-
21 подтверждение правильности графика
Energy system: schedule confirmationУниверсальный русско-английский словарь > подтверждение правильности графика
-
22 подтверждение правильности данных
Engineering: data validationУниверсальный русско-английский словарь > подтверждение правильности данных
-
23 подтверждение правильности программы
Information technology: program certificationУниверсальный русско-английский словарь > подтверждение правильности программы
-
24 подтверждение правильности проектного решения
Robots: design validationУниверсальный русско-английский словарь > подтверждение правильности проектного решения
-
25 подтверждение правильности с помощью СТЗ
Robots: (действий робота) visual verificationУниверсальный русско-английский словарь > подтверждение правильности с помощью СТЗ
-
26 подтверждение правильности счёта плательщиком
nlaw. Annahme einer Rechnung, Justifikation einer Rechnung, Justifizierung einer RechnungУниверсальный русско-немецкий словарь > подтверждение правильности счёта плательщиком
-
27 подтверждение правильности названия
ngener. appellation (d'origine) contrôlée (напр., марочных вин)Dictionnaire russe-français universel > подтверждение правильности названия
-
28 подтверждение правильности программы
Dictionnaire russe-français universel > подтверждение правильности программы
-
29 подтверждение правильности программы
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > подтверждение правильности программы
-
30 подтверждение правильности данных
Русско-английский словарь по экономии > подтверждение правильности данных
-
31 подтверждение правильности данных
Русско-английский политехнический словарь > подтверждение правильности данных
-
32 подтверждение правильности программы
Русско-английский политехнический словарь > подтверждение правильности программы
-
33 подтверждение правильности ведения банковского счета
(клиентом) reconciliation statementBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подтверждение правильности ведения банковского счета
-
34 подтверждение правильности финансовой отчетности
approval of the correctness (confirmation of the accuracy) of a financial reportBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подтверждение правильности финансовой отчетности
-
35 подтверждение правильности программы
Русско-английский большой базовый словарь > подтверждение правильности программы
-
36 верификация и подтверждение правильности
верификация и подтверждение правильности
Общий термин для обозначения полного набора проверок, которым подвергается система для получения гарантий ее соответствия своему назначению. В число таких проверок могут входить жесткий набор функциональных тестов, контроль пропускной способности, проверка надежности и т. д.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верификация и подтверждение правильности
-
37 проверка и подтверждение правильности
проверка и подтверждение правильности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка и подтверждение правильности
-
38 V верификация и подтверждение правильности
Information technology: V andУниверсальный русско-английский словарь > V верификация и подтверждение правильности
-
39 верификация и подтверждение правильности
Network technologies: V and V, verification and validationУниверсальный русско-английский словарь > верификация и подтверждение правильности
-
40 проверка и подтверждение правильности
Engineering: test and validationУниверсальный русско-английский словарь > проверка и подтверждение правильности
См. также в других словарях:
подтверждение правильности — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN valid ion … Справочник технического переводчика
подтверждение правильности (технического принципа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN substantiation … Справочник технического переводчика
подтверждение правильности данных — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN data validation … Справочник технического переводчика
верификация и подтверждение правильности — Общий термин для обозначения полного набора проверок, которым подвергается система для получения гарантий ее соответствия своему назначению. В число таких проверок могут входить жесткий набор функциональных тестов, контроль пропускной способности … Справочник технического переводчика
проверка и подтверждение правильности — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN verification and validationV and V … Справочник технического переводчика
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, подтверждения, ср. 1. только ед. Действие по гл. подтвердить1 подтверждать. 2. Факт, обстоятельство, подтверждающее что нибудь. Сталинская конституция основной закон СССР есть наглядное подтверждение правильности учения Ленина… … Толковый словарь Ушакова
Подтверждение подлинности ЭЦП — положительный результат проверки правильности ЭЦП. По английски: Confirmation of authenticity of an electronic digital signature См. также: Электронные цифровые подписи Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
подтверждение подлинности ЭЦП — положительный результат проверки правильности ЭЦП, выработанной правомочным лицом из исходной информации путем применения принадлежащего ему закрытого ключа ЭЦП, полученный с использованием зарегистрированного и сертифицированного открытого ключа … Справочник технического переводчика
Подтверждение подлинности электронного документа при расчетах — 1.21. Подтверждение подлинности ЭД процедура проверки правильности ЭЦП (или КА), которой подписан ЭД или пакет ЭД. Подтверждение подлинности пакета ЭД удостоверяет подлинность каждого из ЭД, входящих в пакет ЭД... Источник: Положение о системе… … Официальная терминология
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — признание правильности чего нибудь, засвидетельствование, удостоверение … Большой бухгалтерский словарь
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ — признание правильности чего нибудь, засвидетельствование, удостоверение … Большой экономический словарь