Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

подсказать

  • 121 падказаць

    падказваць, падказаць што
    подсказывать, подсказать

    Беларуска-расейскі слоўнік > падказаць

  • 122 надказваць

    надказваць, надказаць што
    подсказывать, подсказать

    Беларуска-расейскі слоўнік > надказваць

  • 123 надказаць

    надказваць, надказаць што
    подсказывать, подсказать

    Беларуска-расейскі слоўнік > надказаць

  • 124 чуйдны,\ чуйдыны

    перех.
    1) навести, натолкнуть, направить на что-л, подсказать, подать мысль, идею;

    чуйдны, чуйдыны кодӧскӧ велӧдчыны водзӧ — подать кому-л. мысль учиться дальше;

    кеняяс чуйдісны меным ошкӧс лёк горзӧмнаныс — кукши навели меня на медведя своим громким карканьем; чуйдӧдісны вотчыны ветлыны — подали мысль сходить за ягодами

    2) диал. испугать, напугать;

    мӧдӧдчи ньӧжйӧник, мед не чуйдны, чуйдыны дозмӧрӧс — я пошёл тихо, чтобы не испугать глухаря;

    тыдалӧ, кӧин чуйдіс кӧрсӧ — видимо, волк испугал оленя

    Коми-русский словарь > чуйдны,\ чуйдыны

  • 125 айтып

    айтып өтілген — вышесказанный, вышеупомянутый

    айтып жіберу — вымолвить; подсказать, передать через кого-либо

    Казахско-русский словарь > айтып

  • 126 kisúg

    isk., biz. (feleltetéskor) подсказывать/ подсказать кому-л. (pl. ответ, текст, стихи stb.)

    Magyar-orosz szótár > kisúg

  • 127 megsúg

    1. шепнуть; (pl. iskolában) подсказывать/подсказать;
    2. biz. (titokban elárul vmit) сообщать/сообщить тайком;

    annyit \megsúghatok, hogy — … я могу вам шепнуть на ухо v. сказать по секрету только, что …

    Magyar-orosz szótár > megsúg

  • 128 súg

    [\súgott, \súgjon, \súgna] 1. шептать/прошептать v. шепнуть; (bizonyos ideig) нашёптывать/нашептать;

    vkinek a fülébe \súg — шептать на ухо кому-л.; говорить/сказать на ухо кому-л.;

    \súgva — щёпотом;

    2. isk. подсказывать/ подсказать;
    3. szính. (szerepet) суфлировать; 4.

    átv. ezt a lelkiismerete \súgta — это ему продиктовала v. подсказала совесть

    Magyar-orosz szótár > súg

См. также в других словарях:

  • ПОДСКАЗАТЬ — ПОДСКАЗАТЬ, подскажу, подскажешь, совер. (к подсказывать), что кому. 1. Тихо и незаметно сказать, чтобы помочь кому нибудь ответить на вопрос. Ученик был наказан за попытку подсказать товарищу на уроке. 2. перен. Навести на мысль, внушить какие… …   Толковый словарь Ушакова

  • подсказать — напомнить, порекомендовать, намекнуть, подать мысль, натолкнуть, навести, посоветовать, внушить, подшепнуть, навести Словарь русских синонимов. подсказать подать мысль, навести кого на что, натолкнуть кого на что см. также посоветовать …   Словарь синонимов

  • подсказать — Подсказать, наиболее употребительное значение этого слова: «незаметно сказать кому либо то, что тот должен сказать громко». Распространена подсказка в школе. Однако у многих сложилось ошибочное представление, будто подсказка – явление, выходящее… …   Словарь ошибок русского языка

  • ПОДСКАЗАТЬ — ПОДСКАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; совер., что кому. 1. Негромко сказать, напомнить, что нужно говорить, как отвечать. П. ответ ученику. 2. перен. Навести на мысль, внушить. Опыт подсказал правильное решение. 3. Сказать, посоветовать (прост.).… …   Толковый словарь Ожегова

  • Подсказать — сов. перех. и неперех. см. подсказывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подсказать — подсказать, подскажу, подскажем, подскажешь, подскажете, подскажет, подскажут, подскажа, подсказал, подсказала, подсказало, подсказали, подскажи, подскажите, подсказавший, подсказавшая, подсказавшее, подсказавшие, подсказавшего, подсказавшей,… …   Формы слов

  • подсказать — подсказ ать, каж у, к ажет …   Русский орфографический словарь

  • подсказать — (I), подскажу/, ска/жешь, жут …   Орфографический словарь русского языка

  • подсказать — Syn: см. порекомендовать, см. посоветовать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • подсказать — скажу, скажешь; подсказанный; зан, а, о; св. (что). 1. Сказать или незаметно шепнуть кому л. то, что тот должен произнести. П. ответ. П. имя актрисы. Текст подсказал суфлёр. Подсказал, чтобы выручить друга. // Договорить за кого л., добавляя к… …   Энциклопедический словарь

  • подсказать — Речевое воздействие …   Словарь синонимов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»