-
1 подрабатывать
-
2 подрабатывать
подрабо́тать де́нег — voir des à-côtés
2) (вопрос и т.п.) mettre vt au point* * *v1) gener. arrondir ses fins de mois, bricoler, faire de petits boulots (делать мелкие работы или оказывать услуги, работая в разных местах), travailler en dehors de ses études (если речь идёт о студенте), avoir un travail supplémentaire (если речь идёт о человеке, который уже где-то работает), avoir un revenu d'appoint2) colloq. cachetonner, rabioter3) liter. arrondir son mois, faire des ménages4) eng. haver5) busin. faire des petits boulots -
3 подрабатывать проституцией
vargo. michetonnerDictionnaire russe-français universel > подрабатывать проституцией
-
4 халтурить
bâcler vt* * *разг.bousiller vi; gâcher son travail; cabotiner vi ( об актёрах)* * *vcolloq. travailler au noir (т.е. подрабатывать (в т.ч. и в рабочее время))
См. также в других словарях:
подрабатывать — калымить, шарашить, шабашничать, халтурить, бомбить, шаражничать, подшлифовывать, зарабатывать, подхалтуривать, подторговывать, прирабатывать, подышачивать, изучать, подправлять, левачить Словарь русских синонимов. подрабатывать прирабатывать… … Словарь синонимов
ПОДРАБАТЫВАТЬ — ПОДРАБАТЫВАТЬ, подрабатываю, подрабатываешь. несовер. к подработать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подрабатывать — ПОДРАБОТАТЬ, аю, аешь; анный; сов. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подрабатывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я подрабатываю, ты подрабатываешь, он/она/оно подрабатывает, мы подрабатываем, вы подрабатываете, они подрабатывают, подрабатывай, подрабатывайте, подрабатывал, подрабатывала, подрабатывало,… … Толковый словарь Дмитриева
Подрабатывать — несов. перех. и неперех.; разг. Работать ради дополнительного заработка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подрабатывать — подраб атывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подрабатывать — (I), подраба/тываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
подрабатывать — ПОДРАБАТЫВАНИЕ, ПОДРАБАТЫВАТЬ см. Подработать … Энциклопедический словарь
подрабатывать — Финансы и финансовая деятельность … Словарь синонимов русского языка
подрабатывать — подработка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
подрабатывать — см. подработать; аю, аешь; нсв. Подраба/тывать на жизнь … Словарь многих выражений