-
1 deprivation of freedom
-
2 deprivation of liberty
-
3 custodial coercion
позбавлення волі (свободи), тюремне ув'язнення -
4 imprisonment
n1) ув'язнення, утримання під вартою2) перен. позбавлення волі (свободи)* * *nтюремне ув'язнення; позбавлення воліimprisonment for life — юp. довічне ув'язнення
-
5 custodial restraint
позбавлення волі, обмеження свободи -
6 custodian
опікун, піклувальник, попечитель; хранитель, охоронець; посадова особа, яка виконує вирок суду про обмеження свободи ( або позбавлення волі)- custodian of order
- custodian of the court -
7 custodian of the court
посадова особа, яка виконує вирок суду про обмеження свободи ( або позбавлення волі) -
8 custody pending review
обмеження свободи ( або позбавлення волі) в очікуванні перегляду рішення по справі -
9 extrajudicial restraint
позасудовий запобіжний захід; позасудова заборона; позасудовий примус, позасудове позбавлення волі, позасудове обмеження ( свободи тощо) -
10 judicial restraint
запобіжний захід, обраний судом; обмеження влади суддів; обмеження свободи судом; обмеження судової влади; позбавлення волі судом; судова заборона, судове обмеження, судовий примус -
11 out-of-court restraint
позасудова заборона; позасудове позбавлення волі, позасудове обмеження ( свободи тощо); позасудовий запобіжний захід; позасудовий примус -
12 restraint
заборона; стримування; обмеження (в т. ч. свободи), позбавлення ( волі); запобіжний захід; припинення- restraint jacketrestraint on governmental power — обмеження на повноваження уряду ( або на владу держави)
- restraint of alienation
- restraint of liberty
- restraint of trade
- restraint on advertising
- restraint on alienation
- restraint on freedom of trade
- restraint on publication
- restraint on the mass media
- restraint on the press
- restraint on speech -
13 restraint of liberty
обмеження свободи; позбавлення волі
Перевод: с английского на украинский
с украинского на английский- С украинского на:
- Английский
- С английского на:
- Украинский