-
101 подовый канал
• podlahový kanál -
102 подовый кирпич
• topeniště cihla -
103 подовый хлеб
• kulatý chléb -
104 подовый экран
• trubkové dno -
105 подовый пирог
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > подовый пирог
-
106 подовый хлеб
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > подовый хлеб
-
107 подовый /топливный/ шлак
pajakuonaРусско-финский технический словарь > подовый /топливный/ шлак
-
108 подовый канал
( печи) sole channel, oven-sole flue -
109 подовый канал регенератора
Русско-английский политехнический словарь > подовый канал регенератора
-
110 подовый отопительный канал
Русско-английский политехнический словарь > подовый отопительный канал
-
111 подовый электрод
Русско-английский словарь по электроэнергетике > подовый электрод
-
112 подовый брус
-
113 подовый свинец
-
114 подовый электрод
-
115 свинец подовый
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > свинец подовый
-
116 электрод подовый
• электрод m подовыйenglish: bottom[hearth] electrodedeutsch: Bodenelektrode ffrançais: électrode f de fondРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > электрод подовый
-
117 дырчатый огнеупорный подовый кирпич
Silicates: jack brickУниверсальный русско-английский словарь > дырчатый огнеупорный подовый кирпич
-
118 круглый подовый хлеб
1) Food industry: toppling bread2) Makarov: cob bread, topping breadУниверсальный русско-английский словарь > круглый подовый хлеб
-
119 круглый подовый хлебец
General subject: cobloafУниверсальный русско-английский словарь > круглый подовый хлебец
-
120 нижний подовый электрод
Engineering: low electrode (электропечи)Универсальный русско-английский словарь > нижний подовый электрод
См. также в других словарях:
ПОДОВЫЙ — ПОДОВЫЙ, подовая, подовое. 1. прил. к под (см. под1) (обл.). Подовый кирпич. 2. Испеченный на поду в русской печи. Подовые пироги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подовый — подовой, печной, приготовленный в печи Словарь русских синонимов. подовый прил., кол во синонимов: 3 • многоподовый (1) • … Словарь синонимов
ПОДОВЫЙ — см. под 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подовый — (не рекомендуется подовой) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
подовый брус — Элемент конструкции пода из жаропрочного материала, по к рому проталкиваются нагрев. изделия (заготовки) в толкательной проходной печи. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN heath bar … Справочник технического переводчика
подовый экран — Экран, покрывающий подовую часть топочной камеры [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bottom wall … Справочник технического переводчика
подовый электрод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bottom electrodehearth electrode … Справочник технического переводчика
подовый блок (катодный блок) — 3.1 подовый блок (катодный блок) (cathode blocks): Элемент составной футеровки подины алюминиевых электролизеров, одновременно служащий катодом в процессе электролитического производства алюминия (в отличие от бокового блока, который также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подовый — прил. 1. соотн. с сущ. под I, связанный с ним 2. Свойственный поду [под I], характерный для него. 3. Испеченный на поду [под I] в печи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подовый — подовый, подовая, подовое, подовые, подового, подовой, подового, подовых, подовому, подовой, подовому, подовым, подовый, подовую, подовое, подовые, подового, подовую, подовое, подовых, подовым, подовой, подовою, подовым, подовыми, подовом,… … Формы слов
подовый — под овый … Русский орфографический словарь