-
1 branch works
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > branch works
-
2 utilities
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > utilities
-
3 branch works
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > branch works
-
4 helpers
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > helpers
-
5 back shop
подсобные мастерскиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > back shop
-
6 subsidiary farming
подсобные хозяйства ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > subsidiary farming
-
7 back works
-
8 shiftwork
-
9 back work
подсобные работы.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > back work
-
10 branch works
подсобные мастерские.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > branch works
-
11 utilities
подсобные цеха; энергоисточники (топливо, пар, электричество, сжатый воздух).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > utilities
-
12 factory services
English-russian dctionary of contemporary Economics > factory services
-
13 back shop
-
14 subsidiary farming
-
15 subsidiary rooms of the hyperbaric oxygenation centre
English-Russian dictionary of medicine > subsidiary rooms of the hyperbaric oxygenation centre
-
16 Subsidiary rooms of a hyperbaric oxygenatiom centre
English-Russian dictionary of medicine > Subsidiary rooms of a hyperbaric oxygenatiom centre
-
17 service hands
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > service hands
-
18 unproductive time
простой, непроизводительно затраченное время; время, затраченное на подсобные операции
* * *
простой, непроизводительно-затраченное время; время, затраченное на подсобные операции
* * *
* * *• время, затраченное на подсобные операции• простойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > unproductive time
-
19 industrial machinery installation, repair, and maintenance workers
эк. тр., амер. специалисты по установке, содержанию и ремонту промышленного машинного оборудования* (по SOC включает следующую группу профессий: "механики по промышленному машинному оборудованию", "подсобные и ремонтные рабочие", "подсобные рабочие по содержанию машин", "слесари-монтеры", "мастера по огнеупорным материалам, исключая специалистом по работе с кирпичом"; входит в подраздел "прочие профессии в сфере установки, содержания и ремонта" в разделе "профессии в сфере установки, содержания и ремонта")See:Англо-русский экономический словарь > industrial machinery installation, repair, and maintenance workers
-
20 unproductive time
- непроизводительно затраченное время
- время, затраченное на подсобные операции
время, затраченное на подсобные операции
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unproductive time
См. также в других словарях:
ПОДСОБНЫЕ СУДА — (Intermediate boats) добавочные суда, поставленные на какую нибудь постоянную морскую линию с целью увеличить перевозочную емкость рейса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
подсобные мастерские — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN branch works … Справочник технического переводчика
подсобные рабочие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN helpers … Справочник технического переводчика
ПОДСОБНЫЕ ПРОМЫШЛЕННЫЕ ПРОИЗВОДСТВА — в с. х. предприятиях, совокупность разл. цехов, заводов, мельниц, мастерских и др. производств. и обслуживающих подразделений, создаваемых в колхозах, совхозах и межхоз. предприятиях для переработки с. х. продуктов, произ ва строит, материалов,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
подсобные промышленные производства — в сельскохозяйственных предприятиях, совокупность различных цехов, заводов, мельниц, мастерских и других производственных и обслуживающих подразделений, создаваемых в колхозах, совхозах и межхозяйственных предприятиях для переработки… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ПОДСОБНЫЕ ОТРАСЛИ — с. х. предприятия, создаются в х вах помимо главных и дополнительных отраслей (напр., переработка скоропортящихся продуктов). Уд. вес П. о. в валовой и товарной продукции, производств. затратах, как правило, невелик. Обычно П. о. не имеют… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Подсобные хозяйства предприятий — тип гос. с/х предприятий, созданных для улучшения снабжения продуктами питания раб., служащих пром. предприятий и орг ций. Формирование П.Х.П. связано с процессом индустриализации. В гг. первой пятилетки при отд. раб. снабжения крупнейших… … Уральская историческая энциклопедия
Подсобные помещения — К подсобным помещениям относятся площади кухонь, коридоров, ванн, санузлов, встроенных шкафов, кладовых, а также площадь, занятая внутриквартирной лестницей... Источник: Приказ Минземстроя РФ от 04.08.1998 N 37 (ред. от 04.09.2000) Об утверждении … Официальная терминология
подсобные отрасли — сельскохозяйственные предприятия, создаются в хозяйствах помимо главных и дополнительных отраслей (например, переработка скоропортящихся продуктов). Удельный вес П. о. в валовой и товарной продукции, производственных затратах, как правило,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Подсобные хозяйства — ПОДСÓБНЫЕ ХОЗЯ́ЙСТВА. В годы войны обществ. х ва колхозов и совхозов не могли полностью удовлетворить потребности населения в продуктах питания и пром сти в сырье. В связи с этим ощутимо возросла роль подсобного и личного х в рабочих, служащих и… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Личные подсобные хозяйства — (ЛПХ) земельные участки, находившиеся в пользовании колхозников и работников совхозов, а также находившиеся в их собственности скот, птица, хозяйственные постройки и орудия труда … Википедия
