-
1 axis of bank
поздовжня [подовжня] вісьEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > axis of bank
-
2 axis of roll
поздовжня [подовжня] вісьEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > axis of roll
-
3 longitudinal axis
поздовжня [подовжня] вісьEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > longitudinal axis
-
4 longitudinal crack
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > longitudinal crack
-
5 longitudinal instability
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > longitudinal instability
-
6 longitudinal stability
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > longitudinal stability
-
7 longitudinal wind component
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > longitudinal wind component
-
8 pitching stability
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > pitching stability
-
9 furrow
1. n1) борозна2) колія (на дорозі)3) глибока зморшка4) жолоб; поздовжня канавка5) тех. паз, фальц; гвинтова нарізка6) поет. орна земля, рілляfurrow plough — с.г. просапник
furrow slice — с.г. гребінь борозни
2. v1) орати; борознити; нарізати борозни2) укривати зморшками* * *I n1) борозна; колія; слід ковзання колеса ( під час гальмування автомобіля)3) жолоб; поздовжня канавка4) пoeт. орна земля5) тex. фальц6) гeoл. скидна лініяII v1) орати; робити, нарізати борозни3) пoeт. борознити ( море) -
10 slit-pocket
-
11 sole
1. n1) підошва, ступня2) підметка3) дно (долини)4) підвіконня, лутка5) поріг6) буд. поздовжня балка7) гірн. горизонт відкаточного штреку8) мет. під9) основа; п'ята; лежень10) іхт. камбала; палтус2. adj1) єдиний; одинокийsole heir — юр. єдиний спадкоємець
2) виключний, одноособовий; одноосібний3) розм. однаковий, одноманітний4) самотній, одинокий5) відлюдний6) юр. неодружений; незаміжня3. vпідбивати підметки* * *I n1) підошва, ступня2) підметка, підошва3) гeoл. підошва5) підвіконня; поріг6) бyд. поздовжня балка7) гipн. горизонт відкаточного штреку, основний горизонт поверху8) метал. під9) cпeц. основа, п'ята, лежень10) c-г. дно ( борозни)II v III n; зоол.1) риба з родини косоротих; морський язик2) камбала; палтусIV a1) єдиний; одиночнийsole heir — юp. єдиний спадкоємець
2) винятковий, одноособовий3) відокремлений, усамітнений4) icт.,; пoeт. самотній, один5) юp. незаміжня -
12 split
1. n1) розколювання; розщеплювання2) поздовжня тріщина (щілина); розколина; проріз3) розрив, розкол4) лубок (для плетіння кошиків)5) розм. півпорції спиртного7) амер. тріска; скалка8) шар шкіри9) грань, фасет (на склі)10) гірн. пачка11) ел. розгалуження12) pl спорт. шпагат (гімнастика)13) амер. спліт (солодка страва з фруктів, морозива, горіхів)14) розм. донощик; детектив, сищик15) амер., розм. частка у видобутку16) розм. розрізана здобна булочка з варенням2. adj1) розщеплений, розколотий; розбитий2) поділений, розділений; роздрібнений◊ split brilliant — брильянт (діамант) з тригранними фасетами в основі
◊ split channel — рад., телеб. роздвоєний канал
◊ split cloth — мед. пов'язка з кількома кінцями
◊ split cotter — тех. шплінт, розвідна чека
◊ split gear — рознімне зубчасте колесо
◊ split infinitive — грам. інфінітив з відокремленою часткою to
◊ split moss — мох, насіннєва коробочка якого розкривається при дозріванні
◊ split peas — лущений горох
◊ split personality — роздвоєння особистості
◊ split pilot — розм. льотчик-лихач
◊ split product — хім. продукт розщеплення
◊ split second — частка секунди, мить
◊ split seconds — хронограф з двома секундними стрілками
◊ split ticket, split vote — амер. бюлетень, в якому виборець голосує за представників кількох партій
3. v (past і p.p. split)1) розколювати; розщеплювати2) розколюватися; розщеплюватися; тріскатися; розбиватися3) розбивати, руйнувати4) ділити на частини, розподіляти (звич. split up)6) ділитися на частини, розпадатися7) хім. розкладати на компоненти8) розм. сваритися; розходитися в думкахto split with smb. — посваритися з кимсь
9) розм. видавати, доносити, стати донощиком; розколотисяplease, don't split on me! — будь ласка, не видавайте мене!
