-
41 sku-as
sku-as, sulkuasema заградительная позиция, заградпозиция
sku-as, sulkuasema заградительная позиция, заградпозиция -
42 sovitteluasenne
sovitteluasenne примиренческая позиция
примиренческая позиция -
43 t-as
t-as, tuliasema огневая позиция, ОП
t-as, tuliasema огневая позиция, ОП -
44 tsas
tsas, taisteluasema боевая позиция
tsas, taisteluasema боевая позиция -
45 tykkiasema
tykkiasema орудийная позиция, артиллерийская позиция -
46 voittoasema
voittoasema выигрышная позиция
выигрышная позиция -
47 äärimmäisyyskanta
äärimmäisyyskanta крайняя позиция, экстремизм
крайняя позиция, экстремизм, радикальность, радикализм -
48 asenne
-
49 avainasema
-
50 elämänote
1) житейская позиция, жизненная позиция -
51 tykkiasema
орудийная позиция, артиллерийская позиция -
52 avoin positio
открытая позиция позиция под риском -
53 avoin positio
открытая позиция (ж.) позиция под риском ( ж.) -
54 asema
yks.nom. asema; yks.gen. aseman; yks.part. asemaa; yks.ill. asemaan; mon.gen. asemien asemain; mon.part. asemia; mon.ill. asemiinasema muodostui kestämättömäksi положение стало безвыходным
auringon asema положение солнца
ilmatieteellinen asema метеорологическая станция
pyramidin asema основание пирамиды
станция, вокзал ~ станция ilmatieteellinen ~ метеорологическая станция ~ положение auringon ~ положение солнца ~ (sot.) позиция (воен.) ~ положение, место, пост olla vastuullisessa ~ssa быть на ответственном посту, занимать ответственный пост ~ положение, место olla epäedullisessa ~ssa быть в невыгодном положении ~ (geom.) основание (геом.) pyramidin ~ основание пирамиды -
55 asento
yks.nom. asento; yks.gen. asennon; yks.part. asentoa; yks.ill. asentoon; mon.gen. asentojen; mon.part. asentoja; mon.ill. asentoihinasento положение, поза, посадка asento (sotilaskomento) смирно, положение смирно, по стойке смирно (воен.) positio: positio, asema, asento позиция
положение, поза, посадка ~ смирно, положение смирно, по стойке смирно (воен.) -
56 aspekti
yks.nom. aspekti; yks.gen. aspektin; yks.part. aspektia; yks.ill. aspektiin; mon.gen. aspektien; mon.part. aspekteja; mon.ill. aspekteihinaspekti, näkökanta, näkökohta аспект, точка зрения aspekti, verbin aspekti (kiel) вид, вид глагола (характеризует действие, выражаемое глаголом) aspekti (täht) аспект (астр.)
aspekti, näkökanta, näkökohta аспект, точка зрения näkökanta: näkökanta точка зрения, позиция
aspekti, näkökanta, näkökohta аспект, точка зрения näkökohta: näkökohta, seikka обстоятельство
aspekti, verbin aspekti (kiel) вид, вид глагола (характеризует действие, выражаемое глаголом) -
57 etuvartioasema
yks.nom. etuvartioasema; yks.gen. etuvartioaseman; yks.part. etuvartioasemaa; yks.ill. etuvartioasemaan; mon.gen. etuvartioasemien etuvartioasemain; mon.part. etuvartioasemia; mon.ill. etuvartioasemiinetuvartioasema (sot) позиция передового охранения (воен.) -
58 lyhyt
yks.nom. lyhyt; yks.gen. lyhyen; yks.part. lyhyttä; yks.ill. lyhyeen; mon. gen. lyhyiden lyhyitten; mon. part. lyhyitä; mon. ill. lyhyisiin lyhyihinlyhyt короткий, недолгий, краткий pienimuotoinen: pienimuotoinen, lyhyt, suppea краткий, сжатый, сокращенный (о произведении, о композиции)
lyhyt positio короткая позиция (напр.: на финансовом рынке)
lyhyt samettitakki бархатная куртка
lyhyt termiinikauppa короткий хедж (продажа фьючерсного контракта в предвидении действительной продажи товара на рынке торговых сделок с реальным товаром)
короткий, недолгий, краткий -
59 neuvotteluasema
neuvotteluasema позиция на переговорах -
60 näkökanta
yks.nom. näkökanta; yks.gen. näkökannan; yks.part. näkökantaa; yks.ill. näkökantaan; mon.gen. näkökantojen näkökantain; mon.part. näkökantoja; mon.ill. näkökantoihinточка зрения, позиция
См. также в других словарях:
Позиция — Порядковый номер элемента конструкции или сборочной единицы, в последовательности записи элемента в спецификации Источник: Рабочая документация для строительства. Выпуск I. Общие требования 55. Позиция D. Position E. Position F. Position Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЗИЦИЯ — (position) Характеристика того, в какой мере инвестор, дилер или спекулянт связал себя обязательствами, покупая или продавая на рынке ценные бумаги, валюты, товары и пр. См.: обязательство по срочным сделкам при игре на повышение (long position); … Финансовый словарь
ПОЗИЦИЯ — (лат., положение). 1) Положение, расположение, постановка, размещение; 2) Постановка ног в танцах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЗИЦИЯ 1) местность, занимаемая войсками в силу тактических… … Словарь иностранных слов русского языка
ПОЗИЦИЯ — ПОЗИЦИЯ, позиции, жен. (лат. positio положение). 1. Положение, расположение (книжн.). Сильная позиция гласного в слове. 2. Место, служащее для расположения войск в бою (воен.). Выгодная позиция. Артиллерийская позиция. || чаще мн. Район боевых… … Толковый словарь Ушакова
позиция — См. место, положение сбить с позиции... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. позиция место, положение, местоположение; взгляды, воззрения, убеждения, точка зрения, принципы,… … Словарь синонимов
позиция — и, ж. position f. , лат. positio. 1. Положение тела, поза. БАС 1. В драпери <сухость>, когда оные наполнены небольшими згибами. В позиции, когда в фигуре мускулы кажутся окамененные и без всякого движения. 1776. Голицын Опис. // Каганович… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПОЗИЦИЯ — (position) См.: открытая позиция (open position). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ПОЗИЦИЯ многогранный биржевой термин, характеризующий состояние биржевого… … Экономический словарь
Позиция — (торговая, рыночная) (bargaining position, market position ) – состояние обязательств участника рынка, например, позиция открытая – когда есть разница между размерами сделок, заключенных им на покупку и продажу определенного товара, и… … Экономико-математический словарь
Позиция — англ. position рыночная позиция по фьючерсным сделкам в виде открытых контрактов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОЗИЦИЯ — (от латинского positio положение), 1) положение, расположение кого либо или чего либо (например: положение фигур на шахматной доске; определенное положение рук и ног в классическом танце, обусловливающее единое исполнение балетных па, и т.п.). 2) … Современная энциклопедия
ПОЗИЦИЯ — (от лат. positio положение) 1) положение, расположение чего либо (напр., позиция фигур на шахматной доске).2) В музыке положение левой руки на грифе струнного музыкального инструмента, позволяющее исполнять определенную последовательность звуков… … Большой Энциклопедический словарь