-
61 Crown Point
Краун-Пойнт (США, шт. Индиана) -
62 Eskimo Point
-
63 Myrtle Point
Мертл-Пойнт (США, шт. Орегон) -
64 Point Lake
оз. Пойнт (Канада) -
65 Stevens Point
Стивенс-Пойнт (США, шт. Висконсин) -
66 West Point
Уэст-Пойнт (США, шт. Виргиния) -
67 Arnold, Benedict
(1741-1801) Арнольд, БенедиктГерой Войны за независимость [ War of Independence], генерал, ставший позднее предателем и изменником. В 1775 как капитан местных ополченцев принял участие в захвате у англичан форта Тикондерога [ Fort Ticonderoga], в походе на г. Квебек-Сити; через год в октябре 1776 нанес поражение англичанам в битве при озере Шамплейн [ Champlain, Lake]. В июне 1778 был назначен военным комендантом г. Филадельфии. Вел расточительный образ жизни, наделал долгов и, обиженный на Конгресс, задержавший присвоение ему генеральского чина, вступил в тайную переписку с англичанами. В 1780 предложил англичанам секреты форта Уэст-Пойнт за 20 тыс. фунтов стерлингов. Бежал, получил звание генерала колониальных войск у англичан, уехал в Англию; умер, презираемый всеми. Имя Бенедикта Арнольда стало нарицательным именем изменника и предателя.тж ArnoldEnglish-Russian dictionary of regional studies > Arnold, Benedict
-
68 Bellevue
1) Город на востоке штата Небраска, на р. Миссури [ Missouri River], в 13 км к югу от г. Омаха. 44,3 тыс. жителей (2000). Старейший город в Небраске. Основан как торговая фактория [ trading post] около 1823, в 40-е годы XIX в. здесь была создана миссия для индейцев, некоторое время город был административным центром территории [ Territory], статус города с 1855. Город стремительно рос в 60-80-е гг. XX в. благодаря близости авиабазы Оффут [ Offutt Air Force Base], штаб-квартиры Стратегического авиакомандования ВВС [ Strategic Air Command]. Сокращения в вооруженных силах в 90-е годы существенно повлияли на экономику.2) Город на западе центральной части штата Вашингтон, в 10 км к востоку от г. Сиэтла [ Seattle]. Расположен на восточном берегу озера Вашингтон [Washington, Lake], напротив мегаполиса. 109,5 тыс. жителей (2000). Основан в 1891, в 1904 здесь прошла железная дорога. Статус города с 1953. Постепенно Беллвью превратился из спального района [bedroom community] в крупный центр промышленности и высоких технологий (производство компьютеров, программного обеспечения). Во многом развитию города содействовала постройка двух мостов через озеро, соединяющих его с Сиэтлом - Лейси Мёрроу [Lacey V. Murrow Bridge] (1939) и Эвергрин-Пойнт [Evergreen Point Bridge] (1963, длина 2,3 км). Местный колледж [Bellevue Community College] (1966).3) Населенный пункт [ borough] на юго-западе штата Пенсильвания, на р. Огайо [ Ohio River]. Жилой пригород г. Питсбурга. 8,7 тыс. жителей (2000). Основан в 1802. -
69 Binghamton
город на юге центральной части штата Нью-Йорк, у слияния рек Ченанго [Chenango River] и Саскуэханна [ Susquehanna River], в живописном районе недалеко от границы с Пенсильванией. 47,3 тыс. жителей (2000); в МСА Бингемтон [Binghamton MSA; MSA] - 252,3 тыс. человек (2000). Административный центр [ county seat] графства Брум [Broome County]. Крупнейший из конгломерации "Три города" [Triple Cities], которая исторически известна как центр обувного производства. Пищевая промышленность, производство электронного и точного оборудования, фотоматериалов, компьютеров. Центр сельскохозяйственного района (птицеводство, молочное животноводство); в 1911 здесь было создано первое в США объединение фермеров - "фермерское бюро" [farm bureau]. Основан в 1787 на месте ирокезской [ Iroquois] деревни Оченанг [Ochenang], статус поселка [ village] с 1834, города [ city] с 1867. Первоначально назывался Ченанго-Пойнт [Chenango Point], позднее назван в честь сенатора от Пенсильвании и местного землевладельца У. Бингема [Bingham, William]. Рост Бингемтона связан с прокладкой канала Ченанго [ Chenango Canal], соединившего