11) двоїти шкіру□ split along — розм. мчати щодуху
□ split off — відколювати; відщепляти; відокремлювати
◊ to split a hair (hairs, straws, words) — сперечатися за дрібниці; вдаватися до дрібниць; бути педантичним (причепливим)
◊ to split the difference — поділити різницю навпіл; зійтися в ціні; сторгуватися; брати середню величину; іти на компроміс
◊ to split one's sides — надриватися від реготу
◊ the rock on which we split — причина нещастя; камінь спотикання; предмет незгод
◊ split me!, split my windpipe! — щоб я лопнув!
* * *I [split] n1) розколювання; розщеплення2) ( поздовжня) тріщина, щілина; ущелина; проріз3) розрив, розкол; частина, фракція, т. п. яка відпала, відкололася; ( розкольницька) секта4) луб, лубок ( для плетіння кошиків)5) півпорції спиртного; маленька пляшка мінеральної або газованої води6) див. split ticket7) cл. тріска, скіпа8) тeкcт. зуб бердо9) шар шкіри10) грань, фасет ( на склі)11) гipн. пачка ( вугілля або пласта)12) eл. розщепленість13) часто pl; cпopт. шпагат ( гімнастика)II [split] aside /circle/ split — поздовжній шпагат
1) розбитий, розколотий; розщеплений2) розділений3) лic. колотийIII [split] v( split)1) розщеплювати; розколювати, відколювати, відокремлювати ( split off)to split one's forces — розпорошити сили; розщеплюватися; розколюватися, тріскатися
2) розбивати, руйнувати; розбиватися3) ділити на частини, розподіляти ( split up); ( with) поділитися ( з ким-небудь)4) ( split up) ділитися на частини, розпадатися; розділятися, розколюватися; розійтися, розлучитися5) сваритися, розходитися в думках6) розколоти, викликати розкол; розколотися, втратити єдність7) cл. піти, забратися; дезертирувати; утекти8) cл. (on) видавати; доносити, стати донощиком9) розбавляти ( спиртне)10) шкір. двоїти шкіру11) гipн. скорочувати пробу12) xiм. розкладатися, розщеплюватися; розщеплювати, розкладати на компоненти -
13 stringer
n1) поздовжня балка2) прогін (моста)3) мор., ав. стрингер4) буд. кружало5) геол. прожилок; відгалуження* * *I n3) мop., aв. стрингер4) бyд. кружало5) гeoл. прожилок, відгалуженняII n; спец.позаштатний кореспондент; представник ( будь-якого) відомства за кордоном -
14 cannelure
n1) apxiт. Канелюра2) жолобок, кільцева виточка; поздовжня виїмка -
15 drag-link
n тех.тяга* * *n; тех.тяга; aв. поздовжня кермова тяга -
16 longitudinal
1. n1) буд. подовжній брус; подовжня балка; подовжній елемент конструкції2) мор. стрингер3) ав. лонжерон2. adj1) подовжній2) що стосується довжини3) геогр. що стосується довготи* * *I n; буд.поздовжній елемент конструкції; поздовжня балка; поздовжній брус; мop. стрингер; aв., aвт. лонжеронII a1) поздовжнійlongitudinal beam — мop., aв. стрингер; aв., aвт. лонжерон; бyд. поздовжній брус
longitudinal trim — мop. диферент
3) гeoгp. який відноситься до довготи -
17 main
1. n1) поет. відкрите море, океан2) звич. pl магістраль (електрична тощо)3) кількість очок, яку гравець у кості називає перед кидком4) півнячий бій2. adj1) основний, головнийmain title — кін. заголовний титр, титульний кадр
main body — військ. головні сили
main frame — авт. рама шасі
2) широкий, просторий3) розм. дивовижний, значний3. adv діал.надзвичайно* * *I [mem] n1) пoeт. відкрите море, oкeaн (тж. main sea, the bounding main)2) icт. = mainland3) = mainmast4) pl; cпeц. магістраль (водопроводна, електрична, газова)5) pl; гipн. головні виробкиII [mein] a1) основний, головнийmain bush — зaл. грундбукса
main girder — бyд. головна балка, прогін; головна ферма, поздовжня балка;; вантажна балка мостового крана
main beam — apxiт., бyд. несуча балка
