-
1 подтолкнуть
подтолкнуть см. также подталкивать -
2 подтолкнуть
-
3 подтолкнуть
1) General subject: bump, fillip, force, give a jog, give a nudge, jog, joggle, nudge, push, thrust forward (вперёд; кого-л.), give a shove (e.g. he gave the door one good shove and it came open), thrust forward (кого-л., впёрёд), prod2) Sports: spoon -
4 подтолкнуть к
General subject: stimulate (действиям) -
5 подтолкнуть
-
6 подтолкнуть
сов. см. подталкивать -
7 подтолкнуть
-
8 подтолкнуть
-
9 подтолкнуть
совер. от подталкивать -
10 подтолкнуть
свсм подталкивать -
11 подтолкнуть
-
12 подтолкнуть
1. push; nudge2. hitch -
13 подтолкнуть (что-л.) рывком
Универсальный русско-английский словарь > подтолкнуть (что-л.) рывком
-
14 подтолкнуть дело
General subject: buck things up -
15 подтолкнуть изучение
General subject: capture headlines (чего-л)Универсальный русско-английский словарь > подтолкнуть изучение
-
16 подтолкнуть к определенным действиям
Colloquial: prompt to act this wayУниверсальный русско-английский словарь > подтолкнуть к определенным действиям
-
17 подтолкнуть локтем
General subject: give a nudgeУниверсальный русско-английский словарь > подтолкнуть локтем
-
18 подтолкнуть машину
British English: jump-start a car (чтобы ее завести)Универсальный русско-английский словарь > подтолкнуть машину
-
19 подтолкнуть ребёнка на качелях
Универсальный русско-английский словарь > подтолкнуть ребёнка на качелях
-
20 подтолкнуть экономику к экономическому спаду
Mass media: push economy into recessionУниверсальный русско-английский словарь > подтолкнуть экономику к экономическому спаду
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОДТОЛКНУТЬ — ПОДТОЛКНУТЬ, подтолочь, см. подталкивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
подтолкнуть — расшевелить, побудить, поднажать, подвигнуть, толкнуть, стимулировать, надавить, пододвинуть, подстрекнуть, заставить, подзадорить, подвичь, спровоцировать, склонить, подпихнуть Словарь русских синонимов. подтолкнуть 1. см. толкнуть. 2. см … Словарь синонимов
ПОДТОЛКНУТЬ — ПОДТОЛКНУТЬ, подтолкну, подтолкнёшь, совер. (к подталкивать), кого что. Слегка толкнуть снизу или сзади. Входя в трамвай, он подтолкнул меня в спину. || Дотронуться, слегка толкнуть, чтоб обратить чье нибудь внимание на что нибудь, подать знак.… … Толковый словарь Ушакова
ПОДТОЛКНУТЬ — ПОДТОЛКНУТЬ, ну, нёшь; олкнутый; совер., кого (что). 1. Слегка толкнуть. П. локтем соседа. 2. Толкнув, пододвинуть, приблизить к чему н. П. к выходу. 3. перен. Побудить к каким н. действиям; поторопить (разг.). | несовер. подталкивать, аю, аешь.… … Толковый словарь Ожегова
Подтолкнуть — сов. перех. 1. однокр. к гл. подталкивать 2. см. тж. подталкивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подтолкнуть — подтолкнуть, подтолкну, подтолкнём, подтолкнёшь, подтолкнёте, подтолкнёт, подтолкнут, подтолкнул, подтолкнула, подтолкнуло, подтолкнули, подтолкни, подтолкните, подтолкнувший, подтолкнувшая, подтолкнувшее, подтолкнувшие, подтолкнувшего,… … Формы слов
подтолкнуть — подтолкн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
подтолкнуть — (I), подтолкну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
подтолкнуть — B/A гл см. Приложение II подто/лкнутый A/A пр; 251 иск, 257 см. Приложение II подто/лкнут подто/лкнута См. также … Словарь ударений русского языка
подтолкнуть — ну, нёшь; подтолкнутый; нут, а, о; св. 1. кого что. Слегка толкнуть (обычно сзади, сбоку), толкая, подвинуть. П. тележку. П. ребёнка к бабушке. П. коляску к выходу. П. входящих вглубь трамвая. П. машину. 2. (кого). Разг. Слегка толкнуть, чтобы… … Энциклопедический словарь
подтолкнуть — ну/, нёшь; подто/лкнутый; нут, а, о; св. см. тж. подталкивать, подталкиваться, подталкивание 1) кого что Слегка толкнуть (обычно сзади, сбоку), толкая, подвинуть. Подтолк … Словарь многих выражений