-
81 optical smoke fire detector
Охрана труда: оптический пожарный извещательУниверсальный англо-русский словарь > optical smoke fire detector
-
82 photoelectric smoke fire detector
Охрана труда: оптический пожарный извещательУниверсальный англо-русский словарь > photoelectric smoke fire detector
-
83 push-button fire alarm
Безопасность: кнопочный пожарный извещательУниверсальный англо-русский словарь > push-button fire alarm
-
84 smoke fire detector
Экология: дымовой пожарный извещатель -
85 smoke sensitive alarm
1) Техника: дымовая пожарная сигнализация2) Экология: дымовой пожарный извещатель, дымовой сигнализатор -
86 temperature-fire annunciator
Телекоммуникации: температурный пожарный извещательУниверсальный англо-русский словарь > temperature-fire annunciator
-
87 automatic fire detector
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > automatic fire detector
-
88 automatic fire alarm
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > automatic fire alarm
-
89 heat detector
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > heat detector
-
90 light detector
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > light detector
-
91 manual alarm
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > manual alarm
-
92 smoke detector
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > smoke detector
-
93 smoke detector
сигнализатор дыма, пожарный извещатель; детектор для обнаружения дымаEnglish-Russian dictionary of labour protection > smoke detector
-
94 automatic fire annunciator
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > automatic fire annunciator
-
95 contact fire annunciator
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > contact fire annunciator
-
96 handheld fire annunciator
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > handheld fire annunciator
-
97 temperature-fire annunciator
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > temperature-fire annunciator
-
98 head
(гидравлический) напор; гидростатическое давление; сопло; насадок; (спринклерная) головка; наконечник; фронт лесного пожара; верхняя часть (пожарной) лестницы head of foam - головная часть пенного потока head of ladder - верхняя часть (пожарной) лестницы head of water - напор воды; давление столба воды head available - используемый напор воды head collecting - коллекторная головка; рукавный водосборник head conventional-type sprinkler - спринклерная головка обычного типа head delivery - гидравлический напор; высота подачи (нагнетания); напор насоса; устроПепш для одновременного присоединения нескольких рукавов head detector - чувствительный элемент (пожарного извещателя) head differential - перепад давления head discharge - напор при истечении жидкости; давление на выходе; давление нагнетания head draft - высота всасывания или отсасывания head dynamic - динамический (скоростной) напор head effective - полезный напор head elevation - гидростатический напор; геометрический напор (насоса) head fall - of water - напор воды head flooded suction positive - высота залива на всасывающей линии head fluid - напор жидкости, гидравлический напор head foot - напор у основания head high-temperature - высокотемпературная спринклерная головка head hydraulic (pressure) - гидравлический напор head hydrodynamic - гидродинамический напор head hydrostatic (pressure) - гидростатический напор head injector - распылительная головка; форсунка head inlet - напор (давление) на входе head instrument - измерительный насадок или головка head kinetic (energy) - динамический (скоростной) напор head liquid - напор жидкости, гидравлический напор head lost - потеря гидравлического напора head lost velocity - потеря скоростного напора head low - малая высота (гидравлического) напора, низкий напор mean head dynamic - среднее значение скоростного напора head milinch - of water - давление столба воды высотой в 1/1000 дюйма head net (pressure) - полезный напор, требуемая высота подачи head operating - рабочий (гидравлический) напор head pilot-static - приемник полного и статического давления head pressure - высота давления, напорная высота; гидростатический напор; напор на выходе насоса head resistance - сопротивление стенок трубопровода, выраженное в высоте напора head smoke - дымовой пожарный извещатель. head solder-type - спринклерная го-ловка с плавким предохранителем head sprinkler - спринклерная головка head static - (гидро) статический напор head suction - высота всасывания head thermal - температурный (тепловой) напор head total - полный напор или давление head total friction - суммарная потеря напора на трение head velocity - скоростной напор head water - напор воды; давление столба воды -
