-
1 подозревать кого-либо в чем-либо
General subject: suspect somebody of somethingУниверсальный русско-английский словарь > подозревать кого-либо в чем-либо
-
2 подозревать что-либо
vgener. (кого-л.) (iem., iets) verdacht makenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > подозревать что-либо
-
3 подозревать что-либо
vgener. (кого-л.) (iem., iets) verdacht maken -
4 подозревать
-
5 подозревать
1) ( кого-либо) verdächtigen vt ( в чем-либо - wegen); Verdacht hegen (gegen)2) ( предполагать) vermuten vt; ahnen vt -
6 подозревать
1) ( кого-либо) verdächtigen vt ( в чём-либо - wégen); Verdácht hégen (gégen)2) ( предполагать) vermúten vt; áhnen vtничего́ не подозрева́я — árglos
-
7 подозревать в
vgener. (кого-л.)(чём-либо) sospechar de uno de algo -
8 to suspect smb of smth
English-Russian combinatory dictionary > to suspect smb of smth
-
9 sospechar
1. vt 2. vi(de) подозревать ( кого-либо); сомневаться ( в ком-либо) -
10 sospechar
1. vt 2. vi(de) подозревать ( кого-либо); сомневаться ( в ком-либо) -
11 sospettare
(- etto) vt, vi (a)1) подозревать; иметь подозрение3) разг. думать, предполагатьchi avrebbe mai sospettato...? — кто бы мог подумать...?•Syn:Ant: -
12 maliciar
-
13 maliciar
vt(тж maliciarse)1) подозревать ( кого-либо), иметь подозрение ( против кого-либо)2) см. malear 1. 1) -
14 sospetto
1. agg 2. m1) подозрениеavere / nutrire dei sospetti su qd — подозревать кого-либоessere in sospetto — быть под подозрениемmettere in sospetto — подвергнуть подозрению, заподозрить•Syn: -
15 cabrese
1) разг. сердиться, раздражаться, злиться2) арго подозревать ( кого-либо), не доверять ( кому-либо)3) Чили скучать -
16 suspect somebody of something
Общая лексика: подозревать кого-либо в чем-либоУниверсальный англо-русский словарь > suspect somebody of something
-
17 cabrese
1) разг. сердиться, раздражаться, злиться3) Чили скучать -
18 Koramnu
сомневаться в чем-либо, подозревать кого-либо -
19 doute
m1) сомнениеmettre [révoquer] en doute — взять под сомнение; усомнитьсяémettre un doute — высказать сомнениеrester dans le doute — пребывать в неизвестности, в неведенииpoint de doute que... — нет сомнения, что...folie du doute мед. — обсессия, психоз сомненияnul doute que... — конечно, несомненноsans aucun doute loc adv — без сомнения, несомненно2) подозрение, догадкаavoir des doutes sur qn — подозревать кого-либо -
20 to suspect smb of murder
to suspect smb of murder (of theft, of lying) подозревать кого-либо в убийстве (в воровстве, во лжи)English-Russian combinatory dictionary > to suspect smb of murder
См. также в других словарях:
подозревать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я подозреваю, ты подозреваешь, он/она/оно подозревает, мы подозреваем, вы подозреваете, они подозревают, подозревай, подозревайте, подозревал, подозревала, подозревало, подозревали, подозревающий,… … Толковый словарь Дмитриева
Подозревать — несов. перех. и неперех. 1. Предполагать виновность кого либо, предосудительность чьих либо поступков. 2. Предполагать что либо, догадываться о чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПОДОЗРЕВАТЬ — ПОДОЗРЕТЬ ПОДЗИРАТЬ ПОДОЗРЕВАТЬ Богатство семантических и стилистических варьяций словоупотребления, создаваемое взаимодействием старославянизмов и русизмов, можно видеть при изучении судьбы параллельных образований подозревать и подсматривать.… … История слов
след — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? следа и следа, следу, чему? следу, (вижу) что? след, чем? следом, о чём? о следе и в следу; мн. что? следы, (нет) чего? следов, чему? следам, (вижу) что? следы, чем? следами, о чём? о следах 1 … Толковый словарь Дмитриева
Заподазривать — несов. перех. 1. Подозревать кого либо, начинать считать кого либо виновным в чём либо. 2. Предполагать, допускать что либо дурное, неладное и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КРЫЛОВ И.А. — Русский баснописец, писатель, драматург. Иван Андреевич Крылов родился в 1769 г. в Москве* в семье мелкого чиновника. Получил домашнее образование в семье писателя Н.А. Львова, вместе с его детьми. Кроме общей гуманитарной подготовки, научился… … Лингвострановедческий словарь
The Murders in the Rue Morgue — Убийство на улице Морг The Murders in the Rue Morgue Иллюстрация к рассказу. Обри Бердслей, 1895. Жанр: рассказ Автор: Эдгар Аллан По Язык оригинала … Википедия
Убийства на улице Морг — Убийство на улице Морг The Murders in the Rue Morgue Иллюстрация к рассказу. Обри Бердслей, 1895. Жанр: рассказ Автор: Эдгар Аллан По Язык оригинала … Википедия
ПОДЗИРАТЬ — и подозревать, подозреть; подзыривать, подзырить ряз. зетить, подглядывать, под(вы)сматривать, стараться увидать тайком, присматривать, примечать и стеречь, подстерегать. Тут верея дверная подслушивает, сучек в стене подзирает, берегись! Есть… … Толковый словарь Даля
Марк Туллий Цицерон — (106 43 гг. до н.э.) государственный деятель, оратор, писатель Я (…) доблестью своей освещал путь своим предкам, так что они, если и не были известны ранее, памятью о себе обязаны мне. Наши слезы высыхают быстро, особенно если мы льем их над… … Сводная энциклопедия афоризмов
Константин Павлович — — великий князь, цесаревич, род. 27 апреля 1779 г., в Царском Селе, ум. в Витебске в 7¼ час. вечера 15 июня 1831 г.; погребен 17 августа того же года в Петропавловском соборе в Петербурге. Второй сын императора Павла Петровича и… … Большая биографическая энциклопедия