-
1 подъёмный
подъёмныйשֶל הֲרָמָה -
2 подъёмный
подъёмн||ый\подъёмный кран argano, levilo, levilego;\подъёмныйая маши́на lifto;\подъёмныйые де́ньги translokiĝa mono, translokiĝaj elspezoj.* * *прил.de elevación, elevador, elevatorioподъёмный кран — grúa f
подъёмный механи́зм — mecanismo elevador
подъёмная си́ла ав. — fuerza de sustentación
••подъёмные де́ньги — dietas f pl, remuneración por traslado, gastos de reinstalación; subvención f
* * *прил.de elevación, elevador, elevatorioподъёмный кран — grúa f
подъёмный механи́зм — mecanismo elevador
подъёмная си́ла ав. — fuerza de sustentación
••подъёмные де́ньги — dietas f pl, remuneración por traslado, gastos de reinstalación; subvención f
* * *adj1) gener. de elevación, elevador, elevatorio, levadizo, ascensional, subidero2) eng. levadizo (напр., мост) -
3 подъёмный
подъёмныйподъёмный; служащий для подъёма (кӱшкӧ нӧлтышӧ)Подъёмный механизм подъёмный механизм.
Серыште подъёмный кран, тыгыде пароход, пуш-влак коедат. А. Бик. На берегу видны подъёмный кран, пароходики, лодки.
Котельный воктенак шке семын йӱкланыше подъёмный краным ончыштам. Г. Чемеков. Я смотрю на подъёмный кран, своеобразно шумящий возле котельной же.
-
4 подъёмный
подъёмный; служащий для подъёма (кӱшкӧ нӧлтышӧ). Подъёмный механизм подъёмный механизм.□ Серыште подъёмный кран, тыгыде пароход, пуш-влак коедат. А. Бик. На берегу видны подъёмный кран, пароходики, лодки. Котельный воктенак шке семын йӱкланыше подъёмный краным ончыштам. Г. Чемеков. Я смотрю на подъёмный кран, своеобразно шумящий возле котельной же.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > подъёмный
-
5 подъёмный
-
6 подъёмный
подъёмный кран — grue f
подъёмный мост — pont-levis m (pl ponts-levis)
подъёмная маши́на — monte-charge m (pl invar); ascenseur m
подъёмные механи́змы — appareils m pl de levage
подъёмные де́ньги — indemnité [-ɛmn-] f de déplacement
подъёмная си́ла — portance f
* * *adjgener. releveur, élévatoire, ascensionnel -
7 подъёмный
подъёмный: подъёмный акча подъёмные деньги. -
8 подъёмный
-
9 подъёмный
Aufzugs-; hebbar;подъёмная цепь — Aufzugskette (f);
подъёмный ковш — Aufzugsmulde (f);
подъёмное устройство — (F)örderanlage (f);
подъёмное давление — (F)örderdruck (m);
подъёмный кран — (F)örderkran (m);
подъёмное усилие — (F)örderwirkung (f);
подъёмные козлы — Hebebock (m);
подъёмный мост — Hubbrücke (f);
подъёмная цепь — Hubkette (f);
подъёмный затвор — Hubschütze (f);
подъёмный механизм — Windwerk (n);
-
10 подъёмный
1) ( служащий для подъёма) di sollevamentoподъёмный кран — grù ж.
2) ( относящийся к подъёму) di sostentazione, ascensionale* * *прил.1) di sollevamento, ascensionaleподъёмный кран — gru f; gru rampicante ( верхолаз)
подъёмный трос мор. — issa f
2) ( поднимающийся) staccabile; levatoio* * *adjgener. ascensionale -
11 подъёмный
1. liftingподъёмный кран — crane; jenny
подъёмный механизм — lifting gear; lifter; воен. elevating gear
подъёмная сила — carrying capacity / power; ав. lift
2.:подъёмный мост — drawbridge, bascule-bridge; lift-bridge
3. как сущ. мн. travelling allowance sg. -
12 подъёмный
1) ( служащий для перемещения наверх) liftingподъёмный кран — crane; jenny
подъёмный механи́зм — lifting gear [gɪə]; lifter; воен. elevating gear
подъёмная маши́на — winding engine ['enʤ-]
подъёмная си́ла — carrying capacity / power; авиа lift
2)подъёмный мост — drawbridge, bascule bridge; lift bridge
-
13 подъёмный
-ая; -ое1) күтәрү...ы, күтәрткеч...2) күтәрелә торган, күтәртелә торган, күтәрелмә3) в знач. сущ. подъёмные мн. яңа урынга бару акчасы -
14 подъёмный
1. …и бардош-тан(и), …и болобардорӣ, борбардор; подъёмный кран ғарғараи борбардор; подъёмная машйна мошини болобардор, лифт2. бардошташаванда, мутаҳаррик, болошаванда; подъёмный мост пули болошаванда; пули мутаҳаррик3. в знач. сущ. подъёмные ми. лули (харҷи) роҳ О подъёмные дёньги то же, что подъёмные -
15 подъёмный
1) прил. Hébe- (опр. сл.)подъёмный кран тех. — Hébekran m (умл.)
