-
1 подёргивать
ρ.δ. (ελαφρά ή πότε-πότε)βλ. подргать.(απρόσ.) κινούμαι σπασμωδικά.βλ. подргаться.ρ.δ.βλ. подрнуть.βλ. подрнуться. -
2 подёргивать
подёргатьI. сіпати, посіпати, смикати, посмикати, торсати, поторсати; (окно, дверь, ставню) торгати, поторгати. См. Дёргать. -нуть плечами - стенути (знизнути) плечима. Судорога -ет лицо - мишка бігає по обличчю (тіпає обличчя), обличчя сіпається, обличчя пересмикує. Судорога -ет ему руку - йому сіпає руку, злегка корчить руку. Подёрганный - посіпаний, посмиканий, поторсаний; поторганий.II. Подёргивать, подернуть - (покрывать тонким слоем что) затягати, затягнути, затягти, заволікати, заволокти, повивати, повити, понимати, поняти що. Дым -нул деревья - димом затягло злегка дерева. Туман -нул всё - туман поняв (повив) усе. Реку -ло тонким льдом - річку затягло, річка взялася тонкою кригою, р. зашерхла. Подёрнутый чем - затягнений, заволочений, повитий, понятий (чим).* * *I1) [зле́гка] сми́кати, посми́кувати, [зле́гка] ша́рпати, поша́рпувати, [зле́гка] сі́пати, посі́пувати; (окно, дверь) [зле́гка] то́ргати (то́рсати)2) ( о судорожных движениях) [ча́сом, час від ча́су] сі́пати, сми́кати, посі́пувати, посми́куватиII несов.; сов. - подёрнуть( затягивать плёнкой) затяга́ти и затя́гувати, затягти́ и затягну́ти и позатяга́ти и позатя́гувати; ( окутывать) оповива́ти, опови́ти, повива́ти, пови́ти; ( заволакивать) заволіка́ти, заволокти́; ( покрывать) укрива́ти, укри́ти, покрива́ти, покри́ти, пойма́ти, пойня́ти; ( затуманивать) затума́нювати, затума́нити, несов. тума́нити и тумани́ти -
3 подёргивать
гоҳ-гоҳ кашидан, андак силтав кардан -
4 подёргивать
Iнесов.1. чем гоҳ-гоҳ кашидан, андак силтав кардан; подёргивать вожжами лаҷоми дарозро андақ силтав кардан2. чем гоҳ-гоҳ ҳаракат додан (ҷунбондан, афшондан); подёргивать головой сар ҷунбондан; подёргивать плечом китф афшондан // кого-что безл. кад--қад паридан, дам ба дам беихтиёр ларзидан; его всего подёргивало тамоми аъзои баданаш дам ба дам меларзидIIнесов. см. подёрнуть II -
5 подёргивать
-
6 подёргивать
1. несов.за чтотартҡылау, тартҡыслау, тартҡылап ҡуйыу2. несов. чемһикерткеләп (һикертеп) ҡуйыу3. несов. безл.ҡалтыраныу, тартышыу -
7 подёргивать
-
8 подёргивать
несов. - подёргивать, сов. - подёргать1) (вн.; слегка дёргать) pull (d, at); tug (at)2) тк. несов. (тв.; шевелить время от времени) twitch (d)он подёргивал плечо́м — his shoulder twitched
-
9 подёргивать
(arada bir) çekmek; oynatmakто и де́ло подёргивать бро́вью — ikide birde kaşını oynatmak
у неё подёргивало губу́ — безл. dudağı seğiriyordu
-
10 подёргивать
-
11 подёргивать
-
12 подёргивать
-
13 подёргивать
I несов.1) твор. п. tirar vt (ligeramente, de vez en cuando)2) безл., вин. п., разг. contraerse (непр.) ( при судорогах); tener un tic ( о нервном подёргивании)II несов.см. подёрнуть* * *v1) gener. tirar (ligeramente, de vez en cuando)2) colloq. contraerse (при судорогах), tener un tic (о нервном подёргивании) -
14 подёргивать
-
15 подёргивать
-
16 подёргивать
v. tug, pull atРусско-английский словарь математических терминов > подёргивать
-
17 подёргивать
-
18 подёргивать
vgener. zucken (чем-л.) -
19 подёргивать
dimin till дёргать 1, 3, 4. -
20 подёргивать
См. также в других словарях:
подёргивать(ся) — подёргивать(ся) … Словарь употребления буквы Ё
ПОДЁРГИВАТЬ — ПОДЁРГИВАТЬ, подёргиваю, подёргиваешь, несовер. 1. несовер. к подергать. 2. несовер. к подернуть2. 3. чем. Делать непроизвольные, судорожные движения. «Он… дышал тяжело, порывался всем телом и подергивал ручонками, как это делают все здоровые… … Толковый словарь Ушакова
ПОДЁРГИВАТЬ — ПОДЁРГИВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. что. Дергать (в 1 и 4 знач.) слегка, с перерывами. П. удилище. П. бровью. 2. безл., кого (что). Дёргать (в 3 знач.), передергивать (в 3 знач.). Лицо подёргивает от волнения. | сущ. подёргивание, я, ср. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
подёргивать — подёргивать, аю, ает (время от времени слегка дёргать) … Русский орфографический словарь
подёргивать — см. застилать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
подёргивать — 1. подёргивать, подёргивает, подёргивало 2. подёргивать, подёргиваю, подёргиваем, подёргиваешь, подёргиваете, подёргивает, подёргивают, подёргивая, подёргивал, подёргивала, подёргивало, подёргивали, подёргивай, подёргивайте, подёргивающий,… … Формы слов
подёргивать — I аю, аешь; нсв. см. тж. подёргивание а) кого что, чем или за что. время от времени, слегка дёргать 1), 3) Подёргивать за конец верёвки. Подёргивать ногами, ушами. Нервная судорога подёргивала лицо. б) … Словарь многих выражений
подёргивать — (I), подёргиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
подёргивать(ся) — по/дёрг/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
подёргивание — ПОДЁРГИВАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подёргивание — I см. подёргивать II II см. подёргивать I III я; ср. к подёргивать и подёргиваться … Словарь многих выражений