-
1 дæлазгъунст
под, под крышеймæ седзæртæн арви дæлазгъунстæй кæндзæнæн хуæрдамал уоди рагъæй − своим сироткам под небом пропитание буду доставать своим горбом (8; 46).
-
2 дæлбазур
под защитой; под покровительством (букв. под крылышком)Уаскерги дæ æ дæлбазур бакæнæд − пусть тебе покровительствует Уаскерги
-
3 дæлбын
под низом, под горкою, при спуске -
4 сæргълæудæй
Дзырдуатыл кусын райдыдтой 1960 азы Хуссар Ирыстоны зонад-иртасæг институты æвзаджы хайады кусджытæ <...> Гæбæраты Никъалайы сæргълæудæй. – Над словарем начали работать в 1960 году работники отдела языка Юго-Осетинского научно-исследовательского института под руководством Николая Габараева. (Газет «Стыр ныхас», 2008, №1)
-
5 дæлвæндаг
-
6 изæрырдæм
под вечер, к вечеру -
7 æрæджиау
под конец, с опозданием, наконец -
8 дæлкъох-уæлкъох
-
9 дæлмус
-
10 дæлбазыр
дæлбазыр искæйы бакæнын – взять кого-либо под защиту; покровительствовать кому-либо
2. крыльцо; навесОленин хæдзары дæлбазыры асинтыл суади æмæ тыргъы дуар басхуыста. – Оленин вбежал на крыльцо хаты и толкнул дверь в сени. (Лев Толстой, Хъазахъхъ)
-
11 бынты
1. нареч. 2. послел.Лæппу бандæтты бынты быры. – Мальчик ползет под стульями.
бæлæсты бынты – под деревьями
-
12 бадæларм кæнын
взять, положить под мышку, за пазуху; взять под руку -
13 бын
-
14 бынæй
-
15 бæрн
-
16 бæрны цæуын
брать под свою ответственность, брать под свое попечение -
17 разамынд
(мн. разамындтытæ)руководство (1. Управление, заведование. 2. Руководящий состав учреждения, организации; руководители)уый разамындæй – под его руководством
разамынды ’рдыгæй – со стороны руководства
Бынæттон разамынды къухæй фидаргонд ахуыры пълан 1881 азы амыдта... – Утвержденный местным руководством учебный план в 1881 году указывал... (Бзарты Р., «Мах дуг»)
Уый разамындæй ацы коллектив ногæй раздæхта кæддæры æппæтдунеон кад æмæ ссис, алы бæстæты дæр æхсызгонæй кæй бацагурынц, ахæм музыкалон театр. – Под его руководством этот коллектив возвратил былую всемирную славу и стал музыкальным театром, который охотно ждут во всех странах. («Мах дуг», 2003, №5)
-
18 хæдбынмæ
Адрисы хæдбынмæ ныффыстæуыд датæ. – Непосредственно под адресом была поставлена дата.
-
19 æвджид кæнын
1) поручать2) отдавать на попечение, под опеку, вверятьхи æвджид кæнын – брать под свою ответственность
-
20 æвджид уын
быть на попечении, под присмотром, под надзором (кого-л.)
См. также в других словарях:
под гнёт — под гнёт … Русский орфографический словарь
ПОД — (1) ПОД (1) пода, о поде, на поду, м. Горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на к–рую кладется топливо. Печь пирог прямо на поду. Выложить под гладким кирпичом. Под в технике называется дном печи. (2) ПОД (2) и подо (см.) [без удар.,… … Толковый словарь Ушакова
ПОД — (1) ПОД (1) пода, о поде, на поду, м. Горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на к–рую кладется топливо. Печь пирог прямо на поду. Выложить под гладким кирпичом. Под в технике называется дном печи. (2) ПОД (2) и подо (см.) [без удар.,… … Толковый словарь Ушакова
под — (1) ПОД (1) пода, о поде, на поду, м. Горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на к–рую кладется топливо. Печь пирог прямо на поду. Выложить под гладким кирпичом. Под в технике называется дном печи. (2) ПОД (2) и подо (см.) [без удар.,… … Толковый словарь Ушакова
под — (1) ПОД (1) пода, о поде, на поду, м. Горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на к–рую кладется топливо. Печь пирог прямо на поду. Выложить под гладким кирпичом. Под в технике называется дном печи. (2) ПОД (2) и подо (см.) [без удар.,… … Толковый словарь Ушакова
ПОД — муж. пол, низ, земь, настилка долу, подошвенная выстилка, дно. Под водоема, устланное, убитое дно, пол. | Под, в избе крестьянской, жернов угол, кутник, куть, род нар, помост в углу наискось против дверей, где спят женщины и где бывают ручные… … Толковый словарь Даля
ПОД — муж. пол, низ, земь, настилка долу, подошвенная выстилка, дно. Под водоема, устланное, убитое дно, пол. | Под, в избе крестьянской, жернов угол, кутник, куть, род нар, помост в углу наискось против дверей, где спят женщины и где бывают ручные… … Толковый словарь Даля
подѣлиѥ — ПОДѢЛИ|Ѥ (9*), ˫А с. Неглавное занятие, второстепенное дело: ѿ •г҃•го почитаю до •ѳ҃•го и по •ѳ҃•мь пекѹсѧ пищи. и ѥже има(т) кели˫а. || подѣлиѥ. (πορεργον) ПНЧ 1296, 117–117 об.; Нѣкогда прииде брать. къ ав(в)ѣ иванѹ… гл҃щемъ (имъ) рече братъ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ПОД — перевязочный отряд дивизии Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ПОД поисковый образ документа ПОД пункт обязательного донесения… … Словарь сокращений и аббревиатур
под — См. перед, прибавлять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. под около … Словарь синонимов
под — ПОД, а, о поде, на поду, муж. Нижняя поверхность в печи (напр. русской), а также (в заводских печах) место, где нагревом, обжигом или плавлением обрабатываются изделия. | прил. подовый, ая, ое. Подовые пироги (испечённые на поду). II. ПОД, предл … Толковый словарь Ожегова