-
41 twenty-percent cushion rule
фин., амер. правило двадцатипроцентной подушки* (согласно которому, оценочные доходы от финансируемого с помощью облигаций местных властей проекта должны превышать все расходы по эксплуатации объекта и обслуживанию долга минимум на 20% для покрытия непредвиденных расходов и возможных ошибок в оценке доходов по проекту)Syn:
* * *
twenty-percent cushion rule; 20% cushion rule "правило двадцатипроцентной подушки" (США); доходы от профинансированного с помощью облигаций местных властей проекта должны превышать все расходы по эксплуатации объекта и обслуживанию долга минимум на 20% для покрытия непредвиденных ошибок и расходов.Англо-русский экономический словарь > twenty-percent cushion rule
-
42 Hoffa's disease
-
43 Impingement of infrapatellar fat pad
Универсальный англо-русский словарь > Impingement of infrapatellar fat pad
-
44 aft seal
-
45 air bearing lift system
Техника: система образование воздушной подушки типа "воздушная плёнка", система образования воздушной подушки типа "воздушная плёнка" (в СВП)Универсальный англо-русский словарь > air bearing lift system
-
46 blebitis
1) Общая лексика: воспаление фильтрационной подушки2) Офтальмология: воспаление конъюнктивы фильтрующей зоны (КФЗ) (изолированное поражение инфекцией фильтрационной подушки, протекающее без вовлечения в процесс стекловидного тела), воспаление пузырчатой ткани -
47 bow seal
-
48 cill stud
1) Лесоводство: стойка для крепления подушки или нижнего бруса оконной рамы -
49 cradle bedding
1) Техника: лотковая опора, неподвижная опора трубопровода2) Строительство: опора трубы в виде подушки3) Нефть: опора трубы (в виде подушки) -
50 dry tank
1) Морской термин: сухая цистерна (под котлом)2) Военный термин: резервуар без водяной подушки3) Общая лексика: вторичный резервуар4) Логистика: ёмкость без водяной подушки -
51 flexible seal
2) Автомобильный термин: гибкое уплотнение3) Космонавтика: сильфонное уплотнение, упругое уплотнение -
52 floor-to-cushion height
Автомобильный термин: высота от пола кузова до подушки сидень, высота от пола кузова до подушки сиденьяУниверсальный англо-русский словарь > floor-to-cushion height
-
53 fore seal
-
54 infrapatellar fat pad impingement
Универсальный англо-русский словарь > infrapatellar fat pad impingement
-
55 leaf spring shock insulator
1) Техника: опорные подушки рессоры (резиновые)2) Автомобильный термин: опорная подушка рессоры3) Макаров: опорные резиновые подушки рессорыУниверсальный англо-русский словарь > leaf spring shock insulator
-
56 minimum seat spacing
Автомобильный термин: минимальное расстояние между краем подушки сиденья и спинкой переднего сиденья, минимальное расстояние от края подушки сидения до спинки следующего сидения, измеренное по горизонтали -
57 plenum-chamber vehicle
Универсальный англо-русский словарь > plenum-chamber vehicle
-
58 saddle clamp
1) Автомобильный термин: скоба (рессорной) подушки, хомут ( рессорной) подушки2) Автоматика: зажим каретки -
59 saddle clip
1) Техника: скоба2) Автомобильный термин: скоба (рессорной) подушки, хомут ( рессорной) подушки3) Горное дело: хомут4) Нефть: трубный зажим, хомут для прикрепления труб -
60 sealing system
1) Морской термин: система уплотнений3) Строительство: система уплотнения4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: система герметизации
См. также в других словарях:
Подушки — 2. Подушки 2.1. В подушках необходимо проверить: ширину подушки; ширину окна под рабочие подушки (для опорных подушек); отклонение от симметричности рабочих плоскостей, относительно оси отверстия (разнотолщинность); диаметр отверстия под втулку… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подушки безопасности — Содержание 1 История 2 Преимущества 3 Ранние подушки безопасности … Википедия
Растения-подушки — Смолёвка бесстебельная (Silene acaulis) из семейства Гвоздичные; Упернавик, Западная Гренландия. Вид распространён в субарктических районах Евразии и Северной Америки, образует мохообразные по … Википедия
Симптом воздушной подушки — (син. подушка воздушная, психическая подушка, подушка Дюпре, синдром Дюпре) длительно сохраняющееся положение приподнятой головы на некотором удалении от подушки (около 10 15 см) у лежащего на спине или боку больного, обычно сохраняется в течение … Википедия
ОГРАЖДЕНИЕ ВОЗДУШНОЙ ПОДУШКИ — устройство, позволяющее создать воздушную подушку (ВП) область повыш. давления под корпусом СВП. Различают ограждения воздушной подушки жесткое (скеговое) и гибкое (ГО). Скеговое ограждение воздушной подушки, гибкое в нос. и корм, частях, по… … Морской энциклопедический справочник
симптом воздушной подушки — (син. Дюпре синдром) длительно сохраняющееся положение приподнятой головы на некотором удалении от подушки у лежащего на спине больного; признак кататонического ступора … Большой медицинский словарь
Метод ""Звонка И Подушки"" (Bell And Pad) — метод психологического лечения энуреза у детей и взрослых. Состояние, когда больной начинает мочиться, определяется с помощью специальной подушки и сочетается со звонком. Современные приборы имеют небольшой электронный датчик, который… … Медицинские термины
Соболино одеяльце в ногах, да потонули подушки в слезах. — Соболино одеяльце в ногах, да потонули подушки в слезах. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
РЕЛЬСОВЫЕ ПОДУШКИ — Чугунные куски, которыми рельсы прикрепляются к шпалам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
МЕТОД ЗВОНКА И ПОДУШКИ — (bell and pad) метод психологического лечения энуреза у детей и взрослых. Состояние, когда больной начинает мочиться, определяется с помощью специальной подушки и сочетается со звонком. Современные приборы имеют небольшой электронный датчик,… … Толковый словарь по медицине
опора трубы (в виде подушки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cradle bedding … Справочник технического переводчика