laiko tarpą. atitikmenys: angl. corrosion depth index rus. глубинный показатель коррозии, m pranc. indice… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas