-
21 Abspannwerk
сущ.2) электр. понижающая трансформаторная подстанция, понизительная (трансформаторная) подстанция -
22 Freiluftunterwerk
сущ.электр. открытая подстанция, открытая трансформаторная подстанция, трансформаторная подстанция наружной установки -
23 Gruppenumspannwerk
сущ. -
24 Mutterunterwerk
сущ.ж.д. главная подстанция (в энергосистеме), опорная подстанция, тяговая подстанция -
25 Nebenamt
сущ.1) общ. должность по совместительству, (телефонная) подстанция, параллельно работающее учреждение, соседнее учреждение2) ж.д. подстанция (напр. телефонная)4) тлф. подстанция -
26 Schaltstelle
сущ.1) авиа. пункт управления, место соединения (включения)2) ж.д. переключательный пункт, распределительная подстанция3) электр. "фидерная подстанция", коммутационный пункт, переключательная подстанция4) судостр. дежурный пост -
27 Umspannwerk
сущ.1) общ. электроподстанция, электрическая подстанция2) электр. трансформаторная подстанция3) электрич. распределительная подстанция -
28 Unterstation
сущ.1) ж.д. (тяговая) подстанция2) горн. (elektrische) электрическая подстанция3) радио. ретрансляционная радиостанция, ретрансляционная станция4) электр. подстанция -
29 Verteilerwerk
сущ.электр. распределительная подстанция (без трансформации), фидерная подстанция (без трансформации), распределительная подстанция -
30 fernbedientes Unterwerk
прил.2) электр. подстанция с дистанционным управлением, телеуправляемая подстанцияУниверсальный немецко-русский словарь > fernbedientes Unterwerk
-
31 Unterwerk
n1) электрическая подстанция, подстанция2) ж.-д. (тяговая) подстанция -
32 Gasoisolirte metaligekapselte Station
газоизолированная подстанция
Электрическая подстанция, оборудование которой заключено в металлический кожух, заполненный изолирующим газом.
[ ГОСТ 24291-90]EN
gas insulated metal-enclosed substation
a substation which is made up with only gas insulated metal enclosed switchgear
[IEV number 605-02-14 ]FR
poste sous enveloppe métallique à isolation gazeuse
poste ne comportant que de l'appareillage sous enveloppe métallique à isolation gazeuse
[IEV number 605-02-14 ]Тематики
EN
DE
- Gasoisolirte metaligekapselte Station
- Station, gasisolierte metallgekapselte
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gasoisolirte metaligekapselte Station
-
33 Station, gasisolierte metallgekapselte
газоизолированная подстанция
Электрическая подстанция, оборудование которой заключено в металлический кожух, заполненный изолирующим газом.
[ ГОСТ 24291-90]EN
gas insulated metal-enclosed substation
a substation which is made up with only gas insulated metal enclosed switchgear
[IEV number 605-02-14 ]FR
poste sous enveloppe métallique à isolation gazeuse
poste ne comportant que de l'appareillage sous enveloppe métallique à isolation gazeuse
[IEV number 605-02-14 ]Тематики
EN
DE
- Gasoisolirte metaligekapselte Station
- Station, gasisolierte metallgekapselte
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Station, gasisolierte metallgekapselte
-
34 Gasoisolirte metallgekapselte Station
Электрическая подстанция, оборудование которой заключено в металлический кожух, заполненный изолирующим газом
605-02-14
de Gasoisolirte metallgekapselte Station
en gas insulated metal-enclosed substation
fr poste sous enveloppe métallique à isolation gazeuse
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gasoisolirte metallgekapselte Station
-
35 Abspannstation
сущ.1) ж.д. понизительная подстанция, трансформаторная подстанция2) электрич. понизительная станция -
36 Freilufttransformatorenanlage
сущ.электр. открытая трансформаторная подстанция, трансформаторная подстанция наружной установкиУниверсальный немецко-русский словарь > Freilufttransformatorenanlage
-
37 Freiluftumspannanlage
сущ.электр. открытая трансформаторная подстанция, трансформаторная подстанция наружной установкиУниверсальный немецко-русский словарь > Freiluftumspannanlage
-
38 Freiluftumspannstation
сущ.электр. открытая трансформаторная подстанция, трансформаторная подстанция наружной установкиУниверсальный немецко-русский словарь > Freiluftumspannstation
-
39 Hilfsamt
-
40 Kopfstation
сущ.1) общ. конечная станция, тупиковая станция2) тех. головная станция, головка (конвейера)3) электр. головная станция (напр. сети кабельного телевидения), подстанция на конце линии, тупиковая подстанция4) выч. первичная станция5) микроэл. входное устройство, наружный блок (приёмной установки спутникового телевидения)6) сеть. ведущая станция
См. также в других словарях:
подстанция — Электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электрической энергии. [ГОСТ 19431 84] подстанция Подстанцией (ПС) называется электроустановка, служащая для преобразования и распределения электроэнергии и состоящая из… … Справочник технического переводчика
подстанция — Электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электрической энергии. [ГОСТ 19431 84] подстанция Подстанцией (ПС) называется электроустановка, служащая для преобразования и распределения электроэнергии и состоящая из… … Справочник технического переводчика
подстанция — Электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электрической энергии. [ГОСТ 19431 84] подстанция Подстанцией (ПС) называется электроустановка, служащая для преобразования и распределения электроэнергии и состоящая из… … Справочник технического переводчика
ПОДСТАНЦИЯ — ПОДСТАНЦИЯ, подстанции, жен. (спец.). 1. Электрическая установка для преобразования напряжения, вида или силы тока, идущего от центральной электрической станции. Понизительная подстанция. Трансформаторная подстанция. 2. Промежуточная телефонная… … Толковый словарь Ушакова
ПОДСТАНЦИЯ — электр. установка, служащая для распределения электр. энергии и преобразования напряжения, рода тока или частоты его. Электр. энергия, вырабатываемая на крупных электр. станциях, передается по линиям электропередачи на далекие расстояния при… … Технический железнодорожный словарь
подстанция — трансформаторная Словарь русских синонимов. подстанция сущ., кол во синонимов: 5 • станция (85) • … Словарь синонимов
ПОДСТАНЦИЯ — (1) трансформаторная комплекс электротехнических устройств для преобразования (повышения или понижения) напряжения переменного тока и его распределения между потребителями. В состав такого комплекса входят трансформаторы, распределительные… … Большая политехническая энциклопедия
ПОДСТАНЦИЯ — ПОДСТАНЦИЯ, и, жен. Промежуточная электрическая или телефонная станция. Трансформаторная п. Автоматическая п. | прил. подстанционный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подстанция — (ПС) электроустановка для преобразования и распределения электроэнергии, состоящая из трансформаторов или других преобразователей энергии, распределительных устройств, устройств управления и вспомогательных сооружений. В зависимости от… … Официальная терминология
подстанция — 3.1.6 подстанция : электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электроэнергии и состоящая из трансформаторов, РУ, устройств управления, технологических и вспомогательных сооружений. Источник: СТО 70238424.29.240.10.003… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подстанция — КТП комплектная трансформаторная подстанция, используемая для питания в небольших населенных пунктах Электрическая подстанция часть системы передачи и распределения электрической энергии, в которой происходит повышение или понижение значения… … Википедия