Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

подозрительная+it

  • 1 особа

    особа
    ж τό πρόσωπο[ν], ἡ φυσιογνωμία, τό ὑποκείμενο[ν]:
    важная \особа ἡ σπουδαία φυσιογνωμία· известная \особа τό γνωστό πρόσωπο· подозрительная \особа τό ὑποπτο ὑποκείμενο.

    Русско-новогреческий словарь > особа

  • 2 возня

    θ.
    1. θορυβώδης μετακίνηση, ταραχή, αταξία, φασαρία.
    2. φροντίδες, σκουτούρες•

    много -и с огородом πολλές φροντίδες έχει ο λαχανόκηπος.

    3. αθρσ. ραδιουργίες•

    подозрительная возня поджигателей войны ύποπτες! κινήσεις των εμπρηστών του πολέμου.

    Большой русско-греческий словарь > возня

  • 3 особа

    θ.
    1. πρόσωπο, προσωπικότητα, φυσιογνωμία υποκείμενο•

    важная особа ειρν. σοβαρό πρόσωπο•

    высочайшая особа υψηλή προσωπικότητα•

    коронованная особа ο εστεμμένος (ο βασιλιάς)•

    особа короля η προσωπικότητα του βασιλιά•

    подозрительная особа ύποπτο πρόσωπο•

    неиз-встная особа άγνωστο πρόσωπο•

    духовная особа κληρικός•

    особа женского пола πρόσωπο του γυναικείου φύλου.

    2. (παλ. κ. ειρν.) πρόσωπο, προσωπικότητα.
    3. πρόσωπο του γυναικείου φύλου, γυναίκα•

    вздорная особа κουτή γυναίκα.

    εκφρ.
    своей собственной -ой – ο ίδιος προσωπικά.

    Большой русско-греческий словарь > особа

  • 4 фигура

    θ.
    1. παλ. μορφή, σχήμα• είδος• φιγούρα•

    фигура земли η μορφή της γης.

    2. σχήμα.• геометрические -ы γεωμετρ ικά σχήματα.
    3. φιγούρα χορού.
    4. μορφή λόγου•

    риторическая фигура ρητορικό σχήμα.

    || γλυπτή ή ζωγραφική παράσταση ανθρώπου ή ζώου εικόνα η μορφή•

    восковые -ы μορφές από κερί.

    5. κορμοστασιά, παράστημα, φόρμα, κόψη;•

    строиная фигура ωραία κορμοστασιά.

    6. άνθρωπος, πρόσωπο,άτομο•

    -подозрительная фигура ύποπτο πρόσωπο.

    || προσωπικότητα•

    крупная политическая фигура μεγάλη πολιτικήπροσωπικότητα.

    || φιγούρα παιγνιόχαρτου. || (στο σκάκι)δύναμη (βασιλιάς -ίλισσα, ο πύργος, ο αξιωματικός και το άλογο) σε αντίθεση με τα πιόνια.
    εκφρ.
    высшего пилотажа – αεροπορικές επιδείξεις ή ακροβασίες.

    Большой русско-греческий словарь > фигура

См. также в других словарях:

  • Подозрительная смерть несовершеннолетней (фильм) — Подозрительная смерть несовершеннолетней Morte Sospetta Di Una Minorenne Жанр детектив, кинокомедия Режиссёр Серджо Мартино …   Википедия

  • Подозрительная смерть несовершеннолетней — Morte Sospetta Di Una Minorenne …   Википедия

  • Подозрительная операция (фильм) — Подозрительная операция Suspicious Agenda Жанр боевик В главных ролях   Страна США Канада Год 1994 …   Википедия

  • Подозрительная операция — Suspicious Agenda Жанр боевик В главных ролях   Страна США Канада Год 1994 …   Википедия

  • Подозрительная карточка — карточка, подозреваемая в совершении по ней мошенничества на основе выявленного несоответствия схемы произведенных расчетов привычной манере совершения платежей держателя карточки. По английски: Suspicious card См. также: Авторизация банковских… …   Финансовый словарь

  • подозрительная личность — сущ., кол во синонимов: 2 • субчик (20) • хмырь (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Подозрительная операция — (ПО) необычная операция, по которой, в результате реализации мер внутреннего контроля, возникает подозрение в том, что такая операция может осуществляться в целях легализации (отмывания) доходов, полученных преступным путем, или финансирования… …   Официальная терминология

  • Подозрительная Церера — Ayashi no Ceres яп. 妖しのセレス Аяси но Сэрэсу (Киридзи) Подозрительная Церера (неоф.рус) Жанр сёдзё, романтика, фэнтези, приключения Манга Автор Юу Ватасэ Издатель …   Википедия

  • Подозрительная операция с денежными средствами — Операция может быть отнесена к подозрительной и требующей повышенного внимания со стороны Банка, если ее сумма при разовом или неоднократном (в течение одного месяца) совершении равна или превышает 1000 минимальных размеров оплаты труда для… …   Официальная терминология

  • Подозрительная операция с ценными бумагами — 4. Операции юридических и физических лиц с ценными бумагами: а) предложение необычно высокой комиссии за посредничество в осуществлении операций с ценными бумагами; б) единовременное выставление поручений на покупку и продажу ценных бумаг по… …   Официальная терминология

  • Нушич, Бранислав — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить шаблон карточку, который существует для предмета статьи. Пример …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»