-
1 тревога
ж1. ҳаяҷон, изтироб; его охватила тревога ӯро ҳаяҷон фаро гирифт; быть в тревоге дар ҳаяҷон будан2. воҳима, таҳлука, валвала, ҳаросонӣ; поднять тревогу воҳима кардан3. бонги хатар; воздушная тревога бонги хатари ҳавоӣ; пожарная тревога бонги хатари сӯхтор; бить тревогу бонги хавотир задан -
2 пожарный
1. …и сӯхтор; сӯхторнишонй; пожарная тревога бонги сӯх-тор; пожарная часть дастаи сӯхторнишонӣ; пожарный насос насоси сӯхторнишонй2. в знач. сущ. пожарный м сӯхторхомӯш-кун, шахси оташкуш, в пожарном по-рядке тез, бо таъҷил, шитобкорона; на всякий пожарный слӯчай ба ҳар казову кадар, ба хар эҳтимол
См. также в других словарях:
ПОЖАРНАЯ ТРЕВОГА — (Fire quarters) вызов специальным сигналом личного состава корабля на места по особому расписанию для тушения пожара. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
пожарная тревога — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fire alarm … Справочник технического переводчика
ТРЕВОГА — ТРЕВОГА, тревоги, жен. 1. только ед. Беспокойство, сильное душевное волнение, смятение (обычно в ожидании опасности, чего нибудь неизвестного). «Собрался честной народ, всё село в тревоге.» Некрасов. «С детства влекла меня сердца тревога.»… … Толковый словарь Ушакова
тревога — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? тревоги, чему? тревоге, (вижу) что? тревогу, чем? тревогой, о чём? о тревоге; мн. что? тревоги, (нет) чего? тревог, чему? тревогам, (вижу) что? тревоги, чем? тревогами, о чём? о тревогах 1. Тревогой… … Толковый словарь Дмитриева
ТРЕВОГА — ТРЕВОГА, и, жен. 1. Беспокойство, волнение (обычно в ожидании опасности или чего н. неизвестного). Охватила т. Быть в тревоге. Постоянная т. за детей. 2. Шум, переполох, суматоха. В доме поднялась т. На улицах шум, т. 3. Сигнал об опасности, а… … Толковый словарь Ожегова
Тревога — внезапный подъем или сбор войск в случае неожиданного нападения или непредвиденного появлении противника, а также во исполнение какого либо внезапно принятого решения. Сигнал Т. подается барабанным боем, звуком рогов или труб, пушечными… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
тревога — и; ж. 1. Сильное душевное волнение, беспокойство, вызываемое какими л. опасениями, страхом, неизвестностью. Быть, жить в тревоге. Охватила т. Томиться тревогой. Житейские тревоги. Постоянная т. за детей. Т. за будущее России. Внутренняя т.… … Энциклопедический словарь
тревога — и; ж. см. тж. тревожный 1) Сильное душевное волнение, беспокойство, вызываемое какими л. опасениями, страхом, неизвестностью. Быть, жить в тревоге. Охватила трево/га. Томиться тревогой. Житейские тревоги … Словарь многих выражений
Частная пожарная охрана — Автомобиль группы компаний «Falck» в Польше Частная пожарная охрана вид пожарной охраны. Содержание … Википедия
Пукка — 뿌까 Жанр комедия Студия Vooz Страна Южная Корея Число … Википедия
Железнодорожная сигнализация — Сигналы на железной дороге служат для обеспечения безопасности движения и чёткой организации поездной и маневровой работы. По способу восприятия сигналы подразделяются на видимые и звуковые. Для подачи видимых сигналов используются светофоры,… … Википедия