его с Ютикой [ Utica] (1837); железная дорога Эри [ Erie Railroad] прошла здесь в 1848. Среди достопримечательностей - Музейно-научный комплекс Роберсона [Roberson Museum and Science Center], включающий планетарий и театр, парк штата "Долина Ченанго" [Chenango Valley State Park] в пригороде, деревянные карусели 20-х гг. XX в. В пригороде - основанные в 1946 Университет штата Нью-Йорк в Бингемтоне [State University of New York at Binghamton; Binghamton University] (в Вестале), местный колледж графства Брум [Broome County Community College] (в Дикинсоне), в городе находится Бингемтонский госпиталь штата (для душевнобольных) [Binghamton State Hospital; Binghamton Inebriate Asylum; Binghamton Psychiatric Center] (1858). -
70 Bradley, Omar Nelson
(1893-1981) Брэдли, Омар НельсонГенерал, участник второй мировой войны. Окончил Уэст-Пойнт [ West Point] в 1915, в 1941 бригадный генерал [ Brigadier General], командовал 2-м армейским корпусом США в Северной Африке в 1943; принимал участие во вторжении войск США на Сицилию [ Baedeker Invasion]. В конце войны командовал 12-й группой армий (1,3 млн. человек). В 1945 - полный генерал [ Full General]. В 1948 начальник штаба Сухопутных войск, в 1949-53 - председатель Комитета начальников штабов [Chairman, Joint Chief of Staff] и председатель Военного комитета НАТО. В 1950 получил звание генерала армии [ General of the Army]English-Russian dictionary of regional studies > Bradley, Omar Nelson
-
71 Bragg, Braxton
(1817-1876) Брэгг, БрэкстонГенерал. Окончил Уэст-Пойнт [ West Point] в 1837. Участвовал в войнах с индейцами-семинолами [ Seminole Wars] в 1837 и 1841; отличился в ходе войны с Мексикой [ Mexican War]. В 1861 его призвали в чине бригадного генерала в армию южан [ Confederate Army]. Командовал соединениями войск южан; одержал ряд побед и потерпел ряд поражений, после чего был вынужден сдать командование. Стал военным советником президента Конфедерации южан [ Confederacy]. После войны занимался строительством. Его именем назван форт [ Fort Bragg]English-Russian dictionary of regional studies > Bragg, Braxton
-
72 Cadets
"Кадеты"Футбольная команда военной академии Уэст-Пойнт [ West Point] -
73 Chippewa-Cree
Официально признанное племя индейцев Монтаны, в 1990 свыше 8 тыс. человек жили в резервации Роки-Бойс [ Rocky Boy's Reservation], а также - без земли - в районах гг. Грейт-Фолс, Вулф-Пойнт и др.тж Chippewa-Cree Indian TribeEnglish-Russian dictionary of regional studies > Chippewa-Cree
-
74 Council Bluffs
Город на юго-западе штата Айова, расположен на отвесных берегах [bluffs] р. Миссури [ Missouri River] напротив г. Омаха [ Omaha], шт. Небраска; подвержен наводнениям. 58,2 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Поттаватами [Pottawattamie County] (с 1851). Центр крупного сельскохозяйственного района. Зернохранилища, железнодорожные депо, пищевая промышленность, производство сельхозоборудования, мебели, изделий из дуба и ореха. Железнодорожный узел, речной порт. В июле 1804 через эти места прошла экспедиция Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition; Lewis and Clark National Historic Trail] - здесь состоялась их встреча [council] с представителями местных племен. Фактория [ trading post] создана в 1824, а поселок основан в 1846 переселенцами-мормонами [ Mormons], называвшими его Миллерс-Холлоу [Miller's Hollow], Каунсил-Пойнт [Council Point], Кейнсвилл [Kanesville]; после их переселения на Запад [ West] в 1852 получил современное название, а через год - статус города [ city]. В период калифорнийской золотой лихорадки [ Gold Rush] был перевалочным пунктом, а в 1863 стал восточным терминалом железной дороги "Юнион Пасифик" [ Union Pacific Railroad], важным торгово-промышленным центром. Местный колледж Западной Айовы [Iowa Western Community College] (1966). Среди достопримечательностей - дом основателя железной дороги генерала Доджа [Dodge House; Historic General Dodge House], несколько железнодорожных музеев; в пригороде - парк с памятником Льюису и Кларку [Lewis and Clark Monument Park]; памятник Линкольну [Lincoln Monument] в честь приезда А. Линкольна [ Lincoln, Abraham] в город (1859); стадион "Блафф-Ран", где проводятся гонки борзых [Bluff Run Greyhound Race Track], горнолыжный курорт "Кресент-Хилс" [Crescent Hills Ski Area].English-Russian dictionary of regional studies > Council Bluffs
-
75 Croton River
Протекает на юго-востоке штата Нью-Йорк, впадает в р. Хадсон (Гудзон) [ Hudson River] у г. Кротон-Пойнт. Водохранилище на р. Кротон - один из источников водоснабжения г. Нью-Йорка [ Croton Aqueduct]English-Russian dictionary of regional studies > Croton River
-
76 Curecanti National Recreation Area
Национальная зона отдыха "Кьюреканти"Расположена вдоль р. Ганнисон [Gunnison River] в штате Колорадо. Включает три водохранилища - Блю-Меса [Blue Mesa] - самое крупное озеро в штате, Морроу-Пойнт [Morrow Point] и Кристал [Crystal]. Открыта в 1965. Площадь - более 17 тыс. гаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Curecanti National Recreation Area
-
77 Davis, Jefferson
(1808-1889) Дэвис, ДжефферсонПрезидент Конфедеративных Штатов Америки [ Confederate States of America]. Окончил Уэст-Пойнт [ West Point], с перерывами служил в армии в течение ряда лет, участвовал в нескольких кампаниях, был военным министром в администрации президента Ф. Пирса [ Pierce, Franklin], членом Палаты представителей [ House of Representatives], сенатором [ senator]. Защитник интересов южных штатов. В январе 1861 после отделения [ Secession] Миссисипи был избран президентом Конфедерации. В 1865 перед лицом неизбежного разгрома южан бежал из столицы Конфедерации г. Ричмонда на юг, был захвачен в плен. В течение двух лет содержался в Форте Монро [ Fort Monroe], шт. Вирджиния, выпущен под залог, жил на плантации у друга. Суд над ним не состоялся, хотя он и отказался просить об амнистии.English-Russian dictionary of regional studies > Davis, Jefferson
-
78 Dodge, Grenville Mellen
(1831-1916) Додж, Гренвилл МелленСтроитель железных дорог, геодезист, военный. Участник Гражданской войны [ Civil War], генерал-майор Армии Союза [ Union Army]. Проявил отвагу в сражении у Пи-Ридж [ Pea Ridge, Battle of] (март 1862), где получил ранение. Прославился способностью быстро восстанавливать мосты и железные дороги, разрушенные конфедератами [ Confederates]. Во время осады Атланты возглавлял корпус, был тяжело ранен. В 1865-66 воевал с индейцами. В 1866 стал главным инженером железной дороги "Юнион пасифик" [ Union Pacific Railroad]. В 1867-69 - конгрессмен-республиканец от штата Айова. 10 мая 1869 принял участие в забивке золотого костыля в Промонтори-Пойнт, шт. Юта (см Golden Spike National Historic Site), на строительстве трансконтинентальной железной дороги [ transcontinental railroad]. В течение жизни руководил строительством 10 тыс. миль железнодорожных путей, а проведенные им геодезические съемки во много раз превысили эти расстоянияEnglish-Russian dictionary of regional studies > Dodge, Grenville Mellen
-
79 Durant, Thomas Clark
(1820-1885) Дюрант, Томас КларкФинансист и управляющий железными дорогами. Принял участие в строительстве нескольких дорог, в частности, Трансконтинентальной магистрали компании "Юнион пасифик" [ Union Pacific Railroad]. Лично забивал "золотой костыль" на участке стыка дороги в Промонтори-Пойнт, шт. Юта. Основатель и президент скандально известной фирмы "Креди мобилье ов Америка" [ Credit Mobilier of America] (1863-1867)English-Russian dictionary of regional studies > Durant, Thomas Clark
-
80 Eisenhower, Dwight David (Ike)
