-
61 тушение пожара
rus тушение (с) пожара, пожаротушение (с); борьба (ж) с пожаром (огнем)spa lucha (f) contraincendios, combate (m) de incendiosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > тушение пожара
-
62 страхование от пожара
Русско-английский синонимический словарь > страхование от пожара
-
63 вода для тушения пожара
Русско-английский военно-политический словарь > вода для тушения пожара
-
64 пар для тушения пожара
Русско-английский военно-политический словарь > пар для тушения пожара
-
65 возникновение пожара
возникновение пожара
Совокупность процессов, приводящих к пожару (загоранию).
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > возникновение пожара
-
66 ликвидация пожара
ликвидация пожара
Действия, направленные на окончательное прекращение горения, а также на исключение возможности его повторного возникновения.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ликвидация пожара
-
67 локализация пожара
локализация пожара
Действия, направленные на предотвращение возможности дальнейшего распространения горения и создание условий для его успешной ликвидации имеющимися силами и средствами.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > локализация пожара
-
68 анализ опасности возникновения пожара
анализ опасности возникновения пожара
анализ пожароопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ опасности возникновения пожара
-
69 вероятность сохранения работоспособности (при эксплуатации, после пожара и т.п.)
вероятность сохранения работоспособности (при эксплуатации, после пожара и т.п.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность сохранения работоспособности (при эксплуатации, после пожара и т.п.)
-
70 возникновение пожара
возникновение пожара
Совокупность процессов, приводящих к пожару (загоранию).
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возникновение пожара
-
71 газы, выделяющиеся в процессе пожара
газы, выделяющиеся в процессе пожара
(напр. на углеразмольной мельнице)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газы, выделяющиеся в процессе пожара
-
72 гашение (пожара)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гашение (пожара)
-
73 длительность воздействия пожара
длительность воздействия пожара
t
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- t
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность воздействия пожара
-
74 коэффициент ослабления для расчетного уровня нагрузки в ситуации пожара
коэффициент ослабления для расчетного уровня нагрузки в ситуации пожара
hfi
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент ослабления для расчетного уровня нагрузки в ситуации пожара
-
75 меры по предупреждению пожара
меры по предупреждению пожара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > меры по предупреждению пожара
-
76 обнаружение пожара
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обнаружение пожара
-
77 объёмное тушение пожара
объёмное тушение пожара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объёмное тушение пожара
-
78 пламенная стадия развития пожара
пламенная стадия развития пожара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пламенная стадия развития пожара
-
79 пострадавшая от пожара электростанция
пострадавшая от пожара электростанция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пострадавшая от пожара электростанция
-
80 предел огнестойкости (например 30 мин) при стандартном воздействии пожара
- time of fire classification (e.g. 30 minutes) for a standard fire
предел огнестойкости (например 30 мин) при стандартном воздействии пожара
tfi, d
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- tfi, d
EN
- time of fire classification (e.g. 30 minutes) for a standard fire
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел огнестойкости (например 30 мин) при стандартном воздействии пожара
См. также в других словарях:
Пожара — У этого топонима есть и другие значения, см. Пожара. Деревня Пожара Страна РоссияРоссия … Википедия
Пожара (Вологодская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Пожара. Деревня Пожара Страна РоссияРо … Википедия
Пожара — 162474, Вологодской, Бабаевского … Населённые пункты и индексы России
Очаг пожара — 4. Очаг пожара Место первоначального возникновения пожара Источник: ГОСТ 12.1.033 81: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
модельный очаг пожара — 3.18 модельный очаг пожара: Очаг пожара, предназначенный для испытания пожарной техники, форма и размеры которого установлены нормативными документами. Источник: ГОСТ Р 51057 2001: Техника пожарная. Огнетушители переносные. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Локализация пожара — 12. Локализация пожара Действия, направленные на предотвращение возможности дальнейшего распространения горения и создание условий для его успешной ликвидации имеющимися силами и средствами Источник: ГОСТ 12.1.033 81: Система стандартов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опасный фактор пожара — 7. Опасный фактор пожара Фактор пожара, воздействие которого приводит к травме, отравлению или гибели человека, а также к материальному ущербу Источник: ГОСТ 12.1.033 81: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Системы предотвращения пожара (техника) — Система активного предотвращения пожара это совокупность технических средств, используемых для создания условий исключающих возникновение и продолжение пожара. Содержание 1 Классификация … Википедия
Категории сложности пожара — В соответствии с Федеральным законом от 22 июля 2008 г. Технический регламент о требованиях пожарной безопасности , применяются следующие классификации пожаров: По виду горючего материала (используется для обозначения области применения средств… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Тушение пожара — 14. Тушение пожара Процесс воздействия сил и средство, а также использование методов и приемов для ликвидации пожара Источник: ГОСТ 12.1.033 81: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хроника пожара в пермском клубе "Хромая лошадь" в 2009 году — 4 декабря 2009 года в 23:00 мск (5 декабря в 1:00 по местному времени) в городе Перми начался пожар в кафе Хромая лошадь , расположенном по адресу: улица Куйбышева, дом 9. Клуб‑ресторан Хромая лошадь находится в историческом центре Перми,… … Энциклопедия ньюсмейкеров