подъёмная си́ла — Trágkraft f; ав. Áuftrieb m
2) прил.подъёмный мост — Áufziehbrücke f, Zúgbrücke f
подъёмная клеть ( в шахте) — Förderkorb m (умл.)
3) в знач. сущ. мн. ч. подъёмные Úmzugsgeld n -
16 подъёмный
1) kaldırma °подъёмный кран — vinç (-ci)
подъёмная си́ла самолёта — uçağın kaldırma kuvveti
2) в соч.подъёмный мост — kalkar köprü; ırgantı köprü
3) в соч.подъёмные — мн. yer değiştirme yolluğu
-
17 подъёмный
-
18 подъёмный
прил.1. (служащий для подъёма) къэзыIэтрэ подъёмный кран къэзыIэтрэ кран2. (такой, который поднимается) зэпахырэподъёмный мост зэпахырэ лъэмыдж -
19 подъёмный
1. прил.күтәреү...ы2. прил.устроенный так, что его можно поднятькүтәрелмәле, асылмалы, алынмалы -
20 подъёмный
ks подъём
См. также в других словарях:
подъёмный — подъёмный … Русский орфографический словарь
ПОДЪЁМНЫЙ — ПОДЪЁМНЫЙ, подъёмная, подъёмное. 1. Служащий для подъема (см. подъем в 1 знач.). Подъёмный кран. Подъемная машина. 2. прил., по знач. связанное с поднятием, подъемом чего нибудь. Подъёмный вес. Подъемные работы. 3. Устроенный так, что его можно… … Толковый словарь Ушакова
подъёмный — подъёмный, подъёмная, подъёмное, подъёмные, подъёмного, подъёмной, подъёмного, подъёмных, подъёмному, подъёмной, подъёмному, подъёмным, подъёмный, подъёмную, подъёмное, подъёмные, подъёмного, подъёмную, подъёмное, подъёмных, подъёмным, подъёмной … Формы слов
ПОДЪЁМНЫЙ — ПОДЪЁМНЫЙ, ая, ое. 1. см. поднять, ся и подъем. 2. Служащий для подъёма, перемещений вверх. П. механизм. П. кран. 3. Такой, к рый можно поднять. П. мост. 4. Выдаваемый для расходов на переезд к новому месту работы. Подъёмные деньги. Получить… … Толковый словарь Ожегова
ПОДЪ-МНЫЙ — ПОДЪ МНЫЙ, подъем и пр. см. поднимать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
подъёмный — (Даль) *** подъёмный … Словарь употребления буквы Ё
подъёмный — ая, ое. 1) к подъём П ые работы. П ая сила судна. Подъёмный вес. П ая дорога. Подъёмный кран. Подъёмный механизм. 2) Устроенный так, что его можно поднять. П а … Словарь многих выражений
подъёмный — подъемный портальный, подъемочный Словарь русских синонимов. подъемный прил., кол во синонимов: 15 • автоподъемный (2) • … Словарь синонимов
Подъёмный кран — Кран грузоподъемный Это машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза в пространстве, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другими грузозахватными органами. Содержание … Википедия
подъёмный двигатель — Подъёмный турбореактивный двигатель. подъёмный двигатель авиационный двигатель, создающий вертикальную тягу для обеспечения подъёма самолёта вертикального взлёта и посадки без разбега и посадки без пробега. Такие двигатели могут быть… … Энциклопедия «Авиация»
подъёмный двигатель — Подъёмный турбореактивный двигатель. подъёмный двигатель авиационный двигатель, создающий вертикальную тягу для обеспечения подъёма самолёта вертикального взлёта и посадки без разбега и посадки без пробега. Такие двигатели могут быть… … Энциклопедия «Авиация»