-
1 вкладыши подшипников скольжения
вкладыши подшипников скольжения
Cменные рабочие детали подшипников скольжения обычно изготовляют чугунными или стальными с наплавкой на рабочую поверхность тонкого антифрикц. слоя, а в более ответств. случаях бронзовыми; применяют также тонкостенные в. п. с. из биметаллической ленты на стальной основе. В прокатных станах в. п. с. открытого типа обычно изготовляют из неметаллич. материалов (текстолита, лигнофоля или лигностона) и охлаждают водой; для подшипников скольжения закрытого типа (ПЖТ) вкладыши-втулки изготовляют из баббитов (обычно из высокооловянистого баббита марки Б88) методом центробежной заливки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вкладыши подшипников скольжения
-
2 контроль температуры (осевых) подшипников (КОД ANSI - 38)
контроль температуры (осевых) подшипников
Защита от перегрева подшипников электрических машин
Код ANSI -38
[ Источник]EN
38. bearing protective device
A device that functions on excessive bearing temperature or on other abnormal mechanical conditions associated with the bearing, such as undue wear, which may eventually result in excessive bearing temperature or failure.
[ Источник]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль температуры (осевых) подшипников (КОД ANSI - 38)
-
3 комплект подшипников
3.7 комплект подшипников (stack mounting): Три или более подшипников качения одного типоразмера, смонтированных рядом на одном валу таким образом, что они работают как один подшипник.
Источник: ГОСТ 520-2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект подшипников
-
4 масло для подшипников
= масло для смазки подшипниковРусско-итальянский автомобильный словарь > масло для подшипников
-
5 масло для смазки подшипников
Русско-итальянский автомобильный словарь > масло для смазки подшипников
-
6 накатывание подшипников
накатывание подшипниковнакатванне падшыпнiкаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > накатывание подшипников
-
7 антифрикционный сплав (для подшипников)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антифрикционный сплав (для подшипников)
-
8 болт крепления подшипников
болт крепления подшипников
(главного привода станка ударно-канатного бурения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > болт крепления подшипников
-
9 износ подшипников при качении и скольжении
износ подшипников при качении и скольжении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > износ подшипников при качении и скольжении
-
10 консистентная смазка для подшипников
консистентная смазка для подшипников
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консистентная смазка для подшипников
-
11 консистентная смазка для подшипников качения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консистентная смазка для подшипников качения
-
12 корпус подшипников
корпус подшипников
(напр. турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпус подшипников
-
13 корпус подшипников кронблока
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпус подшипников кронблока
-
14 насос отсоса грязи из отстойников подшипников
насос отсоса грязи из отстойников подшипников
(напр. газовой турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос отсоса грязи из отстойников подшипников
-
15 несущая способность подшипников
несущая способность подшипников
Максимальное напряжение, которое может выдержать подшипник. Также напряжение в той точке на кривой зависимости напряжение — деформация, в которой тангенс равен напряжению, разделенному на n внутреннего диаметра подшипника.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несущая способность подшипников
-
16 расстояние между центрами подшипников
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между центрами подшипников
-
17 система подшипников на магнитной подвеске
система подшипников на магнитной подвеске
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система подшипников на магнитной подвеске
-
18 система смазки подшипников
система смазки подшипников
(напр. турбогенератора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система смазки подшипников
-
19 смазка подшипников
смазка подшипников
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смазка подшипников
-
20 тонкие прокладки для подшипников
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкие прокладки для подшипников
См. также в других словарях:
Стандарты подшипников — Перечень стандартов относящихся к подшипникам. Стандарты ГОСТ 1. ГОСТ 520 2002 Подшипники качения. Общие технические условия. (текст) 2. ГОСТ 831 75 Подшипники шариковые радиально упорные однорядные. Типы и основные размеры. (текст) 3. ГОСТ 832… … Википедия
вкладыши подшипников скольжения — [rolling berating bushes] сменные рабочие детали подшипников скольжения обычно изготовляют чугунными или стальными с наплавкой на рабочую поверхность тонкого антифрикционного слоя, а в более ответственных случаях бронзовыми; применяют также… … Энциклопедический словарь по металлургии
вкладыши подшипников скольжения — Cменные рабочие детали подшипников скольжения обычно изготовляют чугунными или стальными с наплавкой на рабочую поверхность тонкого антифрикц. слоя, а в более ответств. случаях бронзовыми; применяют также тонкостенные в. п. с. из биметаллической… … Справочник технического переводчика
ЗАЛИВКА ПОДШИПНИКОВ — производится для уменьшения трения и предохранения от износа скользящих поверхностей подшипников, осей и валов. Материалом для З. п. служат специальные антифрикционные сплавы. К ним относятся так наз. баббиты пластичная вязкая масса, в к рой… … Технический железнодорожный словарь
КЛИН ДЫШЛОВЫХ ПОДШИПНИКОВ — деталь в форме клина, предназначенная для регулирования взаимного положения обеих половин дышловых разрезных подшипников … Технический железнодорожный словарь
контроль температуры (осевых) подшипников (КОД ANSI - 38) — контроль температуры (осевых) подшипников Защита от перегрева подшипников электрических машин Код ANSI 38 [Источник] EN 38. bearing protective device A device that functions on excessive bearing temperature or on other abnormal mechanical… … Справочник технического переводчика
комплект подшипников — 3.7 комплект подшипников (stack mounting): Три или более подшипников качения одного типоразмера, смонтированных рядом на одном валу таким образом, что они работают как один подшипник. Источник: ГОСТ 520 2011: Подшипники качения. Общие технические … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53836-2010: Двигатели автомобильные. Вкладыши тонкостенные коренных и шатунных подшипников. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53836 2010: Двигатели автомобильные. Вкладыши тонкостенные коренных и шатунных подшипников. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2 паз фиксирующего уса: Паз в постели вкладыша, предназначенный для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Несущая способность подшипников — Bearing strength Несущая способность подшипников. Максимальное напряжение, которое может выдержать подшипник. Также напряжение в той точке на кривой зависимости напряжение деформация, в которой тангенс равен напряжению, разделенному на n %… … Словарь металлургических терминов
антифрикционный сплав (для подшипников) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN antifriction alloy … Справочник технического переводчика
болт крепления подшипников — (главного привода станка ударно канатного бурения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stud horse bolt … Справочник технического переводчика