-
81 train-master-to-train team communication
связь "начальник поезда - поездная бригада"English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > train-master-to-train team communication
-
82 train staff
['treɪnstɑːf]сущ. -
83 train crew
-
84 Zugbegleitpersonal
n <-s> ж-д проводники, поездная бригада -
85 Zugpersonal
n <-s> ж-д поездная бригада -
86 train crew
ж.-д. -
87 Zugbesatzung
f поездная бригада ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zugbesatzung
-
88 Eisenbahnzugpersonal
n поездная бригада ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Eisenbahnzugpersonal
-
89 Fahrpersonal
n поездная бригада ж.; поездной персонал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrpersonal
-
90 Zugbegleitmannschaft
f поездная бригада ж. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zugbegleitmannschaft
-
91 vilciena brigāde
▪ Terminilv dzelzc.ru поездная бригадаSku98 -
92 vilciens
1. поезд; braukt ar vilciensu ехать поездом (на поезде); iekāpt vilciensā сесть в поезд; nokavēt vilciensu опоздать на поезд; vilciensа brigādē поездная бригада2.: vispārīgos vilciensos в общих чертах; ar vienu spalvas vilciensu перен. одним росчерком пера; līdz pēdējam elpas vilciensam до последнего вздоха (издыхания) -
93 staff
[̈ɪstɑ:f]accounting staff бухгалтерия accounting staff персонал службы бухгалтерского учета staff: bank staff персонал банка staff штат служащих; служебный персонал; личный состав; кадры; to be on the staff быть в штате; the staff of a newspaper сотрудники газеты cashier's staff персонал кассы clerical staff конторский персонал expatriate staff персонал, работающий за рубежом field staff обслуживающий персонал full-time staff персонал, занятый полный рабочий день inside staff конторский персонал Jacob's staff астролябия; градшток Jacob's staff библ. посох Иакова junior staff младший служебный персонал lay off staff сокращать штаты line and staff линейные и функциональные подразделения фирмы managerial staff руководящий персонал managerial staff управленческий персонал medical staff медицинский персонал member of playground staff работник по проведению игр и физических упражнений middle management staff средний руководящий персонал nursing staff сестринский персонал office staff конторские служащие office staff служащие конторы operational staff обслуживающий персонал operational staff эксплуатационный персонал permanent staff постоянный персонал sales staff торговый персонал senior staff ведущие специалисты senior staff старший руководящий персонал skeleton staff основной персонал staff жезл staff используемый персоналом; staff room преподавательская (комната) staff личный состав staff геод. нивелирная рейка; the staff of life хлеб насущный staff (pl staves) муз. нотный стан staff (pl тж. staves) посох, палка; with swords and staves с мечами и дрекольем staff служебный персонал staff сотрудники staff столп, опора, поддержка staff укомплектовывать штаты; набирать кадры staff флагшток; древко staff штаб staff воен. штаб staff воен. штабной staff штат staff штат служащих, служебный персонал staff штат служащих; служебный персонал; личный состав; кадры; to be on the staff быть в штате; the staff of a newspaper сотрудники газеты staff штатный; staff writer штатный сотрудник газеты Staff: Staff: Air staff штаб военновоздушных сил staff: staff: bank staff персонал банка stave: stave = staff staff штат служащих; служебный персонал; личный состав; кадры; to be on the staff быть в штате; the staff of a newspaper сотрудники газеты staff геод. нивелирная рейка; the staff of life хлеб насущный staff используемый персоналом; staff room преподавательская (комната) staff штатный; staff writer штатный сотрудник газеты temporary staff временный персонал temporary staff временный штат train staff поездная бригада training staff учебный персонал staff (pl тж. staves) посох, палка; with swords and staves с мечами и дрекольем -
94 Fahrpersonal
nбригада (обслуживающая автобус, поездная и т. п.) -
95 기차
기차【汽車】поезд -
96 vonatkísérő
vasút.Imn. \vonatkísérő személyzet поездная/кондукторская бригада;IIfn. проводник
См. также в других словарях:
ПОЕЗДНАЯ БРИГАДА — группа жел. дор. работников, назначаемая для сопровождения и обслуживания состава поезда. К II. б. относятся кондукторские бригады, проводники вагонов и монтеры освещения пассаж. поездов, а также поездные вагонные мастера. Технический… … Технический железнодорожный словарь
КОМПЛЕКСНАЯ ПОЕЗДНАЯ БРИГАДА — является образцом стахановской организации слаженной работы работников разных служб (движения, паровозной и вагонной), обеспечивающей продвижение поездов к месту назначения точно по графику и выполнение графика оборота локомотивов. В состав К. п … Технический железнодорожный словарь
БРИГАДА — (франц. brigade, исп. brigada, от кельт. briga собрание людей). 1) отряд войска, состоящий в России из 2 х полков или 6 8 батарей. 2) бригада кондукторская состав кондукторов данного поезда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
БРИГАДА — БРИГАДА, ы, жен. 1. Соединение из нескольких батальонов (дивизионов) или полков и подразделений специальных войск или военно морское соединение из кораблей одного класса. Мотострелковая б. Танковая б. 2. Личный состав, обслуживающий поезд.… … Толковый словарь Ожегова
КОНДУКТОРСКАЯ БРИГАДА — поездная бригада, выделенная для сопровождения и обслуживания поезда. Во время движения поезд находится в ведении К. б., а главный кондуктор является нач. и распорядителем в пределах, указанных ПТЭ (§ 377, 379, 41G, 445). К. б. охраняет поезд,… … Технический железнодорожный словарь
брига́да — ы, ж. 1. Войсковое соединение, состоящее из нескольких полков, батальонов или батарей, а во флоте из нескольких однотипных военных судов. Танковая бригада. Бригада торпедных катеров. 2. Производственная группа, выполняющая определенную… … Малый академический словарь
Железнодорожные происшествия в СССР — Список крушений, терактов и известных аварий, произошедших на железных дорогах Советского Союза (с учётом Советской России). См. также: Железнодорожные происшествия в Российской империи и Железнодорожные происшествия в России. Содержание … Википедия
поездно́й — ая, ое. прил. к поезд (в 1 знач.). Поездной состав. Поездная радиосвязь. || Предназначенный для поезда. Поездные тоннели. Поездное расписание. || Связанный с перевозкой, работой или поездкой на поезде. Поездной груз. Поездная бригада. Поездной… … Малый академический словарь
ПОЕЗДНОЙ — ПОЕЗДНОЙ, поездная, поездное. прил. к поезд в 1 знач. Поездная бригада. Поездное радио. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЕЗД — ПОЕЗД, а, мн. а, ов, муж. 1. Состав сцеплённых железнодорожных вагонов, приводимых в движение локомотивом или моторным вагоном. Пассажирский, товарный п. Скорый п. П. метро. Ехать на поезде (но в поезде метро). Находиться в поезде. П. ушёл (также … Толковый словарь Ожегова
Курша-2 — Бывший рабочий посёлок Курша 2 Страна РоссияРоссия … Википедия