Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

подрядиться

  • 1 подрядиться

    Русско-украинский словарь > подрядиться

  • 2 подряжаться

    подрядиться рядитися, порядитися, згоджуватися, згодитися, підгоджуватися (підгоджатися), підгодитися, підряджатися, підрядитися, єднатися, під'єднатися, поєднатися. [Порядився парові печі строїти (Квітка)]. -диться в извоз - стати під хуру.
    * * *
    несов.; сов. - подряд`иться
    підряджа́тися, підряди́тися, найма́тися, найня́тися и понайма́тися, става́ти, ста́ти, догово́рюватися, договори́тися, несов. ряди́тися, ладна́тися; диал. поряджа́тися, поряди́тися

    Русско-украинский словарь > подряжаться

  • 3 кладь

    1) вантаж (-жу), кладь (-ди), набір (-бору), хура (хура - воз с кладью, но иногда называют так и кладь). [Скрип возів, що тяглися болотяною дорогою з тяжким набором (Франко). Хури не брали (Сл. Гр.)]. Подрядиться везти кладь - стати під хуру. Ехать без -ди - їхати порожнем;
    2) кладь соломы, хлеба - ск[т]ирта;
    3) клажа, поклажа; см. Поклажа;
    4) (оскопление) см. Кладка 4.
    * * *
    1) покла́жа, кла́жа, кладь, -ді; ( груз) ванта́ж, -у, вага́, диал. ванта́га
    2) ( скирд) диал. ски́рта, ожере́д, -у

    Русско-украинский словарь > кладь

См. также в других словарях:

  • подрядиться — см. наняться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. подрядиться гл. сов. • наняться …   Словарь синонимов

  • ПОДРЯДИТЬСЯ — ПОДРЯДИТЬСЯ, подряжусь, подрядишься, совер. (к подряжаться), с инф. (прост.). Наняться, уговориться что нибудь выполнить. Подрядились возить дрова. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОДРЯДИТЬСЯ — ПОДРЯДИТЬСЯ, яжусь, ядишься; совер., с неопред. (устар. разг.). Взяться, уговориться выполнить какую н. работу. П. возить дрова. | несовер. подряжаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подрядиться — подрядиться, подряжусь, подрядится (не рекомендуется подря дится) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Подрядиться — сов. разг. см. подряжаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подрядиться — подрядиться, подряжусь, подрядимся, подрядишься, подрядитесь, подрядится, подрядятся, подрядясь, подрядился, подрядилась, подрядилось, подрядились, подрядись, подрядитесь, подрядившийся, подрядившаяся, подрядившееся, подрядившиеся, подрядившегося …   Формы слов

  • подрядиться — подряд иться, яж усь, яд ится (к подр яд1) …   Русский орфографический словарь

  • подрядиться — (II), подряжу/(сь), ря/ди/шь(ся), ря/дя/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • подрядиться — B/A и C/A гл см. Приложение II (разг. нанять(ся) на временную работу) подряжу/(сь) подряди/шь(ся) и подря/дишь(ся) подрядя/т(ся) и подр …   Словарь ударений русского языка

  • подрядиться — Syn: наняться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • подрядиться — ряжусь, рядишься; св. Разг. Наняться на временную работу на определённых условиях. Подрядился возить товар в город. П. в театральную труппу. // Разг. Договориться сделать для кого л. какую л. работу, помочь в каком л. деле. П. доставить… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»