-
1 пожизненное лишение свободы
1) General subject: deprivation of freedom for life2) Law: life imprisonment, life incarcerationУниверсальный русско-английский словарь > пожизненное лишение свободы
-
2 пожизненное лишение свободы
adjlaw. lebenslange Freiheitsstrafe, lebenslängliche Freiheitsstrafe, lebenslänglicher FreiheitsentzugУниверсальный русско-немецкий словарь > пожизненное лишение свободы
-
3 пожизненное лишение свободы
adjlaw. cadena perpetua, reclusión a perpetuidad, reclusión perpetuaDiccionario universal ruso-español > пожизненное лишение свободы
-
4 пожизненное лишение свободы
cadena perpetua, reclusión a perpetuidad, reclusión perpetuaРусско-испанский юридический словарь > пожизненное лишение свободы
-
5 пожизненное лишение свободы
lebenslänglicher Freiheitsentzug, lebenslange [lebenslängliche] FreiheitsstrafeРусско-немецкий юридический словарь > пожизненное лишение свободы
-
6 пожизненное лишение свободы
deprivation of freedom for life; life imprisonmentРусско-английский юридический словарь > пожизненное лишение свободы
-
7 пожизненное лишение свободы, применяемое за совершение политических преступлений
Dictionnaire russe-français universel > пожизненное лишение свободы, применяемое за совершение политических преступлений
-
8 лишение
сущ.( чего-л) deprivation (of)место лишения свободы — institution of confinement; place of imprisonment
лишение правоспособности гражданина, лишение правоспособности и дееспособности гражданина, лишение дееспособности гражданина — deprivation of the legal capacity of a citizen
- лишение водительских правлишение свободы в ожидании пересмотра решения — ( по делу) custody pending a review
- лишение гражданских прав
- лишение гражданства
- лишение жизни
- лишение избирательных прав
- лишение наследства
- лишение права
- лишение привилегий и иммунитетов
- лишение свободы
- неправомерное лишение свободы
- пожизненное лишение свободы -
9 reclusión a perpetuidad
El diccionario Español-ruso jurídico > reclusión a perpetuidad
-
10 cadena perpetua
-
11 reclusión perpetua
-
12 presidio perpetuo
пожизненное лишение свободы или тюремное заключение -
13 détention criminelle à perpétuité
пожизненное лишение свободы, применяемое за совершение политических преступленийDictionnaire de droit français-russe > détention criminelle à perpétuité
-
14 life imprisonment
1) Общая лексика: пожизненное заключение, пожизненное2) Юридический термин: пожизненное лишение свободы, пожизненное тюремное заключение -
15 cadena perpetua
-
16 reclusión perpetua
-
17 lebenslängliche Freiheitsstrafe
прил.юр. пожизненное заключение, пожизненное лишение свободыУниверсальный немецко-русский словарь > lebenslängliche Freiheitsstrafe
-
18 lebenslänglicher Freiheitsentzug
прил.юр. пожизненное заключение, пожизненное лишение свободыУниверсальный немецко-русский словарь > lebenslänglicher Freiheitsentzug
-
19 deprivation of freedom for life
Общая лексика: пожизненное лишение свободыУниверсальный англо-русский словарь > deprivation of freedom for life
-
20 life incarceration
Юридический термин: пожизненное лишение свободы
См. также в других словарях:
Пожизненное лишение свободы — в уголовном праве РФ вид лишения свободы … Энциклопедия права
ПОЖИЗНЕННОЕ ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ — по ст. 46 УК РФ один из видов наказания (назначаемое, естественно, только как основное). Устанавливается как альтернатива смертной казни за особо тяжкие преступления, посягающие на жизнь, и может назначаться в случаях, когда суд сочтет возможным… … Юридический словарь
Пожизненное лишение свободы — Роберт Франклин Страуд. Был обвинён в убийстве и приговорён к пожизненному лишению свободы. Умер в Спрингфилдском центре в возрасте 73 лет, после 54 лет лишения свободы … Википедия
Пожизненное лишение свободы — 1. Пожизненное лишение свободы устанавливается за совершение особо тяжких преступлений, посягающих на жизнь, а также за совершение особо тяжких преступлений против здоровья населения и общественной нравственности, общественной безопасности,… … Официальная терминология
Пожизненное лишение свободы — самостоятельный вид наказания, предусмотренный ст. 57 УК, который устанавливается только как альтернатива смертной казни за совершение особо тяжких преступлений, посягающих на жизнь, и может назначаться в случаях, когда суд сочтет возможным не… … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов
Пожизненное лишение свободы в России — Основная статья: Пожизненное лишение свободы Пожизненное лишение свободы в России было введено в Уголовный кодекс РСФСР 1960 года Законом РФ от 17.12.1992 № 4123 I «О внесении изменения в статью 24 Уголовного кодекса РСФСР» для замены смертной… … Википедия
ПОЖИЗНЕННОЕ ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ — по уголовному праву (ст. 57 УК) один из видов наказания (назначаемое только как основное). Назначение П.л.с. было предусмотрено в УК РСФСР в порядке помилования при замене смертной казни. , В УК П.л.с. включено в общую систему наказаний. При этом … Энциклопедия юриста
пожизненное лишение свободы — по ст. 46 УК РФ один из видов наказания (назначаемое, естественно, только как основное). Устанавливается как альтернатива смертной казни за особо тяжкие преступления, посягающие на жизнь, и может назначаться в случаях, когда суд сочтет возможным… … Большой юридический словарь
ПОЖИЗНЕННОЕ ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ — в российском уголовном праве (ст. 57 УК РФ) один из видов наказания (назначается только как основное). Устанавливается только как альтернатива смертной казни за совершение особо тяжких преступлений, посягающих на жизнь, и может назначаться в… … Энциклопедический словарь экономики и права
Лишение свободы на Украине — Лишение свободы на Украине один из видов уголовных наказаний, предусмотренных Уголовным кодексом Украины. Содержание 1 Назначение 2 Правила содержания 3 … Википедия
ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ ПОЖИЗНЕННОЕ — ПОЖИЗНЕННОЕ ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ … Юридическая энциклопедия