-
41 דלק
דָּלַק
A(qal): 1. поджигать, подпаливать;
2. гореть, пылать; 3. стремительно преследовать, преследовать по пятам.
E(hi): разжигать. -
42 חרר
חָרַר
A(qal): 1. гореть, пылать;
2. пересыхать.
B(ni): быть сожжённым, обгорать. C(pi): поджигать, воспламенять, подпаливать. -
43 להט
לָהַט
A(qal): 1. гореть;
2. проглатывать, поглощать;
3. дышать пламенем.
C(pi): 1. поджигать, подпаливать;
2. пожирать (огнём). -
44 felgyújt
1. поджигать/поджечь, зажигать/ зажечь, подпаливать/подпалить, nép. запаливать/запалить;\felgyújtja a házat — поджечь v. подпалить дом; szól. пустить красного петуха на дом; \felgyújtja a szalmát — запалить солому;a villám \felgyújtotta a fát — молния зажгла дерево;
2. (villanylámpát) зажигать/зажечь;\felgyújtja a villanyt — зажечь электричество;
3. átv. (érzelmet, vágyat) зажигать/зажечь, распалить/распалить; (szenvedélyt) воспалить/воспалить;\felgyújtja a hitet az emberek szívében — он сажжёт веру в сердцах людей
-
45 scorch
1. noun1) ожог; пятно от ожога2) collocation езда с бешеной скоростью2. verb1) опалять(ся), подпаливать(ся); обжигать; выжигать2) выгорать; коробиться (от жары)3) резко критиковать, ругать4) collocation мчаться с бешеной скоростьюSyn:burn* * *1 (n) ожог2 (v) обжечь; обжигать* * *ожог; след от ожога* * *[skɔrtʃ /skɔːtʃ] n. ожог, пятно от ожога, бешеная езда v. обжигать, опалять, палить; выжигать, выгорать, коробиться* * *выгоратьвыгоретьобжегобжечьобжигатьожогопалитьопалять* * *1. сущ. 1) ожог; след от ожога 2) разг. езда с бешеной скоростью 2. гл. 1) а) обжигать, подпалять; выжигать, иссушать (о солнце) б) сжигать дотла; полностью уничтожать 2) а) опаляться, подпаливаться (о каком-л. предмете), сильно пригорать (о еде и т. п.) б) выгорать; коробиться (от жары) -
46 cháy sém
палёный; обгорать; обгорелый; горелый; подпаливать; сжигать -
47 đốt cháy
поджигать; подпаливать; сжигание; сжигать; палить I; пережигать; зажигательный; жечь; зажигать; выжигать; воспламенять; воспламенение; самозабвение -
48 тутандырмакъ
поджигать, подпаливать -
49 tutandırmaq
поджигать, подпаливать -
50 scorch
обгорать; обжигать; опалять; выжигать; подпаливать; выгорать -
51 chamuscar
vt1) обжигать, опалять; подпаливать2) Мекс. распродавать по дешёвке -
52 scorch
обжигать; выжигать; опаляться; опалять; ожог; подпаливать; подпаливаться -
53 singe
опаляться; подпаливать -
54 scorch
[skɔːʧ] 1. гл.1)а) обжигать; подпаливатьб) опаляться, подпаливаться; сильно пригорать ( о еде)•Syn:burn II 2.2)а) выжигать, иссушать ( о солнце)б) выгорать; коробиться ( от жары)3) ранить, задевать (чьи-л. чувства)4) разг. нестись, мчаться с бешеной скоростью•2. сущ.1) ожог; след от ожога2) разг. езда с бешеной скоростью -
55 singe
-
56 scorch
-
57 scorch
1. пригорание, подгорание; пережог; обугливание; 2. чрезмерная вулканизация; 3. опалять; обжигать; подпаливать -
58 scorch
1. пригорание, подгорание; пережог; обугливание; 2. чрезмерная вулканизация; 3. опалять; обжигать; подпаливать -
59 absengen
vt опаливать; подпаливать -
60 ansengen
vt опаливать; подпаливатьWäsche beim Bügeln ánsengen — прожечь бельё при глажке
См. также в других словарях:
подпаливать — пускать петушка, пускать петуха, поджигать, опаливать, воспламенять, запаливать, пускать красного петуха, пускать красного петушка Словарь русских синонимов. подпаливать гл. несов. • поджигать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик.… … Словарь синонимов
ПОДПАЛИВАТЬ — ПОДПАЛИВАТЬ, подпаливаю, подпаливаешь (разг.). несовер. к подпалить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подпаливать — ПОДПАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДПАЛИВАТЬ — или подпалять, подпалить что, поджигать, жечь снизу или зажигать вообще. Подпали дрова в печи. Пьяные подпалили дом. Смотри, подпалишь бороду! Подпали да выскреби свиную тушу, опали. ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Занавеска от свечи… … Толковый словарь Даля
Подпаливать — несов. перех. 1. Обжигать, опалять поверхность, верхний слой, край чего либо. 2. разг. Поджигать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подпаливать — подп аливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подпаливать — (I), подпа/ливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
подпаливать — ПОДПАЛИВАНИЕ, ПОДПАЛИВАТЬ; ПОДПАЛИВАТЬСЯ см. Подпалить … Энциклопедический словарь
подпаливать — см. подпалить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
подпаливать(ся) — под/пал/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
поджигать — См. зажигать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поджигать пускать красного петушка, пускать красного петуха, поднимать бунт, воспламенять, бунтовать, запаливать, возмущать … Словарь синонимов