-
1 замок
м1. қалъа; кӯшк; средневековый замок кӯшки асримиёнаги2. уст. (тюрьма) ҳабсхона, зиндон <> строить воздӯшные замки бар об нақша кашидан, хаёли ботил парваридан м1. қулф, қулф; дверной замок қулфи дар; запереть на замок дарро қулф кардан2. (оружия) қулф, қулф; пулемётный замок қуфли пулемёт3. тех. қулфу калид (тарзи пайвастани кон-струкцияҳои чубин)4. архит. тоқфо-на, санги миёни тоқ <> быть на замке (под замком) маҳкам (қулф) будан; держать под замкюм маҳкам (қулф) карда мондан; за (под) семью (десятью) замками дар паси ҳафтпарда; нон дар нондон - калидаш дар осмон; закрыть (заперёть) душу на замок дарундор (дамдузд) шудан; на (за) замок посадить (заключйть) уст. ҳабс кардан
См. также в других словарях:
приваренный под давлением замок — (для бурильных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure welded tool joint … Справочник технического переводчика
Замок Айдзу-Вакамацу — Замок Замок Айдзу Вакамацу (Вакамацу) 会津若松城 若松城 … Википедия
Замок Вакамацу — Замок Замок Айдзу Вакамацу (Вакамацу) 会津若松城 若松城 Страна … Википедия
Замок Цуруга — Замок Замок Айдзу Вакамацу (Вакамацу) 会津若松城 若松城 Страна … Википедия
Замок Эребру — Örebro slott … Википедия
Замок Кумамото — Замок Замок Кумамото 熊本城 … Википедия
Замок Хирадо — У этого термина существуют и другие значения, см. Хирадо. Замок Замок Хирадо 平戸城 … Википедия
Замок Лалворт — Координаты: 50°38′15″ с. ш. 2°12′38″ з. д. / 50.6375° с. ш. 2.210556° з. д. … Википедия
Замок в Борках — Усадьба Борки (Борковский замок) единственный в Липецкой области памятник архитектуры (региональный) в английском готическом стиле. Расположена в селе Борки Тербунского района Липецкой области. С 1901 по 1915 годы усадьба принадлежала… … Википедия
Замок Борбек — Замок Замок Борбек нем. Schloss Borbeck … Википедия
замок — • замок сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? замка, чему? замку, (вижу) что? замок, чем? замком, о чём? о замке; мн. что? замки, (нет) чего? замков, чему? замкам, (вижу) что? замки, чем? замками, о чём? о замках 1. Замком называют… … Толковый словарь Дмитриева
