-
1 подхалимничать
хушомадгӯӣ кардан, чоплусӣ кардан -
2 подхалимничать
-
3 подхалимничать
-
4 подхалимничать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подхалимничать
-
5 подхалимничать
-
6 подхалимничать
несов. разг. -
7 подхалимничать
-
8 подхалимничать
1) General subject: adulate, back scratch, crouch back, fawn, glose, gloze, grovel, lick boots, lick somebody's boots, lick the boots, slaver, toadeat, toady, bow back2) Colloquial: back-scratch4) Australian slang: suck up to5) Makarov: crouch (one's) back, how ( one's) back, to how (one's) back6) Taboo: ass-crawl, ass-hole somebody, brown-nose, bum-suck, fart-suck, lick somebody's ass, suckass -
9 подхалимничать
v1) gener. liebedienern, scharwenzeln (vor D, um A) (перед кем-л.), scherwenzeln (перед кем-л.), schranzen, kriechen, schustern2) colloq. (j-m) die Stiefel lecken (перед кем-л.), katzbuckeln3) obs. poussieren (перед кем-л.) -
10 подхалимничать
flikre, fjeske -
11 подхалимничать
-
12 подхалимничать
разг.(перед кем-л.) birine yaltaklanmak, dalkavukluk etmek; birinin karşısında takla atmak -
13 подхалимничать
(перед) разг.toady (to), cringe (to, before) -
14 подхалимничать
подхалим||ничатьнесов разг κολακεύω, ξεσκονίζω τίς μπότες. -
15 подхалимничать
-
16 подхалимничать
несов. разг.ser un pelotillero, hacer la pelotilla, dar jabón ( a alguien); arrastrarse ( ante alguien)* * *vcolloq. arrastrarse (ante alguien), dar jabón (a alguien), hacer la pelotilla, ser un pelotillero -
17 подхалимничать
vcolloq. (перед кем-л.) lipitsema, (перед кем-л.) pugema -
18 подхалимничать
aduler vt, flagorner vt; faire du plat, faire de la lèche (fam)* * *v1) gener. faire de la lèche à (qn), lécher les pieds2) colloq. manier la brosse à reluire, passer la brosse à reluire3) belg. frotter la manche -
19 подхалимничать
несов. разг.insaponare vi; leccare il culo вульг.* * *v1) gener. piacentare (перед+I), piaggellare (перед), piaggiare (перед+I)2) liter. direnarsi -
20 подхалимничать
vgener. pluimstrijken, slijmen
См. также в других словарях:
подхалимничать — См … Словарь синонимов
ПОДХАЛИМНИЧАТЬ — ПОДХАЛИМНИЧАТЬ, подхалимничаю, подхалимничаешь, несовер. (разг. презр.). Вести себя подхалимом. «Если старые вредители шли против наших людей, то новые вредители, наоборот, лебезят перед нашими людьми, восхваляют наших людей, подхалимничают перед … Толковый словарь Ушакова
ПОДХАЛИМНИЧАТЬ — ПОДХАЛИМНИЧАТЬ, аю, аешь (разг.) и ПОДХАЛИМСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. Вести себя подхалимом. | сущ. подхалимство, а, ср. и подхалимничанье, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подхалимничать — несов. неперех. разг. Вести себя как подхалим, проявлять подхалимство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подхалимничать — подхалимничать, подхалимничаю, подхалимничаем, подхалимничаешь, подхалимничаете, подхалимничает, подхалимничают, подхалимничая, подхалимничал, подхалимничала, подхалимничало, подхалимничали, подхалимничай, подхалимничайте, подхалимничающий,… … Формы слов
подхалимничать — подхал имничать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подхалимничать — (I), подхали/мничаю, чаешь, чают … Орфографический словарь русского языка
подхалимничать — аю, аешь; нсв. Разг. Поступать как подхалим. П. перед начальством. ◁ Подхалимничание; подхалимничанье, я; ср … Энциклопедический словарь
подхалимничать — аю, аешь; нсв.; разг. см. тж. подхалимничание, подхалимничанье Поступать как подхалим. Подхали/мничать перед начальством … Словарь многих выражений
подхалимничать — 1.8.9., ЛВМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь
подхалимничать — ПОДХАЛИМНИЧАТЬ, несов., без доп. Разг. Вести себя льстиво, угодливо, заискивая перед кем л., стараясь расположить к себе кого л.; Син.: лебезить, низкопоклонничать, Разг. подобострастничать, раболепствовать, Разг. угодничать [impf. coll. to toady … Большой толковый словарь русских глаголов