-
81 обрести почву под ногами
vУниверсальный русско-немецкий словарь > обрести почву под ногами
-
82 песок оседает под ногами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > песок оседает под ногами
-
83 потерять почву под ногами
vУниверсальный русско-немецкий словарь > потерять почву под ногами
-
84 почва колебалась у него под ногами
Универсальный русско-немецкий словарь > почва колебалась у него под ногами
-
85 путаться под ногами
vgener. (j-m) in den Weg treten (у кого-л.) -
86 сырость под ногами
nconstruct. Feuchte unter den Füßen -
87 терять почву под ногами
vУниверсальный русско-немецкий словарь > терять почву под ногами
-
88 у него земля горит под ногами
prepos.gener. es brennt ihm auf den Sohlen, es brennt ihm unter den SohlenУниверсальный русско-немецкий словарь > у него земля горит под ногами
-
89 чувствовать твёрдую почву под ногами
vgener. auf festem Böden stehenУниверсальный русско-немецкий словарь > чувствовать твёрдую почву под ногами
-
90 земля горит у него под ногами
Русско-португальский словарь > земля горит у него под ногами
-
91 иметь твердую почву под ногами
Русско-португальский словарь > иметь твердую почву под ногами
-
92 деньги валяются под ногами
Русско-французский словарь бизнесмена > деньги валяются под ногами
-
93 валяться под ногами
v -
94 вертеться под ногами
vcolloq. kulties pa kājām (kādam) (у кого-л.), maisīties pa kājām -
95 лед треснул под ногами
ngener. ledus nosprakšķēja zem kājām -
96 мешаться под ногами
vcolloq. (путаться, у кого-л.) jaukties kādam pa kājām, kulties pa kājām (kādam) (у кого-л.) -
97 потерять почву под ногами
vliter. zaudēt pamatu zem kājām -
98 путаться под ногами
vcolloq. (мешаться, вертеться) pīties (maisīties) pa kājām -
99 снег хрустит под ногами
ngener. sniegs gurkst zem kājām -
100 сухие листья шелестят под ногами
adjgener. sausas lapas čab zem kājām, sausas lapas čaukst zem kājām
См. также в других словарях:
Под ногами — НОГА, и, вин. ногу, мн. ноги, ног, ам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Под Ногами — нареч. обстоят. места На том месте, куда ступают ноги; внизу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Под ногами не валяются — кто, что. Прост. Экспрес. Не так уж много кого либо, чего либо. Я разборчивая невеста, Гранатуров. Вы никак не можете поверить, что есть и такие ненормальные бабы. Ох, Галочка, мужчины тоже под ногами не валяются! (Ю. Бондарев. Берег) … Фразеологический словарь русского литературного языка
земля закачалась под ногами — под кем [кого, у кого, чьими] Положение становится шатким, нестабильным. Подразумеваются, как правило, начальные или вре/менные признаки неблагоприятного положения дел и потенциальная возможность изменить ситуацию к лучшему. ✦ Почва колеблется… … Фразеологический словарь русского языка
земля заколебалась под ногами — под кем [кого, у кого, чьими] Положение становится шатким, нестабильным. Подразумеваются, как правило, начальные или вре/менные признаки неблагоприятного положения дел и потенциальная возможность изменить ситуацию к лучшему. ✦ Почва колеблется… … Фразеологический словарь русского языка
земля зашаталась под ногами — под кем [кого, у кого, чьими] Положение становится шатким, нестабильным. Подразумеваются, как правило, начальные или вре/менные признаки неблагоприятного положения дел и потенциальная возможность изменить ситуацию к лучшему. ✦ Почва колеблется… … Фразеологический словарь русского языка
земля качается под ногами — под кем [кого, у кого, чьими] Положение становится шатким, нестабильным. Подразумеваются, как правило, начальные или вре/менные признаки неблагоприятного положения дел и потенциальная возможность изменить ситуацию к лучшему. ✦ Почва колеблется… … Фразеологический словарь русского языка
земля колеблется под ногами — под кем [кого, у кого, чьими] Положение становится шатким, нестабильным. Подразумеваются, как правило, начальные или вре/менные признаки неблагоприятного положения дел и потенциальная возможность изменить ситуацию к лучшему. ✦ Почва колеблется… … Фразеологический словарь русского языка
земля шатается под ногами — под кем [кого, у кого, чьими] Положение становится шатким, нестабильным. Подразумеваются, как правило, начальные или вре/менные признаки неблагоприятного положения дел и потенциальная возможность изменить ситуацию к лучшему. ✦ Почва колеблется… … Фразеологический словарь русского языка
почва закачалась под ногами — под кем [кого, у кого, чьими] Положение становится шатким, нестабильным. Подразумеваются, как правило, начальные или вре/менные признаки неблагоприятного положения дел и потенциальная возможность изменить ситуацию к лучшему. ✦ Почва колеблется… … Фразеологический словарь русского языка
почва заколебалась под ногами — под кем [кого, у кого, чьими] Положение становится шатким, нестабильным. Подразумеваются, как правило, начальные или вре/менные признаки неблагоприятного положения дел и потенциальная возможность изменить ситуацию к лучшему. ✦ Почва колеблется… … Фразеологический словарь русского языка