-
1 подрезать
-
2 подрезать верхушки
vgener. koppen (деревьев) -
3 подрезать верхушки деревьев
vgener. afknotten -
4 подрезать крылья
v1) gener. knotten (кому-л.), kortwieken (тж. перен.)2) liter. (кому-л.) (iem.) de vleugels korten -
5 bijsnoeien
-
6 aftoppen
-
7 bijknippen
подрезать; подстричь; подкроить* * *гл.общ. подрезать, подрезывать, подстригать -
8 inknippen
подрезать, зарезать -
9 vleugels korten
-
10 afknotten
подстричь; притуплять; подстригать верхушки деревьев; подрезать верхушки деревьев* * *гл.общ. подстригать верхушки деревьев, притуплять, подрезать верхушки деревьев -
11 insnijden
надрезать; подрезать; насечь, (с)делать насечку* * *гл.общ. врезать, гравировать, подрезать (деревья), надрезать -
12 knotten
обрубить верхушку* * *гл.1) общ. обрезать, сократить, обрубать (ветви и т.п.), ограничить, подрезать, убавить, укорачивать, подрезать крылья (кому-л.)2) перен. сломить -
13 snoeien
лакомиться; подрезать; подстричь; подровнять* * *гл.общ. подрезать, лакомиться, подстригать -
14 afsnijden
-
15 besnijden
-
16 de vleugels korten
гл.перен. (iem.) подрезать (кому-л.) крылья -
17 koppen
гл.1) общ. отрубать голову, упрямствовать, отрубать верхушки (деревьев), подрезать верхушки (деревьев)2) мед. ставить банки3) спорт. отбивать мяч головой -
18 kortwieken
гл.общ. подрезать крылья (тж. перен.) -
19 snijden
нарезать; подрезать; срезать; (вы)кроить; (вы)холостить, кастрировать; обрезаться; надрезать; разрезать на; урезать; ремень трёт плечо; ремень врезается в плечо* * **1) резать, надрезать2)elkáar sníjden — пересекаться
* * *гл.общ. жать, кастрировать, пересекать, резать, стричь, надрезать -
20 snuiten
(вы)сморкаться, сморкнуться* * *** * *гл.общ. подравнивать, сморкаться, снимать нагар (со свечи), подрезать (концы пучков льна, конопли)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОДРЕЗАТЬ — 1. ПОДРЕЗАТЬ, подрезаю, подрезаешь. несовер. к подрезать. 2. ПОДРЕЗАТЬ, подрежу, подрежешь, совер. (к подрезать и к подрезывать), кого что. 1. Укоротить, обрезав конец. Подрезал волосы. Подрезать веревку. 2. Отделить, отрезая снизу. Подрезат дерн … Толковый словарь Ушакова
ПОДРЕЗАТЬ — 1. ПОДРЕЗАТЬ, подрезаю, подрезаешь. несовер. к подрезать. 2. ПОДРЕЗАТЬ, подрежу, подрежешь, совер. (к подрезать и к подрезывать), кого что. 1. Укоротить, обрезав конец. Подрезал волосы. Подрезать веревку. 2. Отделить, отрезая снизу. Подрезат дерн … Толковый словарь Ушакова
подрезать — подстричь, уменьшить, обрезать, свернуть, укоротить, обкорнать, сокращать, постричь, подкосить, подпарывать, обкромсать, урезать, сократить, срезать, свести к минимуму, подсечь, уменьшать, убавить, убавлять, подсекать, сводить к минимуму, ужать,… … Словарь синонимов
подрезать — ПОДРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; езанный; совер. 1. что. Срезать, разрезать снизу. П. стебель. 2. что. Укоротить обрезая. П. волосы. 3. чего. Нарезать ещё, в добавление (разг.). П. хлеба. | несовер. подрезать, аю, аешь и подрезывать, аю, аешь. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
ПОДРЕЗАТЬ — ПОДРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; езанный; совер. 1. что. Срезать, разрезать снизу. П. стебель. 2. что. Укоротить обрезая. П. волосы. 3. чего. Нарезать ещё, в добавление (разг.). П. хлеба. | несовер. подрезать, аю, аешь и подрезывать, аю, аешь. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
подрезать — подрезка – произвести быстрое перестроение не пропустив попутный транспорт. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
подрезать — Подрезать крылья кому перен. лишить кого н. сил, возможности широко развернуть свою деятельность, свои способности. Ваши условия просто подрезают мне крылья … Фразеологический словарь русского языка
подрезать — образовывать подрезы подрезанный подсеченный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы образовывать подрезыподрезанныйподсеченный EN undercut … Справочник технического переводчика
подрезать — I подре/зать ре/жу, ре/жешь; св. см. тж. подрезать, подрезаться, подрезывать, подрезываться, подрезание 1) а) что Ср … Словарь многих выражений
подрезать — 1) подрезать режу, режешь; сов., перех. (несов. подрезать и подрезывать). 1. Срезая, несколько укоротить, подровнять. Подрезать подол у платья. Подрезать деревья в саду. □ С клинообразной, некрасиво подрезанной бородой, он был подчеркнуто ни на… … Малый академический словарь
подрезать — (нарезать дополнительно) что и чего. 1. что (при указании на определенную меру или количество). Подрезать два ломтика сыра. 2. чего (при указании на неопределенную меру или количество). Подрезать хлеба … Словарь управления