-
41 особо толстая подошвенная кожа
advtextile. stärkstes SohllederУниверсальный русско-немецкий словарь > особо толстая подошвенная кожа
-
42 полухромовая подошвенная кожа
Универсальный русско-немецкий словарь > полухромовая подошвенная кожа
-
43 рейнская подошвенная кожа
Универсальный русско-немецкий словарь > рейнская подошвенная кожа
-
44 северо германская подошвенная кожа
abbrtextile. Hamburger LederУниверсальный русско-немецкий словарь > северо германская подошвенная кожа
-
45 спиртовая подошвенная кожа
adjtextile. AcidsohllederУниверсальный русско-немецкий словарь > спиртовая подошвенная кожа
-
46 хромовая подошвенная кожа
Универсальный русско-немецкий словарь > хромовая подошвенная кожа
-
47 хромодубленная водонепроницаемая подошвенная кожа, пропитанная стеарином
adjtextile. StearinlederУниверсальный русско-немецкий словарь > хромодубленная водонепроницаемая подошвенная кожа, пропитанная стеарином
-
48 швицованная подошвенная кожа
vtextile. geschwitztes SohllederУниверсальный русско-немецкий словарь > швицованная подошвенная кожа
-
49 жёсткая подошвенная кожа для ремонта обуви
Dictionnaire russe-français universel > жёсткая подошвенная кожа для ремонта обуви
-
50 жёсткая подошвенная кожа сыпочного дубления
Dictionnaire russe-français universel > жёсткая подошвенная кожа сыпочного дубления
-
51 кожа
1. ж. skin2. ж. hide; leather«клеёная» кожа — pasted skin
Синонимический ряд:кожура (сущ.) кожица; кожура; шкурка -
52 кожа
1) leather
2) skin
– бланшированная кожа
– валичная кожа
– водонепроницаемая кожа
– галантерейная кожа
– двоить кожа
– заполистая кожа
– искусственная кожа
– клееная кожа
– кожа акулья
– кожа для рантов
– кожа с нарезкой
– кожа собаки
– лаковая кожа
– лицевая кожа
– лощить кожа
– недодубленная кожа
– недозоленная кожа
– недубленая кожа
– неотделанная кожа
– несортовая кожа
– обувная кожа
– одежно-галантерейная кожа
– оленья кожа
– опойковая кожа
– осклизлая кожа
– отделывать кожа
– пережированная кожа
– перезоленная кожа
– переплетная кожа
– перчаточная кожа
– плотная кожа
– подкладочная кожа
– подмездривать кожа
– подошвенная кожа
– ремневая кожа
– рыхлая кожа
– свиная кожа
– свищеватая кожа
– синтетическая кожа
– сыромятная кожа
– тощая кожа
– утяжеленная кожа
– шагреневая кожа
– шорно-седельная кожа
кожа алюминиевого дубления — alum leather
кожа анилиновой отделки — aniline-dyed leather
кожа для верха обуви — upper leather
кожа для низа обуви — bottom leather
кожа комбинированного дубления — combination tanned leather
кожа минерального дубления — mineral-tanned leather
кожа со стянутым лицом — wrinkled leather
-
53 кожа
ж.pelle f; ( выделанная) cuoio m- выделанная кожахромовая кожа, кожа хромового дубления — cuoio (conciato) al cromo
- вымоченная кожа
- кожа для верха обуви
- кожа для низа обуви
- кожа для уплотнений
- дублёная кожа
- жёсткая кожа
- жиродублёная кожа
- замоченная кожа
- замшевая кожа
- импрегнированная кожа
- искусственная кожа
- кожа квасцового дубления
- козловая кожа
- краснодубная кожа
- лайковая кожа
- лаковая кожа
- лосёвая кожа
- мебельная кожа
- мягкая кожа
- наполненная кожа
- натуральная кожа
- обычная кожа
- одёжная кожа
- оленья кожа
- пергаментная кожа
- переплётная кожа
- перчаточная кожа
- подошвенная кожа
- кожа растительного дубления
- ремённая кожа
- свиная кожа
- кожа со снятым лицом
- сыромятная кожа
- телячья кожа
- техническая кожа
- хрупкая кожа
- цветная кожа
- циркониевая кожа
- чемоданная кожа
- чёртова кожа
- кожа шеврет
- кожа шевро
- шорно-седельная кожа
- яловая кожа -
54 кожа
техн.шкі́ра; ( шкура) шку́ра; ( сапожный товар) ре́мінь, -меню- замшевая кожа
- краснодубная кожа
- лайковая кожа
- лакированная кожа
- лаковая кожа
- недублёная кожа
- опойковая кожа
- поддельная кожа
- подошвенная кожа
- сафьяновая кожа
- сыромятная кожа
- техническая кожа
- тиснёная кожа
- хромовая кожа
- шагренированная кожа -
55 кожа
техн.шкі́ра; ( шкура) шку́ра; ( сапожный товар) ре́мінь, -меню- замшевая кожа
- краснодубная кожа
- лайковая кожа
- лакированная кожа
- лаковая кожа
- недублёная кожа
