-
1 под руководством
ngener. sous la conduite de(...), sous la direction de(...) (...) -
2 военно-политические рамки операций по программе Партнерство ради мира под руководством НАТО
advpolit.-mil. cadre politico-militaire pour des opérations du Partenariat pour la paix dirigées par l'OTANDictionnaire russe-français universel > военно-политические рамки операций по программе Партнерство ради мира под руководством НАТО
-
3 операция под руководством НАТО в рамках программы Партнерство ради мира
nDictionnaire russe-français universel > операция под руководством НАТО в рамках программы Партнерство ради мира
-
4 трудовой договор на определённый срок, включающий стажировку в профессии под руководством наставника
Dictionnaire russe-français universel > трудовой договор на определённый срок, включающий стажировку в профессии под руководством наставника
-
5 СДК
-
6 бухгалтер
* * *м.гла́вный бухга́лтер — chef m comptable
* * *n1) gener. agent comptable, teneur de livres, comptable -
7 бухгалтер
agent comptable, ( работающий под руководством старшего бухгалтера) aide-comptable, teneur de livres -
8 библиотека-филиал
библиотека-филиал
Структурное подразделение ЦБС, работающее под руководством центральной библиотеки.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > библиотека-филиал
-
9 оригинальные семена
оригинальные семена
Семена, выращенные учреждением - оригинатором сорта или под его непосредственным руководством.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оригинальные семена
-
10 централизованная каталогизация документов
централизованная каталогизация документов
Каталогизация, проводимая в методических центрах или под их руководством, для использования в сети библиотек или информационных центров.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
- библиографирование. каталогизация. основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > централизованная каталогизация документов
См. также в других словарях:
под руководством — см. руководство кого чего, в зн. предлога. Под началом кого л. Диссертация выполнена под руководством профессора Колесова. Программа осуществляется под руководством министерства … Словарь многих выражений
Театр под руководством С. Э. Радлова — Театр имени Ленинградского Совета … Википедия
Московский Театр-студия под руководством Олега Табакова — Основан 1987 год Художественный руководитель Олег Павлович Табаков Сайт Официальный сайт Московского Театра студии под … Википедия
Театр-студия под руководством Р. Н. Симонова — Театр студия под руководством актёра и режиссёра вахтанговской школы[1] Р. Н. Симонова работал в Москве с 1928 по 1937 год[2][3]. Закрыт в 1937 году в результате слияния с московским Театром рабочей молодёжи … Википедия
Московский театр-студия под руководством Олега Табакова — Координаты: 55°45′51.7″ с. ш. 37°38′46.38″ в. д. / 55.764363° с. ш … Википедия
Московский культурный фольклорный центр под руководством Людмилы Рюминой — Московский культурный фольклорный центр под руководством Людмилы Рюминой … Википедия
Московский драматический театр под руководством Армена Джигарханяна — У этого термина существуют и другие значения, см. Московский драматический театр. Московский драматический театр под руководством Армена Джигарханяна (первоначально под названием «Театр „Д“») создан 12 марта 1996 года на основе группы… … Википедия
Московский драматический театр «Бенефис» под руководством Анны Неровной — У этого термина существуют и другие значения, см. Московский драматический театр. Координаты … Википедия
Наследие (детская фольклорная студия под руководством Надежды Бабкиной) — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 14:15, 8 мая 2010 NBS (обсуждение | вклад) удалил «Наследие (детская фольклорная студия под руководством Надежды Бабкиной)» (П1:… … Википедия
Московский государственный музыкальный театр под руководством Геннадия Чихачёва — Координаты: 55°43′01.6″ с. … Википедия
Московский театр под руководством О. Табакова — драматический, основан О. П. Табаковым в 1974 как студия, с 1987 профессиональный театр студия, с 1992 современное название. Актёры (в разные годы): М. В. Миронова, Е. А. Германова, М. В. Зудина, В. Л. Машков, Е. В. Миронов, С. В. Безруков и др.… … Энциклопедический словарь