-
61 кисть для отделки под мрамор
Russian-English dictionary of construction > кисть для отделки под мрамор
-
62 отделанный под мрамор
Russian-English dictionary of construction > отделанный под мрамор
-
63 отделка под мрамор
Russian-English dictionary of construction > отделка под мрамор
-
64 отделывать под мрамор
Russian-English dictionary of construction > отделывать под мрамор
-
65 отделанный под мрамор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отделанный под мрамор
-
66 отделывать под мрамор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отделывать под мрамор
-
67 окраска под мрамор
Русско-английский политехнический словарь > окраска под мрамор
-
68 окрашивать под мрамор
marble, marbleizeРусско-английский политехнический словарь > окрашивать под мрамор
-
69 отделка под мрамор
Русско-английский политехнический словарь > отделка под мрамор
-
70 мрамор
м. marbleгубная помада " под мрамор " — marbled lipstick
-
71 мрамор
[lang name="Russian"]губная помада " под мрамор " — marbled lipstick
-
72 мрамор
-
73 под
beneath
– болт под развертку
– брикетирование под молотом
– выведенный под шлиц
– выход из под контроля
– вязкость под давлением
– гнездо под прокладку
– гнездо под шип
– запаривать под давлением
– заправлять под
– идти под парусами
– испытание под давлением
– испытание под нагрузкой
– испытание под напряжением
– контракт под ключ
– коррозия под напряжением
– литье под давлением
– масленка под шприц
– набивать под
– наваривать под печи
– нагрев под закалку
– нагрев под пайку
– нагрев под прокат
– нагрев под сварку
– напряжение под нагрузкой
– ни под каким видом
– ниша под гардероб
– обрешетина под кровлю
– обрешетка под штукатурку
– опалубка под кровлю
– опрессовка под давлением
– отделанный под мрамор
– отделывать под мрамор
– отсос под разрежением
– оттягивать под молотом
– паз под шип
– перегонка под вакуумом
– перегонка под давлением
– под вагранки
– под ветер
– под давлением
– под действием вибрации
– под действием ускорения
– под интеграл
– под нагрузку
– под напряжением
– под прямым углом
– под током
– под углом
– под формой
– подача под давлением
– подпись под чертежом
– поставить под удар
– поставка под ключ
– размер под ключ
– регулировка под шлиц
– сборка под сварку
– сверло под резьбу
– сгущение под вакуумом
– сдавать под ключ
– содержание под стражей
– спекание под давлением
– становиться под нагрузку
– уваливаться под ветер
– фильтрация под давлением
– фильтрация под разрежением
– формование под давлением
– фундамент под стены
– шлиц под отвертку
антенна находящаяся под землей — < radio> buried antenna
введение вещества под давлением — pressurized injection of substan
винт усом под головкой — nibbed screw
выведенный под шлиц потенциометр — screwdriver-adjustable potentiom
гайка с отверстиями под ключ — capstan nut
головка заклепки под обжимку — cup head of rivet
дезодорация под воздействием пара — steam deodorization
держать печь под дутье — keep furnace in blast
держать цепь под напряжением — hold circuit alive
дуговая сварка под флюсом — submerged arc welding
заливка форм под давлением — pressure die casting
крекинг под высоким давлением — high-pressure cracking
наваривать под мартена песком — glaze on sand bottom
пересекать под прямым углом — cut at right angles
подача топлива под давлением — pressurization
прокладывать кабель под водой — lay a cable in water
промывной аппарат под давлением — pressure washing kettle
смазка под высоким давлением — force-feed lubrication
смазка под высоким давлением автоматическая — mechanical force-feed lubrication
сплав для литья под давлением — die-casting alloy
ставить генератор под нагрузку — throw generator on the load
форма для литья под давлением — die mold
шкив под клиновые ремни — V-belt pulley
-
74 под
1. м.( русской печи) hearth(stone); ( заводской печи) sole2. подо предл.1. (тв.; где?; тж. перен.) under; (вн.; куда?) underлежать, сидеть под деревом — lie*, sit* under a tree
лечь, сесть под дерево — lie* down, sit* down under a tree
поставь ящик под стол — put / stand the box under the table
повесь картину под картой, под карту — hang the picture under the map
под командой — under the command
помещение под конторой, школой и т. п. — premises occupied by an office, a school, etc.
им нужно помещение под контору, школу и т. п. — they want premises for an office, a school, etc.