- опойковая кожа
- поддельная кожа
- подошвенная кожа
- сафьяновая кожа
- сыромятная кожа
- техническая кожа
- тиснёная кожа
- хромовая кожа
- шагренированная кожа -
56 кожа для низа обуви
n1) eng. Bodenleder2) textile. Bodenleder (подошвенная, винтовая и рантовая кожа), Leder für Schuhunterbau, Schuhunterleder, Unterleder -
57 кожа, уплотнённая околачиванием
neng. (подошвенная) cuir battuDictionnaire russe-français universel > кожа, уплотнённая околачиванием
-
58 подошвенная рантовая кожа
adjtextile. Leder für Einstechrahmen, Rahmenleder, RandlederУниверсальный русско-немецкий словарь > подошвенная рантовая кожа
-
59 подошвенная рантовая кожа для обуви винтово-шпилечных методов крепления
adjtextile. NagelvachelederУниверсальный русско-немецкий словарь > подошвенная рантовая кожа для обуви винтово-шпилечных методов крепления
-
60 подошвенная рантовая кожа для обуви прошивного метода крепления
adjtextile. Nähvache, NähvachelederУниверсальный русско-немецкий словарь > подошвенная рантовая кожа для обуви прошивного метода крепления
См. также в других словарях:
Кожа искусственная — полимерный материал промышленного производства, применяемый вместо натуральной кожи для изготовления обуви, одежды, головных уборов, галантерейных и некоторых технических изделий. Отдельные виды К. и., вырабатываемые с использованием… … Большая советская энциклопедия
ПОДОШВА — жен. (подшивать) испод обуви, та часть, коею ступают на землю: | толстая кожа, особой выделки, подшиваемая под низ обуви; | та же часть ноги, ступни, плюсны, что ладонь на руке. | Плоскость, коею предмет твердо стоит; испод, основанье, |… … Толковый словарь Даля
Сапожное мастерство* — Объяснение к табл. ОБУВЬ. (Коллекция обуви, составленная Жажемаром в музее Клюли в Париже). ОБУВЬ. 1. Башмак из гардероба Екатерины Медичи. Каблук красный, верх из белой кожи, вышитый розовым шелком. Вспомогательная подошва, соединяющая каблук с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сапожное мастерство — Объяснение к табл. ОБУВЬ. (Коллекция обуви, составленная Жажемаром в музее Клюли в Париже). ОБУВЬ. 1. Башмак из гардероба Екатерины Медичи. Каблук красный, верх из белой кожи, вышитый розовым шелком. Вспомогательная подошва, соединяющая каблук с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОДОШВЕННЫЙ — ПОДОШВЕННЫЙ, подошвенная, подошвенное. прил. к подошва в 1 знач.; годный для подошв. Подошвенная кожа. Подошвенный товар. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОЖЕВЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО — включает в себя выделку различных видов кожи (подошвенная кожа, полувал, мостовье, сыромять, хром, замша, лайка и т. д.). Основным процессом обработки кожи, является дубление, представляющее сложный физ. химич. процесс соединения дубильного… … Большая медицинская энциклопедия
почва — диал. также подошвенная кожа , олонецк. (Даль). Вероятно, преобразовано из *подъшьвь (см. подошва), согласно Миклошичу (Мi. ЕW 339), Потебне (у Преобр. II, 118). Менее вероятно родство со ст. слав. опакъ, пакы (см. паки), вопреки Младенову (500) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ — КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ. Содержание: I. Эмбриология................. 389 П. Общий анатомический очерк ......... 397 Артериальная система........... 397 Венозная система...... ....... 406 Таблица артерий ............. 411 Таблица вен................… … Большая медицинская энциклопедия
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
Стопа — I Стопа (pes) дистальный отдел нижней конечности, границей которого является линия, проведенная через верхушки лодыжек. Основой С. служит ее скелет, состоящий из 26 костей (рис. 1 3). Различают задний, средний и передний отделы С., а также… … Медицинская энциклопедия
ОБУВЬ — служит для защиты ног (ступни и голени) от механических повреждении, про мачивания и охлаждения. Гигиенические требования, предъявляемые к О. заключаются в том, что: 1) О. не должна препятствовать естественному развитию стопы и должна… … Большая медицинская энциклопедия