main pin — тex. шворінь; головна вісь обертання
main frame — мop. мідель-шпангоут; aвт. рама шасі
3) дiaл. дивовижний, надзвичайний, значний4) мop. який відноситься до грот-щоглиIII [mein] n1) кількість очок, що їх граючий у кості називає перед кидком2) бій півнівIV [mein] advдиал. надзвичайноV [mein] v; сл.вводити наркотик у вену (особл. героїн) -
18 purlin
n буд.лати* * *= purline; n; буд.дранка, лати; прогін, поперечина, поздовжня балка -
19 RIP
1. n1) розрив, розріз; дірка; розпоротий шов2) поздовжня пила3) шкапа4) розпутник5) нікчема6) хвилювання на морі; брижі7) розм. плетений кошик2. v2) рубати, розрубувати3) розпилювати уздовж волокон (дерево)4) розм. сваритися5) розм. мчати6) військ., розм. завдавати нищівних ударівrip into — розм. нападати, накидатися (з лайкою)
rip out — видирати, виривати
rip through — військ., розм. прориватися
rip up — а) розпорювати; б) розтинати
* * *(скор. від requiescat in pace) -
20 rip
1. n1) розрив, розріз; дірка; розпоротий шов2) поздовжня пила3) шкапа4) розпутник5) нікчема6) хвилювання на морі; брижі7) розм. плетений кошик2. v2) рубати, розрубувати3) розпилювати уздовж волокон (дерево)4) розм. сваритися5) розм. мчати6) військ., розм. завдавати нищівних ударівrip into — розм. нападати, накидатися (з лайкою)
rip out — видирати, виривати
rip through — військ., розм. прориватися
rip up — а) розпорювати; б) розтинати
* * *I [rip] n1) розрив, розріз; діра, проріха; розпоротий шов2) = ripsawII [rip] v1) рвати, розпорювати, розривати; рватися, розпорюватися; (to) ламати, знищувати2) ( into) устромлюватися, урізатися; проникати; нападати, накидатися ( на кого-небудь)5) мчати, нестися вперед6) вiйcьк. наносити потужні удари7) гipн. підривати покрівлюIII [rip] n1) шкапа2) розпусник3) нікчема, погань, паскудаIV [rip] nхвилювання на морі; брижі
См. также в других словарях:
поздовжня репнутість — Syn: поздовжня тріщина … Словарь синонимов металлургических терминов
поздовжня тріщина — Syn: поздовжня репнутість … Словарь синонимов металлургических терминов
поздовжня прокатка — Syn: поздовжнє вальцювання … Словарь синонимов металлургических терминов
поздовжня розкатка — Syn: поздовжнє розвальцювання … Словарь синонимов металлургических терминов
блул — а, ч. Вірменська та курдська поздовжня відкрита флейта … Український тлумачний словник
борозна — и/, ж. 1) Довга, рівна заглибина в землі, проведена плугом. 2) перен. Поздовжня заглибина в чому небудь; зморшка, складка … Український тлумачний словник
довжанка — и, ж. 1) Поздовжня оранка. 2) зах. Високий глечик для молока … Український тлумачний словник
кіль — я, ч. 1) мор. Поздовжня балка нижньої частини судна, що є його головним кріпленням. 2) ав. Вертикальна площина хвоста літака (дирижабля) з прикріпленими до неї поворотними кермами. 3) Поздовжній виступ грудної кістки в більшості птахів і деяких… … Український тлумачний словник
кільсон — а, ч. Днищева поздовжня пов язь (брус) на кораблях без подвійного дна … Український тлумачний словник
просвіт — у, ч. 1) Проміжок, який утворюється між близько розташованими предметами; отвір у чому небудь, щілина між чимсь, крізь яку щось проникає, проглядається і т. ін. || Вільний простір чого небудь. || фізіол. Прохід між стінками судин, стравоходу і т … Український тлумачний словник
пруг — а, ч., розм. 1) Край чого небудь. || Поздовжній вузький край, бік якогось предмета; ребро. Пруг дошки. || Ребро гранчастого предмета. || Верхній край (обріз) якої небудь посудини (перев. круглої форми); вінця. Пруг відра. 2) Вузька поздовжня… … Український тлумачний словник
