-
1 Förderschacht
сущ.1) тех. выдачной шахтный ствол2) горн. выдачной ствол шахты, подъёмный ствол шахты, подъёмный шахтный ствол, подъёмный ствол3) ВМФ. арт. шахта подъёмника4) судостр. подъёмная шахта -
2 Auszugsschacht
сущ.1) тех. вентиляционный шахтный ствол, выдачной шахтный ствол, подъёмный шахтный ствол2) горн. вытяжной вентиляционный ствол шахты, подъёмный ствол шахты -
3 Hauptförderschacht
сущ.горн. главный подъёмный ствол шахты, главный подъёмный ствол (шахты) -
4 Steigschacht
сущ.1) тех. подъёмный шахтный ствол, стояк (уравнительного резервуара)2) гидр. смотровая шахта, смотровой колодец3) горн. подъёмный ствол шахты4) электр. шахта для стояка (электропроводки) -
5 Treibschacht
-
6 main winding shaft
главный (подъёмный) ствол; главный подъёмный ствол шахты -
7 Aufzugsschacht
сущ.1) тех. шахта лифта, шахта подъёмника2) горн. подъёмный ствол шахты3) судостр. колодец, подъёмная шахта -
8 main winding shaft
Горное дело: главный подъёмный ствол шахты, главный ствол -
9 Anfahrschacht
сущ.горн. подходный котлован, подъёмный ствол шахты, шахтный ствол для спуска и подъема людей -
10 Aufzugsgrube
сущ.горн. подъёмный ствол шахты, шахта подъёмника -
11 Seilschacht
сущ.горн. подъёмный ствол шахты -
12 Ziehschacht
-
13 tonnlägiger Förderschacht
прил.Универсальный немецко-русский словарь > tonnlägiger Förderschacht
-
14 Kohlenförderschacht
сущ.горн. ствол шахты для выдачи угля, подъёмный ствол (на угольной шахте) -
15 Hauptförderschacht
m главный подъёмный ствол м. (шахты) горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hauptförderschacht
-
16 shaft
1. шахтный ствол, шахта 2. пал. стержень 3. вертикальный проход (в пещере)
auxiliary shaft вспомогательный шахтный ствол
blind shaft гезенк
chippy shaft вспомогательный шахтный ствол
downcast shaft падающая шахта
escape shaft арарийный шахтный ствол
exploring shaft разведочный шахтный ствол
hoisting shaft подъёмный шахтный ствол
inclined shaft наклонный шахтный ствол
jack [monkey] shaft гезенк
prospect(ing) shaft разведочный шахтный ствол
stand-by shaft аварийный шахтный ствол
underlay shaft наклонный шахтный ствол
vertical shaft вертикальный шахтный ствол
* * * -
17 hoistway
['hɔɪstweɪ]1) Общая лексика: подъёмный шахтный ствол, шахта подъёмника2) Американизм: люк подъёмника3) Техника: шахта лифта, подъёмное отделение (шахтного ствола)4) Строительство: подъёмное отделение (шахты лифта)5) Горное дело: подъёмное отделение (шахтного ствола)
См. также в других словарях:
Шахтный ствол — Ствол в городском водогоне Шахтный ствол вертикальная (реже наклонная) капитальная горная выработка, имеющая непосредственный выход на земную поверхность и предназначенная для обслуживания подземных горных работ. Через шахтные стволы… … Википедия
Клетевой подъём — (a. cage winding; н. Korbforderung; ф. extraction par cages; и. extraccion por jaula) шахтная подъёмная установка, предназначенная для перемещения в клетях полезного ископаемого, породы, людей, материалов и оборудования. C помощью K. п.… … Геологическая энциклопедия
Шахтная разработка нефтяных месторождений — (a. oil extraction, oil mining; н. Schachtabbauverfahren, Schachtabbau der Erdollagerstatten; ф. exploitation des mines petroliferes, exploitation miniere de petrole; и. explotacion de yacimientos petroliferos por minas; beneficio de… … Геологическая энциклопедия
Подготовка шахтного поля — (a. mine take development, mine take layout; н. Grubenfeldvorrichtung, Zuschnitt des Grubenfeldes; ф. amenagement d un champ minier; и. preparacion de campo de explotacion) проведение горн. выработок после вскрытия шахтного поля или его… … Геологическая энциклопедия
Вскрытие месторождения — (a. deposit opening, deposit stripping; н. Aufschluβ des Lagers; ф. decoupage du gisement; и. destape de yacimiento) проведение горн. выработок (траншей, шахтных стволов, буровых скважин и др.), открывающих доступ c поверхности к залежам… … Геологическая энциклопедия
Канада — (Canada) гос во в Сев. Америке, занимающее сев. часть материка и примыкающие к ней о ва, в т.ч. Канадский Арктич. архипелаг, Ньюфаундленд, Ванкувер. Омывается водами Сев. Ледовитого, Тихого и Атлантич. ок. Входит в состав Содружества… … Геологическая энциклопедия
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия
M46 (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. M46 … Википедия