99 indicator
индикатор; указатель; счетчик; стрелка (циферблата) indicator acid base - кислотно-основный индикатор indicator carbon monoxide - индикатор окиси углерода indicator combustion - указатель полноты сгорания (топлива) indicator engine-speed - указатель частоты вращения двигателя indicator explosion hazard - индикатор взрывоопасности indicator fire - автоматический пожарный извещатель; прибор, сигнализирующий об образовании взрывной смеси indicator firedamp - индикатор рудничного газа (метана) indicator flash - указатель вспышки indicator float level - поплавковый указатель уровня indicator flow - расходомер; индикатор (указатель направления) потока indicator Higbee - (s) пометки Хигби (на соединительных рукавных головках в местах начала резьбы) indicator pressure - индикатор (указатель) или датчик давления indicator rate - указатель скорости indicator rate-of-flow - расходомер indicator strain(-gauge) - тензометр; тензодатчик; тензоиндикатор indicator tank contents - указатель количества жидкости в баке indicator temperature - термометр; указатель температуры indicator turntable ladder inclination - указатель угла наклона автомеханической лестницы indicator turntable ladder load - указатель нагрузки автомеханической лестницы indicator turntable ladder range - указатель рабочего поля автомеханической лестницы indicator water-level - водомерное стекло, указатель уровня воды -
100 reset
возвращать в исходное положение или состояние (напр. пожарный извещатель)
См. также в других словарях:
пожарный извещатель — Ндп. пожарный, сигнализатор Устройство для формирования сигнала о пожаре. [ГОСТ 12.2.047 86] пожарный извещатель Техническое средство, предназначенное для формирования сигнала о пожаре. [Технический регламент о требованиях пожарной безопасности]… … Справочник технического переводчика
Пожарный извещатель — Устройство для формирования сигнала о пожаре (по ГОСТ 12.2.047). Источник: НПБ 88 2001* EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ПОЖАРНЫЙ ИЗВЕЩАТЕЛЬ — устройство для восприятия сигнала о пожаре и формирования информации о нем, пригодной для дальнейшей передачи извещения. П. и. подразделяют на автоматические, срабатывающие на факторы пожара (теплота, дым, пламя или тлеющие очаги, газообразные… … Российская энциклопедия по охране труда
Пожарный извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина «датчик» является неправильным, так как датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин «датчик» используется во многих отраслевых нормах, в… … Википедия
пожарный извещатель — 3.6.4 пожарный извещатель: Часть автоматической системы обнаружения пожара, которая содержит, по крайней мере, один датчик, осуществляющий мониторинг наличия соответствующих физических или химических явлений в окружающей среде для того, чтобы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пожарный извещатель — rus пожарный извещатель (м), пожарный датчик (м); датчик обнаружения загорания eng fire detector fra détecteur (m) d incendie deu Feuermelder (m), Brandmelder (m) spa detector (m) de incendios rus сигнализатор (м) дыма, пожарный извещатель (м);… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Пожарный извещатель — 25) пожарный извещатель техническое средство, предназначенное для формирования сигнала о пожаре;... Источник: Федеральный закон от 22.07.2008 N 123 ФЗ (ред. от 10.07.2012) Технический регламент о требованиях пожарной безопасности … Официальная терминология
пожарный извещатель (ПИ) — 3.67 пожарный извещатель (ПИ) : Устройство, предназначенное для обнаружения факторов пожара и формирования сигнала о пожаре или о текущем значении его факторов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный извещатель пламени — По ГОСТ 12.2.047 Источник: ГОСТ 26342 84: Средства охранной, пожарной и охранно пожарной сигнализации. Типы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пожарный извещатель пламени — Автоматический пожарный извещатель, реагирующий на электромагнитное излучение пламени. [ГОСТ 12.2.047 86] Тематики пожарная техника … Справочник технического переводчика
Пожарный извещатель пламени — Прибор, реагирующий на электромагнитное излучение пламени или тлеющего очага (по НПБ 72 98). Источник: НПБ 88 2001* EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций