-
101 segment operating profit
учет операционная прибыль подразделения* (положительная разница между доходами и расходами, которые могут быть напрямую связаны с деятельностью данного подразделения)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > segment operating profit
-
102 segment reporting
1)а) учет сегментная отчетность ( отчетность о результатах деятельности отдельных частей компании)б) учет учет по сегментам* (раздельный учет результатов деятельности отдельных частей компании или ее дочерних предприятий с целью сравнения)Syn:See:2) учет отчетность подразделения (часть годового отчета компании, содержащая результаты хозяйственной деятельности ее крупного подразделения или результаты определенной отрасли деятельности компании)Syn:
* * *
сегментная отчетность: отчет о доходах и активах компании в разрезе ее отдельных частей; = business segment reporting. -
103 spin-off
сущ.тж. spinoff1) общ. сопутствующий [дополнительный, побочный\] результат; побочный продукт2)а) фин. отделение* (превращение подразделения какой-л. компании в самостоятельную компанию; как правило, связано с тем, что деятельность данного подразделения разрастается и более эффективное управление этой деятельностью может быть организовано только в форме отдельной компании; как правило, "родительская" компания получает часть акций нового предприятия)Syn:See:б) фин. = spin-off company3) СМИ программа-двойник* (новая телепрограмма, основные идеи, темы и участники которой заимствованы у другой телепрограммы)
* * *
= spin-out.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
104 transgression
геол. трансгрессия, наступление моря на сушу
* * *
трансгрессия (продвижение береговой линии в сторону суши, признаком которого служит перемещение в этом направлении литоральных фаций данного стратиграфического подразделения)
* * *
трансгрессия (продвижение береговой линии в сторону суши, признаком которого служит перемещение в этом направлении литоральных фаций данного стратиграфического подразделения)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > transgression
-
105 class interval
интервал класса; диапазон значений в классе (подразделения, образовавшиеся в результате ранжированного распределения значений) при частном распределении.* * *интервал класса; диапазон значений в классе (подразделения, образовавшиеся в результате ранжированного распределения значений) при частном распределении. -
106 elements
n plэлементы; единицы, образующие выборочную совокупность в социологическом исследовании; они могут представлять семьи, организации и даже политические подразделения.* * *сущ. мн.ч.элементы; единицы, образующие выборочную совокупность в социологическом исследовании; они могут представлять семьи, организации и даже политические подразделения. -
107 management by objectives
управление по целям; процесс, посредством которого устанавливаются конкретные цели для организации в целом, каждого отдельного подразделения и индивидов - работников организации.* * *управление по целям; процесс, посредством которого устанавливаются конкретные цели для организации в целом, каждого отдельного подразделения и индивидов - работников организации.Англо-русский словарь по социологии > management by objectives
-
108 Assistant adjutant and QM General
Универсальный англо-русский словарь > Assistant adjutant and QM General
-
109 Directory System Agent
1) Сетевые технологии: агент службы каталогов (Программа, обеспечивающая службу каталогов X. 500 Directory Service для части информационной базы каталогов. В общем случае каждый DSA отвечает за информацию для одной организации или подразделения)2) Интернет: Программа, обеспечивающая службу каталогов X. 500 Directory Service для части информационной базы каталогов (В общем случае каждый DSA отвечает за информацию для одной организации или подразделения)Универсальный англо-русский словарь > Directory System Agent
-
110 Marine air combat element
Универсальный англо-русский словарь > Marine air combat element
-
111 Marine air combat elements
Универсальный англо-русский словарь > Marine air combat elements
-
112 administration officer
Военный термин: офицер административно-хозяйственной службы, офицер по административным вопросам (части, подразделения), сотрудник по административным вопросам (части, подразделения)Универсальный англо-русский словарь > administration officer
-
113 administrative troops
Военный термин: тыловые части и подразделения, части и подразделения служб тыла -
114 armored cavalry trooper
Военный термин: сержант разведывательного подразделения (бронекавалерийского полка), солдат разведывательного подразделения (бронекавалерийского полка)Универсальный англо-русский словарь > armored cavalry trooper
-
115 artillery liaison detachment
Военный термин: команда связи взаимодействия артиллерийского подразделения (напр. с пехотой, танками; части), отряд связи взаимодействия артиллерийского подразделения (напр. с пехотой, танками; части)Универсальный англо-русский словарь > artillery liaison detachment
-
116 assault troops
Военный термин: подразделения первого эшелона десанта, штурмовые подразделения -
117 augmentee
1) Военный термин: ЛС приданного подразделения, назначенный для подразделения, резервист, призванный из резерва2) Военно-политический термин: назначенный для усиления -
118 auxiliaries
1) Общая лексика: вспомогательные войска, вспомогательные союзные войска, вспомогательный или обслуживающий персонал, вспомогательный персонал, дополнительное и вспомогательное оборудование, иностранные наёмные войска, иностранные наемники, обслуживающий персонал2) Авиация: вспомогательные агрегаты, вспомогательные тяги3) Техника: вспомогательное оборудование, вспомогательные устройства, оборудование собственных нужд (электростанции или подстанции), собственные нужды4) Железнодорожный термин: оборудование собственных нужд (станции)5) Экономика: вспомогательные подразделения, вспомогательные подразделения фирмы6) Бухгалтерия: оборудование для собственных нужд предприятия7) Металлургия: адъюстаж, вспомогательное оборудование (стана)8) Полиграфия: дополнительные знаки и буквы в кассе, дополнительные знаки и буквы в кассе (не включённые в гарнитуру шрифта)9) Нефть: вспомогательное буровое оборудование и инструменты (насос, штанги, обсадные и колонковые трубы, вертлюг, долота), вспомогательное оборудование силовой установки (питательные водяные насосы, холодильники, конденсаторы, водогрейки)10) Механика: вспомогательное устройство11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: добавки, приспособления12) Полимеры: вспомогательные средства, отделочные средства13) Робототехника: оснастка14) Макаров: запасные агрегаты15) Электротехника: оборудование собственных нужд (электростанций) -
119 battalion installations
Военный термин: подразделения тыла батальона, подразделения тыла дивизионаУниверсальный англо-русский словарь > battalion installations
-
120 chief expediter
1) Экономика: главный экспедитор, руководитель по связям с поставщиками, руководитель подразделения фирмы по связям с поставщиками2) Бухгалтерия: руководитель( подразделения фирмы) по связям с поставщиками
См. также в других словарях:
Подразделения специального назначения — Специальное подразделение Бюро иммиграционной и таможенной полиции США … Википедия
подразделения/департаменты МПК — Подразделения МПК несут ответственность за координацию контактов с ключевыми группами Паралимпийского движения, оказывают содействие процессу разрешения проблем, осуществляют мониторинг операций и консультирование координационного офиса Игр в… … Справочник технического переводчика
Подразделения добровольной пожарной охраны — формирования, создаваемые в виде дружин и команд, которые могут быть муниципальными или объектовыми и входить в систему обеспечения пожарной безопасности соответствующего муниципального образования. П.д.п.о. комплектуются добровольными пожарными … Словарь черезвычайных ситуаций
Подразделения пожарной охраны — подразделения различных видов пожарной охраны, принимающие непосредственное участие в профилактике пожаров, а также в тушении пожаров и проведении связанных с ними аварийно спасательных и других неотложных работ (далее тушение пожаров)...… … Официальная терминология
Подразделения особого риска — общее наименование различных спасательных формирований, служб, войск и органов, личного состав которых при выполнении служебных обязанностей подвергся радиоактивному облучению. В марте 1991 создан Всесоюзный комитет ветеранов П.о.р., с июня 1992… … Словарь черезвычайных ситуаций
подразделения на АЭС по системам управления и защиты ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN NPP protection service … Справочник технического переводчика
Подразделения технической службы — производственно технические центры; отряды технической службы; части технической службы; отдельные посты технической службы. title= Нормы проектирования объектов пожарной охраны . Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подразделения ОС Шри-Ланки — Политика Портал:Политика Шри Ланка Эта статья часть серии: Конст … Википедия
Подразделения специального назначения Российской Федерации — Части и подразделения специального назначения подразделения и части различных специальных служб, вооружённых сил и полиции (милиции), а также антитеррористические подразделения, предназначены для обезвреживания и уничтожения… … Википедия
Подразделения по делам несовершеннолетних( органов внутренних дел) — специальные отделы, осуществляющие работу с безнадзорными и беспризорными детьми и подростками, в т.ч. совершившими правонарушения. Ведут историю с 1935, когда Пост. СНК СССР и ЦК ВКП(б) О ликвидации детской беспризорности и безнадзорности… … Педагогический терминологический словарь
Подразделения учреждения здравоохранения основные — Основные подразделения учреждения здравоохранения структурные (профильные) подразделения стационаров, отделения (кабинеты) поликлиник, диагностических центров, параклинические отделения, в которых пациенту оказываются медицинские услуги...… … Официальная терминология