-
61 подступ
-а α.1. πλησίαση, προσέγγιση, σίμωμα, ζύγωμα• προσχώρηση. || είσδυση, εισχώρηση• φτάσιμο• εμφάνιση.2. πρόσβαση•скрытые -ы к крепости κρυφές προσβάσεις προς το φρούριο•
-ы к городу προσβάσεις προς την πόλη.
εκφρ.- а нет к кому – δεν μπορείς να δεις κάποιον (είναι απρόσιτος). -
62 подступ
[pódstup] m.accesso; vie d'accesso -
63 подступ
Etek, bir ýeriň bosagasy -
64 подступ
-
65 подступ
-
66 подступ
1. мсм. подступить — подступать 1, 2, подступиться - подступаться
2. мобычно мн. подступыяҡынлашыу (килеп инеү) юлы (ер, урын)подступа нет к кому — кемгәлер яҡын барырлыҡ та түгел, мөрәжәғәт итеп тә булмай
-
67 подступ
m. -
68 подступ
adito. -
69 подступ
м1. (по знач. гл. подступить) наздик шудан(и), наздик омадан(и); муроҷиат кардан(и); к нему и подступу нет имконияти ба вай наздик шудан нест, дасти касе ба домани ӯ намерасад2. чаще мн. подступы воен. даромадгоҳ, остона, назди…; бой на подступах к городу ҷангҳои назди шаҳр -
70 подступёнок
подступёнок м. стр. Futterstufe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подступёнок
-
71 подступ к горе
Makarov: access to the mountain -
72 подступ к острову
Makarov: access to the island -
73 подступ к цели
Military: target approach -
74 подступ, удобный для боевых (колёсных и гусеничных) машин
Automobile industry: vehicular avenueУниверсальный русско-английский словарь > подступ, удобный для боевых (колёсных и гусеничных) машин
-
75 подступёнок
1) Engineering: stair riser2) Construction: rise, riser, tread rise3) Architecture: riser (наружная вертикальная поверхность ступени), tread rise (наружная вертикальная поверхность ступени) -
76 подступёнок и проступь ступени
Engineering: rise and tread (лестницы)Универсальный русско-английский словарь > подступёнок и проступь ступени
-
77 подступ, удобный для боевых машин
Automobile industry: (колёсных и гусеничных) vehicular avenueУниверсальный русско-английский словарь > подступ, удобный для боевых машин
-
78 подступёнок
n1) eng. Futterbrett, Futterstufe, Stellstufe2) construct. Setzbrett, Setzstufe, Steigung, Stoßstufe, Stoßtritt, Seitenstufe -
79 подступёнок и проступь ступени
nconstruct. Stoß-und TrittstufeУниверсальный русско-немецкий словарь > подступёнок и проступь ступени
-
80 подступёнок
nconstruct. contrahuella
См. также в других словарях:
подступ — доступ, проход; приступ, путь, дорога, подступы, подход, канун Словарь русских синонимов. подступ см. доступ Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 201 … Словарь синонимов
подступ — ПОДСТУП, подход ПОДСТУПАТЬ/ПОДСТУПИТЬ, подходить/ подойти, придвигаться/придвинуться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОДСТУП — ПОДСТУП, подступа, муж. 1. Действие по гл. подступить подступать и состояние по гл. подступиться подступаться (разг.). К нему и подступу нет. Ты эти подступы оставь! 2. Путь для подхода к чему нибудь, удобное место для подхода, нападения (воен.) … Толковый словарь Ушакова
подступ — ПОДСТУП, а, муж. 1. см. подступить. 2. обычно мн. Место, путь для подхода, приближения к чему н. Бои на дальних подступах к городу. • Подступа (подступу) нет (не найти) к кому (прост.) невозможно подступиться, обратиться к кому н. (из за его… … Толковый словарь Ожегова
подступ — подход (к решению проблемы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подход EN approach … Справочник технического переводчика
Подступёнок — деталь лестницы, вертикальный элемент ступени Чтобы лестница была удобной в использовании и безопасной, высота подступенка должна быть 15 18 см. А двойная высота подступенка, сложенная с шириной ступени, должна равняться среднему шагу человека,… … Википедия
Подступ — м. действие по гл. подступить, подступиться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подступ — подступ, подступы, подступа, подступов, подступу, подступам, подступ, подступы, подступом, подступами, подступе, подступах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подступ — п одступ, а … Русский орфографический словарь
подступ — (2 м); мн. по/дступы, Р. по/дступов … Орфографический словарь русского языка
подступ — Syn: см. доступ, см. проход … Тезаурус русской деловой лексики