поле под рожью — field of rye, rye-field
под вечер, утро — towards evening, morning
ему под сорок лет — he is close on forty; he is getting on for forty
5. (вн.; в сопровождении) toтанцевать, петь под музыку — dance, sing* to the music
6. (вн.; наподобие) in imitationэто сделано под мрамор, под красное дерево и т. п. — it is made in imitation marble, in imitation mahogany, etc.
♢
под гору — downhillбыть под вопросом — be undecided / open
под носом у кого-л. разг. — under smb.'s nose
под видом, обличьем (рд.) — under / in the guise (of), under the pretence (of)
под парами — under steam, ready to start
под руку, под рукой, под пьяную руку см. рука; тж. и др. особые случаи, не приведённые здесь, см. под теми словами, с которыми предл. под образует тесные сочетания
-
75 мрамор
-
76 мрамор
* * *мра́мор м.
marbleдобыва́ть мра́мор — quarry marbleотде́ланный под мра́мор — marbled (e. g., surface)отде́лывать под мра́мор — marbleмра́мор пода́тлив в обрабо́тке — marble is workable [works readily, is easily worked]мра́мор применя́ется из-за свои́х декорати́вных ка́честв — marble is used for its ornamental qualitiesмра́мор принима́ет полиро́вку [хорошо́ полиру́ется] — marble takes a polish well, marble is capable of taking a polishраспи́ливать мра́мор — saw-cut marbleтеса́ть мра́мор — hammer marbleкрупнозерни́стый мра́мор — coarse (grained) marbleмелкозерни́стый мра́мор — fine (grained) marbleразноцве́тный мра́мор — variegated marble -
77 красить под дерево
painted wood глагол:Русско-английский синонимический словарь > красить под дерево
-
78 красить под дерево или мрамор
General subject: grainУниверсальный русско-английский словарь > красить под дерево или мрамор
-
79 скальол
1) General subject: scagliola (искусственный мрамор), scaliola (искусственный мрамор)2) Construction: scagliola (алебастр, окрашенный под мрамор), scaliola (алебастр, окрашенный под мрамор)3) Architecture: scagliola (искусственный мрамор, изготовленный из цемента или штукатурки с добавлением мраморной крошки; употребляется со времен Древнего Рима)4) Makarov: scagliola (искусств. мрамор) -
80 раздроблять
fracture глагол:
См. также в других словарях:
МРАМОР — муж. мармор, твердый и плотный камень известковой породы, белый и пестрый, идущий в поделки. Мраморный, ко мрамору относящийся, на него похожий, ему подобный, из него состоящий, сделанный. Мраморный прилом, стол, изваянье. бумага, правильнее… … Толковый словарь Даля
Мрамор — мелко , средне и крупнозернистая карбонатная п. гранобластовой структуры, состоящая гл. обр. из кальцита и представляющая собой перекристаллизованный известняк. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др … Геологическая энциклопедия
МРАМОР БРУСИТОВЫЙ — кальцитовая п., содер. 25 50% брусита, образовавшаяся в результате высокотемпературного метаморфизма доломитов в приконтактовой зоне с гранитоидами в обстановке малых глубин. Используется для получения гранулированной магнезии и металлического… … Геологическая энциклопедия
Мрамор — У этого термина существуют и другие значения, см. Мрамор (значения). Мрамор Мрамор (др. греч … Википедия
мрамор — метаморфическая горная порода, образуется в глубоких слоях земной коры из известняка или доломита, породообразующий минерал – кальцит. Часто содержит примеси других минералов (кварца, халцедона, гематита, пирита, лимонита, хлорита) и органические … Географическая энциклопедия
Мрамор — (технич.; греч. μαρμαρός = блестящий). В технике М. называются мелкозернистые и плотные разновидности кристаллического зернистого известняка, способные приобретать гладкую и блестящую поверхность при полировке. Технически пригодные породы М.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Юрский мрамор — Рис.1 Возвышенность Франконский альб на карте Германии … Википедия
Эшфордский чёрный мрамор — Эшфордский чёрный мрамор; гора Эктон Эшфордский чёрный мрамор имя, данное тёмному известняку, добываемому в шахтах деревни Дербишира Эшфорд … Википедия
Король под горой — Э. К. Бёрн Джонс, «Последний сон короля Артура» … Википедия
МАРМОРАЦИЯ — (ново лат. marmoratio, от marmor мрамор). Подделка под мрамор и обкладка мрамором. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРМОРАЦИЯ новолатинск. marmoratio, от marmor, мрамор. Подделка под мрамор.… … Словарь иностранных слов русского языка
Новоиерусалимский монастырь — Эту страницу предлагается переименовать в Ново Иерусалимский монастырь. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/6 августа 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского… … Википедия