(1890-1969) Эйзенхауэр, Дуайт Дэвид ("Айк")34-й президент США [ President, U.S.] (в 1953-61). "Айк" - дружеское прозвище, сопровождавшее его всю жизнь. Родился в небогатой семье, в 1915 окончил Уэст-Пойнт [ West Point Military Academy]. В 1926 окончил Командно-штабную школу Сухопутных войск [ Army Command and General Staff School], в 1928 - Высшее военное училище Сухопутных войск [ Army War College]. В 1933-35 служил под командованием генерала Д. Макартура [ MacArthur, Douglas] в Генеральном штабе в Вашингтоне и на Филиппинах. Сыграл выдающуюся роль во второй мировой войне как командующий вооруженными силами США в Европе с июня 1942; в ноябре в звании генерал-лейтенанта стал Верховным главнокомандующим Союзных сил в Европе, возглавил вторжение в Северную Африку, затем в 1943 - высадку в Италии, а в июне 1944 - второй фронт во Франции. Подписал акт о капитуляции Германии в ранге генерала армии [ General of the Army]. В 1945-48 был начальником штаба Сухопутных сил. В 1950-52 - Главнокомандующий сил НАТО. В 1952-56 и 1956-60 - президент США от Республиканской партии. Среди его первых внешнеполитических шагов - попытка добиться перемирия в войне в Корее [ Korean War]. Среди наиболее значительных достижений его президентства - принятие законов о гражданских правах [ Civil Rights Act of 1957, Civil Rights Act of 1960]. Несмотря на то, что Эйзенхауэр приказал ввести войска в г. Литл-Рок, шт. Арканзас, для контроля за соблюдением судебного решения о десегрегации школ, он лично сомневался в способности законов внести изменения в социально-экономическую ситуацию. Уходя в отставку, сделал предупреждение о растущей роли военно-промышленного комплекса [ military-industrial complex] в жизни страны. С уходом Эйзенхауэра из политики закончилась эпоха "Общества изобилия" [ affluent society]. После инфаркта, который перенес Эйзенхауэр в первый срок своего президентства, в прессе укоренилась традиция регулярно сообщать о состоянии здоровья главы государстваEnglish-Russian dictionary of regional studies > Eisenhower, Dwight David (Ike)
См. также в других словарях:
пойнт — пойнт, а … Русский орфографический словарь
пойнт — (англ. point), пустотелый стальной цилиндр для оттаивания паром мёрзлых пород. Применяется в основном на россыпях. * * * ПОЙНТ ПОЙНТ (англ. point), пустотелый стальной цилиндр для оттаивания паром мерзлых пород (см. МЕРЗЛЫЕ ГОРНЫЕ ПОРОДЫ).… … Энциклопедический словарь
ПОЙНТ — (англ. point) пустотелый стальной цилиндр для оттаивания паром мерзлых пород. Применяется в основном на россыпях … Большой Энциклопедический словарь
Пойнт — (от англ. point): пользователь станции сети Фидонет; Колорпойнт окрас шерсти животных … Википедия
пойнт — сущ., кол во синонимов: 5 • встреча (50) • пойнтовка (4) • сейшн (14) • … Словарь синонимов
пойнт — Единица массы для мелких бриллиантов, равная 0,01 карата (0,002 г). [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN point … Справочник технического переводчика
пойнт — сл. Fido пойнт NN:NNN/NNN.рoint/@fidonet конечный пользователь сети Fido или совместимых с ней. Пойнт система (или, для краткости, пойнт) это своеобразный пользователь почтовой станции, или узла сети, использующий адрес узла как часть… … Hacker's dictionary
Пойнт Томсон — (англ. Point Thomson) нефтегазовое месторождение в США, расположенное примерно в 100 км к востоку от месторождение Прудо Бэй. Входит в нефтегазоносный бассейн Северного склона Аляски. Открыто в 1965. Начальные запасы нефти… … Википедия
Пойнт-код Point Code — Поинт код (англ. Point Code) сигнальной системы 7 (SS7, ОКС 7) это уникальный (в домашней сети) адрес узла, используемый на третьем уровне MTP (маршрутизация) в телекоммуникационных ОКС 7 сетях для идентификации отправителя/получателя MSU (англ.… … Википедия
Пойнт-Оф-Рокс (Вайоминг) — Статистически обособленная местность Пойнт Оф Рокс Point of Rocks, Wyoming Страна СШАСША … Википедия
Пойнт (озеро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пойнт. озеро Пойнт англ. Point Lake Координаты: Координаты … Википедия
